What is the translation of " PREVIOUS CASE " in Serbian?

• претходном случају
• prethodnom slučaju
• претходни случај

Examples of using Previous case in English and their translations into Serbian

Than in the previous case.
Nego u prethodnom slučaju.

Each previous case is not similar to the following.
Сваки претходни случај није сличан следећем.

It happens that in the previous case;
Дешава се да у претходном случају;

As in the previous case, avoid wide-leg pants.
Kao i u prethodnom slučaju, izbegavajte uske sakoe.

Preparatory work will be the same as in the previous case.
Припремни радови ће бити иста као у претходном случају.

As in the previous case, this is Access.
Kao i u prethodnom slučaju i ovde je glavni faktor bio dostupnost.

For the treatment of the syndrome are assigned the same methods as in the previous case.
За лечење синдрома додељују се исте методе као иу претходном случају.

As in the previous case, this drink is consumed without dilution with water.
Kao i u prethodnom slučaju, i ovaj napitak se pije bez razređivanja.

Patients may experience, as in the previous case, and late complications.
Пацијенти могу искусити, као у претходном случају, и касних компликација.

Then the same pats are moistened with a towel soaked in solution as in the previous case.
Затим се исти пецени навлаже пешкиром натопљеним раствором као у претходном случају.

Repeat the same steps as in the previous case, only the node this time should be located below.
Поновите исте кораке као у претходном случају, само овај чвор би требало да буде испод.

The tobacco was hidden in the cargo section of the truck in the same manner as in the previous case.
U teretnom delu kamiona duvan je bio sakriven na isti način kao i u prethodnom slučaju.

Not mineral crumb, as in the previous case, but marble is added to the composition of acrylic plaster.
Не минерална мрвица, као у претходном случају, али се у састав акрилног малтера додаје мрамор.

To the toilet area joins with a rubber sleeve, and to drain, as in the previous case, the cement mixture or sealant.
У тоалетима спаја са гуменим рукавом, и да се оцеди, као у претходном случају, цемента мешавине или заптивача.

Similar to the previous case, even a carefully treated dry skin can become smooth, luminous and soft.
Слично претходном случају, чак и пажљиво третирана сува кожа може постати глатка, блистава и мека.

Ultimately, the same result will be obtained as in the previous case, tightening the tape and stopping the working chain.
На крају, исти резултат ће се добити као у претходном случају, затезање траке и заустављање радног ланца.

A previous case or legal decision that may be or(binding precedent) must be followed in subsequent similar cases..
Претходни случај или правна одлука која може бити или( обавезујући преседан) мора се пратити у наредним сличним случајевима..

Symptoms of infringement are the same as in the previous case, because the intestines or the greater omentum are also affected.
Симптоми повреде су исти као у претходном случају, јер су захваћена и цријева или већи оментум.

Ready ridge covered with earth and poured a bucket of boiling water, and then, as in the previous case, covered with plastic wrap.
Спреман гребен прекривен земљом и излио канту кипуће воде, а затим, као у претходном случају, прекривен пластичном фолијом.

If any bk is a non-positive integer(excepting the previous case with- bk< aj) then the denominators become 0 and the series is undefined.
Ако је било који bk не-позитивни цео број( узимајући у обзир претходни случај- bk< aj) онда именилац постаје 0 и ред је недефинисан.

As in the previous case, it is necessary to work with them a certain socialization because it is considered a natural characteristic intrinsic to the human being.
Као у претходном случају, потребно је радити с њима одређену социјализацију јер се сматра природном карактеристиком својственом људском бићу.

The principle of operation is the same as in the previous case, but instead of the salt used to warm muscles boiled potatoes.
Принцип рада је исти као у претходном случају, али уместо соли се користи за топле мишића кувани кромпир.

In the previous case, in late 2010 and early 2011, the OFPS complained that the RBA hasn't been receiving the filled-in daily broadcasting logs, with a record of broadcasted phonogram.
U prethodnom slučaju, krajem 2010 i početkom 2011. godine, OFPS se žalio RRA da ne dobija uredno popunjene košuljice sa evidencijom emitovanih fonograma.

In order to draw a horse with wings andhorn, it is necessary to start, as in the previous case, with ovals for the head and other parts of the body.
Да би нацртао коња са крилима ирога, неопходно је започети, као у претходном случају, овале за главу и друге делове тела. Повезујемо овалне линије.

As in the previous case, most of the tobacco, 165 kilograms of it, was hidden in the side cassettes of the truck, while a fake mattress filled with 100 kilograms of that excise product was found in the truck cabin.
Kao i u prethodnom slučaju, veći deo duvana, 165 kilograma, bio je sakriven u bočnim kasetama kamiona, a u kabini, na mestu ležaja za vozača nalazio se lažni dušek, napunjen sa 100 kilograma tog akciznog proizvoda.

From the text, we will not know what it means at any point"SM", but if in the previous case"L" it meant simply"Little"(small), then"WITH" will surely mean something like that trivial.
Из текста нећемо знати шта то значи у било ком тренутку" СМ", али ако је у претходном случају" Л" то је једноставно значило" Мали"( мали), онда" С" сигурно ће значити нешто такво тривијално.

In addition, milk thistle powder is shown during radiotherapy or chemotherapy, one dessert spoon four times a day(as in the previous case, milk thistle is taken at regular time intervals).
Поред тога, прах млечног чича се приказује током радиотерапије или хемиотерапије са једном жлицом за десерт четири пута дневно( као у претходном случају, млеко чичка се узима у редовним временским интервалима).

Finish sewing pillow cases, as in the previous case, a 15-centimeter flap of the contrast material and prostrochite edge of the French seam.
Заврши шивење јастук случајевима, као у претходном случају, 15-центиметар режањ од контраста материјала и простроцхите ивице француског шав.

Simply to make such manicure: at first we prepare a marigold the same as in the previous case(degreasing- base- gel varnish in 2 layers), we put the finish, without drying in a lamp;
Да би се такав маникир учинио је једноставно: прво припремимо мариголове на исти начин као у претходном случају( одмашћивање- основни- гел-лак у 2 слоја), завршићемо завршетак без сушења у лампи;

All Excel users should know this; however, as in the previous case, to those skilled inprogramming this is all logical without a lot of explaining. Examples like the previous two, illustrate how a mindset that is acquired by learning programming is useful for general understanding of technology.
Ovo valja da znaju svi korisnici Excela mada, kao i u prethodnom slučaju, onima koji znaju da programiraju je sve to logično i bez potrebe da se puno objašnjava. Primeri poput prethodna dva ilustruju koliko je način razmišljanja koji se stiče učenjem programiranja koristan za generalno razumevanje tehnologije.