What is the translation of " PROLONGED USE " in Polish?

• długotrwałego użytkowania
• długotrwałe stosowanie
• dłuższym użytkowaniu
• dłuższym stosowaniu
• długotrwale stosują
• przedłużonym stosowaniu
• długotrwałym stosowaniu
• długotrwałym użytkowaniu
• dłuższego używania
• długotrwałe użycie

Examples of using Prolonged use in English and their translations into Polish

Heats up even with prolonged use.
Nie nagrzewa siÄ nawet przy dÅ uższym użytkowaniu.

With prolonged use, the drug is harmless.
Przy długotrwałym stosowaniu lek jest nieszkodliwy.

Menstruation does not occur anymore(after prolonged use);
Brak menstruacji(po długotrwałym stosowaniu);

With prolonged use, the drug may have a weak hypotensive effect.
Przy długotrwałym stosowaniu lek może mieć słaby efekt hipotensyjny.

They provide satisfaction even with prolonged use.
Zapewniają satysfakcję również przy długotrwałym użytkowaniu.

Prolonged use and overgrowth of non-susceptible micro-organisms.
Długotrwałe stosowanie oraz nadmierny wzrost niewrażliwych mikroorganizmów.

This material is not deformed even with prolonged use.
Materiał ten nie ulega deformacji nawet przy długotrwałym użytkowaniu.

Portable' systems not in prolonged use at a workstation;
Systemów"przenośnych" nieprzeznaczonych do dłuższego używania na stanowisku pracy;

The drug has been known to affect the psyche after prolonged use.
Lek jest znany wpływ na psychikę po dłuższym okresie użytkowania.

Prolonged use can lead to psychological dependence and psychosis.
Długotrwałe stosowanie może prowadzić do psychicznego uzależnienia oraz psychoz.

Attached to the drug"Teveten" instruction allows its prolonged use.
Dołączone do leków"TEVETEN" instrukcji pozwala jej dłuższe stosowanie.

With prolonged use iTunes library this app constantly new songs are added.
Przy dłuższym korzystaniu z biblioteki iTunes ta aplikacja stale nowe utwory są dodawane.

Beta alanine is 100% legal and safe even during prolonged use.
Beta alanina jest w 100% legalna i bezpieczna nawet podczas długiego stosowania.

Less suitable for prolonged use under static maximum loadSuitable surface.
Mniej nadaje się do długotrwałego użytkowania pod obciążeniem statycznym maksymalnejNadaje powierzchni.

The super flex hose offers maximum comfort even with prolonged use.
Wąż Superflex zapewnia maksymalny komfort nawet przy długotrwałym użytkowaniu.

The Tascam DR-100MKIII supports prolonged use times, thanks to the dual battery structure.
Tascam wspiera DR-100MKIII, długotrwałe użycie razy, dzięki strukturze podwójna bateria.

In rare cases, there may be allergic manifestations, with prolonged use- constipation.
W rzadkich przypadkach mogą wystąpić objawy alergiczne o przedłużonym stosowaniu- zaparcia.

The wrong dose of Androlic 50 or prolonged use causes severe damage to the subsequent liver.
Niewłaściwa dawka leku Androlic 50 lub długotrwałe użycie powoduje poważne uszkodzenie wątroby.

In addition, it can be used even in confined spaces after prolonged use.
Ponadto, może on być stosowany również w pomieszczeniach zamkniętych, po dłuższym okresie użytkowania.

I noticed that with prolonged use they significantly increased their volume becoming fuller.
Zauważyłam, że przy dłuższym stosowaniu znacznie zwiększyły swoją objętość stając się pełniejsze.

These tests ensure the K275 Studio Headphones will last through heavy and prolonged use.
Testy te upewnij się, że K275 słuchawki studyjne będzie trwać przez ciężkie i długotrwałe stosowanie.

With prolonged use, the cream completely eliminates any discomfort associated with dryness.
Przy długotrwałym stosowaniu krem całkowicie eliminuje wszelkie dolegliwości związane z suchością.

heavy transport on slippery floors for prolonged use under static load.
ciężkich transportu na śliskie podłogi do długotrwałego użytkowania pod obciążeniem statycznym.

As with all anticoccidials, prolonged use may result in the development of resistant strains.
Podobnie jak w przypadku wszystkich antybiotyków, długotrwałe stosowanie może powodować rozwój opornych szczepów.

ensuring they are ideal for prolonged use.
zapewniając idealnie nadają się do długotrwałego użytkowania.

It is known that these additives with prolonged use significantly worsen the condition of both the skin
Wiadomo, że te dodatki o przedłużonym stosowaniu znacznie pogarszają stan skóry

Features: For heavy transport on smooth floors and for prolonged use under static load.
Funkcje: Dla ciężkiego transportu na gładkich podłóg i do długotrwałego użytkowania pod obciążeniem statycznym.

As a result of prolonged use, a person simply can not breathe normally,
W wyniku długotrwałego użytkowania osoby po prostu nie może normalnie oddychać przez nos,

The removal of the filter from the hood, for periodic cleaning, is very simple, even after prolonged use.
Zdjęcie filtra z okapu celem przeprowadzenia okresowego czyszczenia jest bardzo proste, nawet po dłuższym użytkowaniu.

Even after prolonged use, but also with its newly installed countertop surface as bright,
Nawet po dłuższym stosowaniu, ale także z jego nowo zainstalowaną blaty powierzchni jasny,

How to use "prolonged use" in an English sentence

likely with prolonged use of the medication.

Avoid prolonged use of the PlayStation3 system.

Prolonged use may cause headaches or fatigue.

The prolonged use of Ativan your situation.

Prolonged use will get off them whole.

Prolonged use of laxative may cause dependence.

This allows prolonged use of the dustbag.

Wean slowly after prolonged use of morphine.

This causes prolonged use of the drugs.

With prolonged use can cause visual impairment.

How to use "długotrwałego użytkowania, dłuższym użytkowaniu, długotrwałe stosowanie" in a Polish sentence

Ze względu na przeznaczenie kominiarek stosowanych w działaniach militarnych, posiadają one najwyższe współczynniki odporności na zużycie eksploatacyjne, oraz zapewniają komfort również w przypadku długotrwałego użytkowania.

Jednak przy dłuższym użytkowaniu, stwierdzam, że udar czasami by się przydał, zwłaszcza w miejscach mało dostępnych.

Dają gwarancje długotrwałego użytkowania, pełniąc rolę wodoszczelnej powłoki.

Jednak w przypadku długotrwałego użytkowania powinny być utrzymywane pod kontrolą funkcji wątroby i całego obrazu krwi obwodowej.

Po dłuższym użytkowaniu do niego przywykłam i stwierdzam, że pranie nabiera intensywnego zapachu.

Posiadaczki zwykłych lokówek mają przecież świadomość, że piękne i obfite loki przepłacają zdrowiem włosów, co po dłuższym użytkowaniu może mieć niemiłe konsekwencje.

Długotrwałe stosowanie może prowadzić do nadmiernego wzrostu mikroorganizmów opornych na lek (także grzybów).

Do długotrwałego użytkowania w POS popularne są lakierowane ekspozytory z drewna lub akrylu.

Długotrwałe stosowanie preparatu może powodować nadmierny rozwój opornych na leczenie bakterii i grzybów.

Warstwa zewnętrzna wykonana ze stabilizowanych mikrowłókien poliamidowych błyskawicznie odprowadza wilgoć z warstwy wewnętrznej zachowując pierwotny kształt wyrobu podczas długotrwałego użytkowania.