What is the translation of " PREVIOUS EXPERIENCE " in Serbian?

• prethodno iskustvo
• dosadašnje iskustvo
• ranija iskustva
• раније искуство
• пређашње искуство
• претходно искуство
• prethodnog iskustva
• претходног искуства
• досадашње искуство
• досадашња искуства

Examples of using Previous experience in English and their translations into Serbian

Rely on previous experience.
Oslanjaju se na prethodno iskustvo.

How does this reflect on our previous experience?
Kako se ovo uklapa u moja ranija iskustva?

The previous experience is not necessary.
Prethodno iskustvo nije neophodno.

Rely on their previous experience.
Oslanjaju se na prethodno iskustvo.

Previous experience in similar work.
Prethodno iskustvo na sličnim poslovima.

What is your previous experience with dogs?
Kakva su tvoja ranija iskustva sa psima?

Previous experience in similar position.
Претходно искуство на сличној позицији.

Salary dependent on previous experience.
Iznos dnevnice zavisi od prethodnog iskustva.

Any previous experience in that position.
Prethodno iskustvo na ovoj poziciji.

How is this related to my previous experience?
Kako se ovo uklapa u moja ranija iskustva?

Have previous experience in the position.
Prethodno iskustvo na ovoj poziciji.

Plato answered,"Because of my previous experience.
Platon odgovori:„ Zbog mog prethodnog iskustva.

No previous experience in volunteering.
Bez prethodnog iskustva u volontiranju.

What has been your previous experience with dogs?
Kakva su tvoja ranija iskustva sa psima?

Previous experience was always positive.
Dosadašnje iskustvo je uvek bilo pozitivno.

I can affirm this based on previous experience.
To na osnovu prethodnog iskustva mogu da garantujem.

You have previous experience of working with children.
Претходно искуство у раду са децом.

Other candidates need to submit sheets music for the theatre accompanist together with their applications. Applications must include: biographical information, qualifications, previous experience in opera work, contact telephone and e-mail address. The Opera Centre"Zoran Todorovic" begins its first year of work within the Opera and Theatre Madlenianum.
Ostali kandidati dostavljaju, uz prijavu, i note za pozorišnog korepetitora. Prijave moraju da sadrže: biografske podatke, stručnu spremu, dosadašnje iskustvo u operskom radu, kontakt telefon i e-mail adresu. Operski centar" Zoran Todorović" započinje sa svojom prvom godinom rada u okviru Opere i teatra Madlenianum.

Previous experience with similar works;
Претходног искуства у спровођењу сличних активности;

Minimum of 5 years previous experience in similar position.
Minimum 5 godina prethodnog iskustva na slicnim pozicijama.

Previous experience in working with Roma NGOs.
Претходно искуство у раду са ромском заједницом.

You don't need any previous experience on this platform.
Nije potrebno nikakvo prethodno iskustvo za učenje na ovoj platformi.

Previous experience isn't necessary but is a bonus.
Prethodno iskustvo nije neophodno, ali je bonus.

Can start with almost no previous experience or training.
Mogu i pocetnici bez prethodnog iskustva ili sa malo iskustva..

This previous experience was always very positive.
Dosadašnje iskustvo je uvek bilo pozitivno.

And depending on your mood, alertness or previous experience, you will view pain differently.
И зависно од расположења, будности или претходног искуства, ви ћете другачије гледати на бол.

No previous experience with horses is necessary.
Никакво претходно искуство са коњима није потребно.

The core modules will build rapidly on your previous experience, while introducing new and challenging disciplines.
Основне модули брзо изградити на претходног искуства, уводећи нове и смеле дисциплине.

Previous experience with meditation is not necessary.
Prethodno iskustvo u meditaciji nije neophodno.

Core modules build rapidly on previous experience while introducing new and challenging disciplines.
Основне модули брзо изградити на претходног искуства, уводећи нове и смеле дисциплине.