Examples of using Real knowledge in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Real knowledge here.
Istinito znanje u ovom.It is real knowledge.
To su istinita znanja.Real knowledge comes from within.
Istinsko znanje je ono koje dolazi iznutra.Acquirement of real knowledge.
Apstrahovanje istinskog znanja.Real knowledge will make you feel a lot better.
They are also called as the“Eye of Real Knowledge”.
Они се називају и„ оком стварног знања“.I think, real knowledge is found only in books.
Mislim da se pravo znanje samo u knjigama nalazi.Without doctrine there is no real knowledge of God.
Nandini, real knowledge is not found only in books.
Nandini, pravo znanje se ne nalazi u knjigama.Without doctrine there is no real knowledge of God.
Bez sećanja na Boga ne postoji istinsko znanje.Third comes real knowledge, which is called the Knowledge of the Reality.
This course is intended to offer real knowledge of how to go about launching a startup.
Овај курс је намењен да понуди право знање о томе како да се о покретању покретање.There has been much speculation but little real knowledge.
Is the real knowledge, but you cannot LOOK at yourself, you can only ABIDE in your Self.
Spoznati sebe je pravo znanj e, ali ne možete GLEDATI u sebe, možete samo BIVATI u vašem Sopstvu.Passionate, too, but without any real knowledge of passion.
Strastvena je, ali nema stvarnog znanja o strasti.Real knowledge is patiently to accept affliction and not to blame others for our own misfortunes.”.
Istinsko znanje sastoji se u podnošenju patnji i u tome da za svoje nesreće ne okrivljujemo bližnje.It is the real understanding, it is the real knowledge.
To je The only victim that had any real knowledge Of Kyle's obsessive condition would have been Alison Tisdale.
Jedina žrtva koja je dobro poznavala… Kyleovo opsesivno ponašanje je bila Alison Tisdale.If you think of this you will understand why only few can receive real knowledge.
Ako razmišljate o ovom shvatićete zašto samo nekolicina može primiti pravo znanje.For real knowledge has nothing to do with preconceived notions but is based on personal experience.
Jer pravo znanje nema nikakve veze sa unapred formiranim stavovima, već je zasnovano na ličnom iskustvu.But these trainings were more opportunities for gaining experience, not real knowledge.
Ali ti treninzi su više bili prilike za sticanje iskustva pre nego stvarnog znanja.To know yourself as the Unborn is real knowledge, but you cannot look at yourself, you can only abide in your Unborn Self.
Spoznati sebe je pravo znanj e, ali ne možete GLEDATI u sebe, možete samo BIVATI u vašem Sopstvu.If the tabus, restrictions,distorted values appear„natural” to him, this is a clear indication that he cannot have a real knowledge of human nature.
Ako mu tabui, ograničenja,iskrivljene vrednosti izgledaju„ prirodni“, to je jasna naznaka da mu nedostaje stvarno poznavanje ljudske prirode.As Abba Mark says, real knowledge is patiently to accept affliction and not to blame others for our own misfortunes.
Ава Марко каже:“ Истинско познање састоји се у трпљењу и патњи и у томе да за сопствену несрећу не оптужујемо друге људе.”.It makes it possible for him to be much MORE nationalistic- more vulgar, more silly, more malignant, more dishonest- that he could ever be on behalf of his native country, orany unit of which he had real knowledge.
Оно му омогућује да буде много националистичкији- вулгарнији, глупљи, злобнији, непоштенији- него што би икада могао бити у име своје домовине илибило које стране о којој поседује истинско знање.This leaves many passengers with no real knowledge of what they're supposed to do in the event of a crash nor where their closest emergency exit is.
Ово оставља пуно путника без икаквог знања о томе шта би требало да уради у случају несреће и где је њихов најближи излаз у случају нужде.It makes it possible for him to be much more nationalistic- more vulgar, more silly, more malignant, more dishonest- than he could ever be on behalf of his native country, orany unit of which he had real knowledge.
Ono mu omogucuje da bude mnogo nacionalistickiji- vulgarniji, gluplji, zlobniji, neposteniji- nego sto bi ikada mogao biti u ime svoje domovine ilibilo koje strane o kojoj poseduje istinsko znanje.So any knowledge about what makes us better at the things that we want to do, real knowledge(not myth or conjecture), can be used not just to make us richer but to make us happier.
Stoga se sva 
