What is the translation of " PROLONGED USE " in Serbian?

• продужена употреба
• дуготрајна употреба
• дуже употребе
• продужено коришћење
• дужег коришћења
• o dugotrajnom uzimanju
• дужу употребу
• дужег кориштења
• продуженом употребом
• дуготрајну употребу
• продужену употребу
• дуготрајној употреби
• дуготрајне употребе
• продужене употребе

Examples of using Prolonged use in English and their translations into Serbian

After prolonged use- 1 time in 3-4 months.
Након дуже употребе- 1 пут у 3-4 месеца.

Constipation on the background of prolonged use.
Констипација на позадини дуже употребе.

Prolonged use can lead to dependence.
Дуготрајна употреба може довести до зависности.

Depression(with prolonged use in high doses).
Депресија( са продуженом употребом високих доза).

Prolonged use of intrauterine contraception.
Продужена употреба интраутерине контрацепције.

Large doses or prolonged use may lead to.
Дуготрајна употреба лека или велика доза може довести до.

Prolonged use of hormonal drugs and others.
Дуготрајна употреба хормоналних лекова и других.

Adverse reactions rarely occur even with prolonged use.
Нежељене реакције ретко се јављају чак и уз дуготрајну употребу.

Too prolonged use of this drug is also harmful.
Дуготрајна употреба дрога је такође опасна.

Enhances peristalsis and prolonged use of certain medications.
Ојачава перистализу и продужена употреба одређених лекова.

With prolonged use of the plant may cause side effects.
Код дуже употребе биљка може изазвати нуспојаве.

The components of the oil with prolonged use provoke allergic reactions.
Компоненте уља са продуженом употребом изазивају алергијске реакције.

With prolonged use, it can cause severe pet constipation.
Код дуже употребе, може изазвати озбиљан затвор.

Do not use the drug if the cause of bleeding is prolonged use of anticoagulants.
Не користити лек ако је узрок крварења дуготрајна употреба антикоагуланса.

After prolonged use, the ceramic knife needs sharpening.
Након дужег коришћења, керамички нож треба оштрење.

They are effective, but, unfortunately, very often have quite severe side effects, especially with prolonged use.
Они су ефикасни, али, нажалост, врло често имају сасвим озбиљне нуспојаве, посебно код дужег коришћења.

Is the prolonged use of contraceptives harmful?
Да ли је дуготрајна употреба контрацептивних средстава штетна?

Solutions or medicaments which include the lack of effective bacteriostatic agent, especially its prolonged use(eye drops);
Рјешења или лекова који укључују недостатак ефективног бактериостатичком средства, посебно њен дужу употребу( капи за очи);

With prolonged use is addictive and leads to alcoholism.
Код дуже употребе је заразна и доводи до алкохолизма.

On the other hand, there are cases of the temporary or permanent decrease in fertilization(fertilization) after prolonged use of contraceptives.
С друге стране, постоје случајеви привременог или трајног смањења оплодње( оплодње) након дужег кориштења контрацептивних средстава.

With prolonged use, the product becomes more dense and solid.
Код дуже употребе производ постаје густ и чврст.

Patients who tested Miramistin note that it helps even when dealing with new strains of the fungus occurring after prolonged use of antifungal agents.
Пацијенти који су тестирали Мирамистин напоменути да је чак и помаже када се ради о нових сојева гљиве јављају након дужег коришћења антифунгални агената.

Prolonged use or discontinuation often depression, psychoses.
Продужена употреба или прекид често депресија, психозе.

Addiction(in case of prolonged use of more than 200 mg per day);
Појаву зависности( са продуженом употребом више од 200 мг дневно);

Prolonged use of the drug leads to exhaustion and loss of sleep.
Продужена употреба лека доводи до исцрпљености и губитка сна.

An occasional use of acetylsalicylic acid(no more than 1000 mg per 24 hours) would not be a problem, but prolonged use in other circumstances should be discussed with your doctor.
Povremeno uzimanje acetilsalicilne kiseline( ne više od 1000 mg u razdoblju od 24 sata) ne bi trebalo da izaziva poteškoće, a o dugotrajnom uzimanju u drugim okolnostima posavetujte se sa lekarom.

With prolonged use, a decrease in blood pressure is observed.
Код дуже употребе, примећује се смањење крвног притиска.

An occasional use of aspirin(no more than 1,000mg in any 24 hour period) should generally not cause a problem, but prolonged use in other circumstances should be discussed with your doctor.
Povremeno uzimanje acetilsalicilne kiseline( ne više od 1000 mg u razdoblju od 24 sata) ne bi trebalo da izaziva poteškoće, a o dugotrajnom uzimanju u drugim okolnostima posavetujte se sa lekarom.

With prolonged use, dry skin, stretch marks, and redness may occur.
Код дуже употребе може доћи до суве коже, стрија и црвенила.

An occasional use of acetylsalicylic acid(no more than 1,000 mg in any 24 hour period) should generally not cause a problem, but prolonged use in other circumstances should be discussed with your doctor.
Povremeno uzimanje acetilsalicilne kiseline( ne više od 1000 mg u razdoblju od 24 sata) ne bi trebalo da izaziva poteškoće, a o dugotrajnom uzimanju u drugim okolnostima posavetujte se sa lekarom.