What is the translation of " QUANTUM STATE " in Serbian?

['kwɒntəm steit]
['kwɒntəm steit]
квантног стања
quantum state
kvantno stanje
quantum state
квантно стање
quantum state

Examples of using Quantum state in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Are allowed to share a quantum state.
Дозвољено је да деле квантно стање.
The quantum state of a superposition.
Kvantno stanje jedne superpozicije.
Usually, photons are used for these quantum states.
Obično se fotoni koriste za ova kvantna stanja.
They may, um… be unified into one quantum state- into one state… governed by one wave function.
Mogu… biti unificirani u jedno kvantno stanje- u jedan statem, vodjeni samo jednom talasnom funkcijom.
And then it gets broken down and stored in a quantum state.
Onda se izlomi i smesti u kvantno stanje.
And I'd better be,because measuring the quantum states of all my particles in New York has destroyed the original me.
I bolje da jesam,jer merenje kvantnog stanja svih mojih čestica u Njujorku je uništilo originalnog mene.
So now we have a qubit that can store quantum information andbe read without losing its quantum state.
Дакле, сада имамо кубит који може чувати квантне информације ичитати без губитка квантног стања.
That only the"m equals zero quantum states" are affected.
Da pod kvalificiran samo M=0 kvantna stanja.
The quantum state of particles and antiparticles can be interchanged by applying the charge conjugation[C], parity[P], and time reversal[T] operators.
Kvantno stanje čestica i antičestica može biti izmenjeno primenjivanjem naboja konjugacije( C), pariteta( P) i operatore vremenskog preokreta( T).
Because we cannot make exact copies of a quantum state, this method does not work.
Пошто не можемо направити тачне копије квантног стања, овај метод не функционише.
In modern physics notation, the quantum state of the electromagnetic field is written as a Fock state, a tensor product of the states for each electromagnetic mode.
У савременом физичком обележавању квантно стање електромагнетног поља се записује као Фоковско стање, тензорски производ стања сваког електромагнетног модула.
To teleport all the properties of a particle- its quantum state- some drastic measures are required.
За телепортацију свих својстава честице, односно њеног квантног стања, потребне су„ драстичније мере“.
These specify the complete,unique quantum state of a single electron in an atom, and make up its wavefunction or orbital.
Oni određuju celovito,jedinstveno kvantno stanje jednog elektrona u atomu, i čine njegovu talasnu funkciju ili orbitalu.
China's Micius satellite is a highly sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.
Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Thus, every proton in the nucleus must occupy a quantum state different from all other protons, and the same applies to all neutrons of the nucleus and to all electrons of the electron cloud.
Стога сваки протон у нуклеусу мора да има квантно стање које је различито од свих других протона, а исто правило важи и за све неутроне у нуклеусу и све електроне у електронском облаку.
The satellite named Micius works as an incredibly sensitive photon receiver that can detect quantum states of photons sent up from the ground.
Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
When two subatomic particles are entangled, changing the quantum state of one immediately changes the quantum state of the other, no matter how far apart they are.
Kada su dve subatomske čestice isprepletene, menjanjem kvantnog stanja jedne automatski se menja kvantno stanje druge, bez obzira na njihovu udaljenost.
According to quantum mechanics, we can arrange our source so thateach emitted pair occupies a quantum state called a spin singlet.
Према квантној механици, ми можемо да припремимо наш извор тако дасваки емитовани електронски пар заузима квантно стање које се назива спински синглет.
For example, if one particle, such as an electron,is switching from one quantum state to another, it may be the same as if a bit is changed from one value(0) to another(1).
На пример, ако једна честица, као што је електрон,прелази из једног квантног стања у друго, може бити исто као када се мало мења из једне вредности( 0, рецимо) до друге( 1).
According to quantum mechanics, we can arrange our source so thateach emitted pair occupies a quantum state called a spin singlet.
Prema kvantnoj mehanici, mi možemo da pripremimo naš izvor tako dasvaki emitovani elektronski par zauzima kvantno stanje koje se naziva spinski singlet.
And when the experiment is done, it's found that indeed the other particle's quantum state is exactly determined once you've made a measurement of the partner particle's quantum state.
Kada je eksperiment završen, vidi se da je, zaista, kvantno stanje druge čestice potpuno određeno kada izvršite merenje kvantnog stanja partnerske čestice.
Einstein proposed that cooling bosonic atoms to a very low temperature would cause them to fall(or"condense")into the lowest accessible quantum state, resulting in a new form of matter.
Ајнштајн је предложио да би хлађење босонских атома на веома ниску температуру проузроковало да падну( или да се„ кондензују”)у најниже доступно квантно стање, што доводи до новог облика материје.
In that view, he is supported by the currently accepted definition of a quantum state, which remains invariant under arbitrary choice of configuration space for its representation, that is to say.
Са те тачке гледишта он је подржан тренутно прихваћеном дефиницијом квантног стања, која остаје инваријантна произвољним избором конфигурације простора за његову репрезентацију.
In quantum mechanics, the x-spin and z-spin are"incompatible observables",meaning the Heisenberg uncertainty principle applies to alternating measurements of them: a quantum state cannot possess a definite value for both of these variables.
У квантној механици,“ x” спин и“ з” спин су“ некомпатибилне опсервабле”, што значи даса њима треба оперисати на основу Хајзенберговог принципа неодређености, који каже да квантно стање не може поседовати тачно одређену вредност за обе ове промењиве.
Using this information,we can measure the time it takes the electron to change its quantum state from the very constricted, bound state around the atom to the free state," explained Marcus Ossiander, one of the study's researchers.
Koristeći ovu informaciju,možemo izmeriti vreme potrebno elektronu da promeni svoje kvantno stanje iz jako ograničenog, vezanog stanja oko atoma do slobodnog stanja”, izjavio je jedan od naučnika, Marcus Ossiander.
In quantum mechanics, the x-spin and z-spin are"incompatible observables",meaning the Heisenberg uncertainty principle applies to alternating measurements of them: a quantum state cannot possess a definite value for both of these variables.
U kvantnoj mehanici,“ x” spin i“ z” spin su“ nekompatibilne opservable”, što znači dasa njima treba operisati na osnovu Hajzenbergovog principa neodređenosti, koji kaže da kvantno stanje ne može posedovati tačno određenu vrednost za obe ove promenjive.
Using this information,we can measure the time it takes the electron to change its quantum state from the very constricted, bound state around the atom to the free state,” one of the researchers, Marcus Ossiander, told Rebecca Boyle over at New Scientist.
Koristeći ovu informaciju,možemo izmeriti vreme potrebno elektronu da promeni svoje kvantno stanje iz jako ograničenog, vezanog stanja oko atoma do slobodnog stanja”, izjavio je jedan od naučnika, Marcus Ossiander.
The Micius satellite is a highly responsive photo receiver equipped with capabilities to spot quantum states of individual photons that are launched from the Earth surface.
Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
In quantum mechanics, an excited state of a system(such as an atom, molecule or nucleus)is any quantum state of the system that has a higher energy than the ground state(that is, more energy than the absolute minimum).
У квантној механици, побуђено стање система, као што је атом, молекул или атомско језгро,је било које квантно стање које има већу енергију од основног стања, односно, већу енергију од апсолутног минимума.
Micius has a sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.
Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Results: 30, Time: 0.0358

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian