What is the translation of " PREVIOUS CASE " in Vietnamese?

• trường hợp trước

Examples of using Previous case in English and their translations into Vietnamese

Unlike the previous case.
Ngược với trường hợp trước.

A 43-year-old male patient is the relative of a previous case.
Một bệnh nhân nam 43 tuổi là người thân của một trường hợp trước đó.

In the previous case about the application of CWUL-10 water chiller, we have mentioned that bubbles in….
Trong trường hợp trước đây về việc áp dụng máy làm lạnh nước CWUL- 10, chúng tôi đã….

The solution is kneaded, as in the previous case, with water.
Các giải pháp được nhào, như trong trường hợp trước, với nước.

In previous cases, Malaysia deported Chinese scammers back to their own country for prosecution.
Trong các vụ án trước, Malaysia trục suất các đối tượng người Trung Quốc về nước xét xử.

This case is considerably more complicated than the previous cases.
Vụ án này có vẻ phức tạp hơn mấy vụ trước.

Both this case and the previous case were closed after three days of generally halfhearted investigations.
Cả vụ này lẫn vụ trước đó được khép lại chỉ sau ba ngày điều tra cho có lệ.

Fusion GPS was also employed by Russian lawyer Natalia Veselnitskaya in a previous case.
Fusion GPS cũng được sử dụng bởi luật sư người Nga Natalia Veselnitskaya trong một trường hợp trước đó.

Hoho, though I couldn't say that there are no previous cases, they are actually quite rare.
Hoho, mặc dù ta không thể nói là không có trường hợp đó song thực ra chuyện này lại khá hiếm đấy.

Like in the previous case, this allergy is caused by certain ingredients contained in household cleaners.
Giống như trong trường hợp trước, dị ứng này là do một số nguyên liệu có trong chất tẩy rửa gia dụng.

The process of importing and deleting pictures remains same as that in the previous case of Image Capture.
Thủ tục nhập khẩu và tẩy xoá hình ảnh được giống như trong trường hợp trong quá khứ của ảnh chụp.

As in the previous case, here again 60% of analysts have given their votes for the upward movement of the pair.
Như trong trường hợp trước, ở đây một lần nữa 60% các nhà phân tích đã bỏ phiếu cho sự chuyển động đi lên của cặp đôi.

In this case, the same errors can be seen in the calculated membrane voltage as in the previous case.
Trong trường hợp này, có thể thấy các lỗi giống nhau trong các tính toán điện thế màng như trong trường hợp trước đó.

The previous case was Ireland, with the prelates coming to the Vatican in 2009, summoned by Benedict XVI.
Trường hợp trước đó là Ái Nhĩ Lan, khi các vị giám mục nước này đến Vatican vào năm 2009, được triệu tập bởi Đức Bênêđictô XVI.

Because of the sadness of losing him and learning the facts about previous cases, we discarded the possibility of his survival.
Vì nỗi buồn khi mất đi cậu ấy và biết về sự thật của các trường hợp trước đây, chúng tôi đã phủ nhận cơ hội sống sót của cậu ấy.

As in the previous case, it is suitable if the owner does not have the opportunity to meet monthly with the employer to get money.
Như trong trường hợp trước, nó phù hợp nếu chủ sở hữu không có cơ hội gặp hàng tháng với chủ lao động để lấy tiền.

As part of psilo-balsam, there is a powerful component called diphenhydramine(better known as dimedrol), which, just like in the previous case, is aimed at blocking H1-histamine receptors.
Psilo- balm chứa một thành phần mạnh mẽ gọi là diphenhydramine( hay còn gọi là diphenhydramine), như trong trường hợp trước, nhằm mục đích ngăn chặn các thụ thể H1- histamine.

In previous cases involving Americans in North Korea, they were released after visits by high profile former U.S. officials.
Trong các vụ trước đây có liên quan đến người Mỹ ở Bắc Triều Tiên, họ được phóng thích sau khi các cựu giới chức nổi tiếng của Hoa Kỳ đến thăm.

A socket located in the ground or hollow of a tree is simply poured with the same solution of the Get device, as in the previous case, and the outlet is clogged with a cloth impregnated with this solution.
Một tổ nằm trong lòng đất hoặc rỗng của cây chỉ đơn giản chứa đầy dung dịch tương tự của phương tiện Geth như trong trường hợp trước và lối ra được cắm bằng một miếng vải ngâm trong dung dịch này.

As in the previous case, when the second peak is passed, the trader observes a divergence and opens a position for sale at point 3 at the price of 10,200.
Như trong trường hợp trước, khi đỉnh thứ hai được thông qua, nhà giao dịch quan sát thấy sự phân kỳ và mở vị trí để bán tại điểm 3 với mức giá 10.200.

If any volume holding noncritical system files could not be mounted(/usr or/var), the system should still boot and you should be able to mount the volumes manually like in the previous case.
Nếu khối tin nào chứa tập tin hệ thống khác tới hạn không thể được gắn kết(/ usr hay/ var), hệ thống vẫn còn nên khởi động được; bạn cũng vẫn nên có khả năng tự gắn kết mỗi khối tin giống như trong trường hợp trước.

As in the previous case, it is necessary to work with them a certain socialization because it is considered a natural characteristic intrinsic to the human being.
Như trong trường hợp trước, cần phải làm việc với họ một sự xã hội hóa nhất định bởi vì nó được coi là một đặc tính tự nhiên nội tại đối với con người.

The main difference between setting up a campaign for this purpose is to choose a payment method- you can specify either a show fee(as in the previous case) or for each new“Like” mark, i.e. actually pay per conversion.
Sự khác biệt chính giữa việc thiết lập chiến dịch cho mục đích này là chọn phương thức thanh toán- bạn có thể chỉ định một khoản phí hiển thị( như trong trường hợp trước) hoặc cho mỗi nhãn hiệu Like Like mới, tức là thực sự trả cho mỗi chuyển đổi.

As in the previous case, when the second peak is passed, the trader observes a divergence and opens a position for sale at point 3 at the price of 10,200.
Như trong trường hợp trước, khi đỉnh thứ hai được thông qua, nhà giao dịch quan sát thấy sự phân kỳ và mở vị trí để bán tại điểm 3 với phân tích chéo trong trading mức giá 10.200.

Of teams to win their first leg at home by a 2-0 scoreline in a Champions League knockout game have progressed to the next round(13/16 previous cases), although the three sides to be eliminated in this scenario have done so in the last four such occurrences.
Tám mươi mốt phần trăm các đội giành chiến thắng ở trận lượt đi trên sân nhà với tỷ số 2- 0 trong trận đấu loại trực tiếp Champions League đã tiến tới vòng tiếp theo( 13/ 16 trường hợp trước), mặc dù ba bên bị loại trong kịch bản này đã làm như vậy trong bốn lần xảy ra gần đây nhất.

As in the previous case, when the second peak is passed, the trader observes a divergence and opens a position for sale at point 3 at the price of 10,200.
Như trong trường hợp trước, khi đỉnh thứ hai được thông qua, nhà giao dịch quan sát thấy sự phân kỳ và chiến lược quyền chọn tiền tệ mở vị trí để bán tại điểm 3 với mức giá 10.200.

Another important point: although I used the noise map for the previous case, now it is essential to translate it into a simple image when we create a sweep, otherwise UVW unwrap will not have any effect.
Một điểm quan trọng khác: mặc dù tôi đã sử dụng bản kế hoạch nhiễu cho trường hợp trước, nhưng bây giờ điều cần thiết là đưa thành một hình ảnh đơn giản khi chúng ta tạo một bản quét, nếu không UVW sẽ không có tác dụng.

Two previous cases, the country's coffee production is still stood at 12 million bags high, however, heavy rain in late 2008 has caused major problems for the harvest, and transport of coffee.
Hai vụ trước, sản lượng cà phê của nước này vẫn đứng ở mức cao 12 triệu bao, tuy nhiên, trận mưa lớn vào cuối năm 2008 đã gây trở ngại lớn đối với việc thu hoạch, và vận chuyển cà phê.

In previous cases, spurned men have successfully argued that an engagement ring is a form of contract, and that once a wedding was called off, the contract was broken and the ring should revert to its original owner.
Trong các vụ trước, những người đàn ông bị phụ tình đã lập luận thành công rằng nhẫn đính hôn là một hình thức hợp đồng, và một khi đám cưới bị hủy, hợp đồng bị phá vỡ và chiếc nhẫn nên trả lại cho chủ nhân ban đầu.