What is the translation of " RECENT TIME " in Serbian?

• последње време
• poslednje vreme
• посљедње вријеме

Examples of using Recent time in English and their translations into Serbian

In recent times, and….
U poslednje vreme i….

One of the best specials in recent time….
Jedna od boljih u poslednje vreme….

In recent times however, the trend has.
У последње време, постоји тренд.

Only became relevant in recent time.
Које су постале релевантне у последње време.

In recent times this term has broadened.
У последње време овај термин се користи шире.

The England team has impressed everyone in recent time.
Млади фудбалер је импресионирао све у последње време.

In recent times, mainly food products.
У последње време углавном прехрамбене производе.

There was huge investment in recent time on this sector.
U poslednje vreme investiralo se mnogo u ovom sektoru.

In recent times, a new theory has emerged.
U poslednje vreme, pojavile su se nove teorije.

She was somebody who really helped me through my most recent time.
Ona je neko ko mi je zaista pomogao u poslednje vreme.

In recent times, the capital market has changed.
U poslednje vreme tržište umetnina se promenilo.

There was news on the media in recent time about.
U poslednje vreme pojavile su se u raznim svetskim medijima informacije o.

In recent times, many people suffer from anxiety.
U poslednje vreme čini se da gotovo svi pate od anksioznosti.

This represents the largest human migration in Latin America in recent times.
Ово представља највећу миграцију људи у Латинској Америци у посљедње вријеме.

In recent time, animal tattoo has become a popular one.
У последње време, животињска тетоважа постала је популарна.

To put it briefly, this may be one of the worst Bible versions of recent time.
Može se reći da je postala jedna od najtražnijih biografija u poslednje vreme.

Strong stress in recent times may make you cry periodically.
Снажан стрес у посљедње вријеме може вас повремено повлачити.

Each month the station offers more than 30 movies, shot in recent time in Nigeria.
Сваки месец станица нуди више 30 филмова, снимљене у последње време у Нигерији.

In recent time, animal cross tattoo has become a popular one.
У последње време, тетоважа крстом животиња постала је популарна.

Some of these have not been updated in recent time though, and may not work anymore because of this.
Неки од њих нису ажурирани у последње време, па можда због тога више неће радити.

In recent times, increasingly used natural water, which is packaged in plastic bottles.
У посљедње вријеме, све се више користи природна вода која се пакује у пластичне флаше.

The motor-cultivator or the motor-block in recent times enjoys the increasing popularity among the population.
Мотор-култиватор или моторни блок у последње време ужива све већу популарност међу становништвом.

In recent time, the EU clearly there are opinions on necessity of cancellation of sanctions against Russia.
U poslednje vreme u zemljama EU se sve jasnije čuju stavovi o potrebi za ukidanjem sankcija Rusiji.

It is necessary to discuss psychological problems and emotional experiences which the patient had in recent time with the doctor.
Неопходно је разговарати са доктором о психолошким проблемима и емоционалним искуствима које је пацијент имао у посљедње вријеме.

Very popular in recent times have become beautiful inky hues.
Веома популарни у последње време постали су прелепи црни тонови.

I am very pleased that we have gathered here today in an effort to find an appropriate response and a most adequate solution to the pressing issue of mixed migration that Europe has been facing in recent time.
Велико ми је задовољство што смо се данас окупили у покушају да нађемо прави одговор и најадекватније решење за горуће питање мешовитих миграција са којима се Европа у последње време суочава.

The Surprisingly Recent Time when Boys Wore Pink Girls Wore Blue and Both Wore Dresses.
Изненађујуће последње време када дечаци девојке плаве и обојице носиле хаљине.

As a Bishop of Raška and Prizren and an Archpastor of the Orthodox Christians in the regions of Kosovo, Metohija and Raška, with tremendous pastoral and moral responsibility I feel the need to express my grave concern regarding a series of political statements on Kosovo-Metohija in the recent time which fill our hearts with increasing uncertainty and disquiet.
Као Епископ рашко-призренски и архипастир православних верника на просторима Косова, Метохије и Рашке области, са огромном пастирском и моралном одговорношћу, осећам потребу да изнесем најдубљу забринутост поводом низа политичких изјава о Косову и Метохији у последње време, које у наша срца уносе све већу неизвесност и зебњу.

In fact, in recent times the cases of parents with postpartum depression have increased.
У ствари, у последње време случајеви родитеља постпартална депресија повећали су се.

The very fact that we have been meeting each other quite frequently in recent time to discuss the migration issue, speaks volumes about the gravity of the situation.
Већ сама чињеница да се у последње време овако често састајемо како бисмо разговарали о проблему миграција говори довољно о озбиљности ситуације.