What is the translation of " REPRODUCING " in Serbian?

• репродукцију
• репродукује
• репродуковање
• репродукујући
• репродукције
• репродукција
• репродукују
• репродуковати
• reprodukuje
• reprodukciji

Examples of using Reproducing in English and their translations into Serbian

Copying and reproducing music.
Преглед и репродукција музике.

They are quite successful at reproducing.
Neki su umetnici izuzetno uspešni u reprodukciji.

A way of reproducing nature quite faithfully.
Tako verno reprodukovati prirodu.

We have stopped reproducing now.
Сада морамо да зауставимо репродукцију.

Reproducing beautiful memories on the large screen.
Репродукују лепе успомене на велики екран.

That's why we need to stop reproducing.
Због тога престају репродуковати.

They stop reproducing and eventually die.
Дрога спречава репродукцију и на крају умире.

That's why we need to stop reproducing.
Сада морамо да зауставимо репродукцију.

God is in fact reproducing Himself in human beings.
Bog reprodukuje Sebe u ljudskim bićima.

Sacks of DNA-- absorbing, excreting, reproducing.
Вреће ДНК. Покупите, излучити, репродукују.

Better at reproducing the midrange and the subwoofer the lows?
Боље репродуковање средњи опсег и субвоофер хигхс?

One of the original mediums for reproducing… And recording sound.
Jedna od prvih stvari za reprodukciju i snimanje zvuka.

Copying and reproducing the content of this site is prohibited.
Копирање и репродукција материјала са ове странице је забрањено.

Or at least, they shouldn't if they're interested in reproducing.
Ili barem, ne bi trebalo ako je zainteresovan za reprodukciju.

The instructions for running and reproducing the intricate machinery of life.
Uputstvo za pokretanje i reprodukciju zamršene mašine života.

The phonograph is a mechanical device for recording and reproducing sound.
Грамофон је механички уређај за снимање и репродукцију звука.

There are animals capable of reproducing asexually, through parthenogenesis.
Бубашваб се може репродуковати асексуално, користећи партеногенезу.

A warmer environment means that mosquitoes will have a better chance of reproducing.
Топлије окружење значи да ће комарци имати већу шансу за репродукцију.

Parasites are capable of growing, reproducing and invading internal organs.
Паразити су у стању да расте, репродукцију и инвазију унутрашње органе.

The carcinogens can cause the cells in the mouth to start dividing and reproducing.
Канцерогени могу изазвати да се ћелије у устима почну делити и репродуковати.

It is a perfect medium for reproducing dramatic light effects and contrasts.
То је савршен медиј за репродукцију драматичних светлосних ефеката и контрасте.

They will become less active and will stop reproducing offspring.
Они ће постати мање активни и престат ће репродуцирати потомство.

Bringing and reproducing historical sources is the best approach to something like that.
Доношење и репродукција историјских извора најбољи су приступ нечем таквом.

Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species.
Zašto? Jer je potrebno da budu uspešni u reprodukciji kako bi održali vrstu.

Reproducing, translating or using published information only with the agreement of the source;
Репродукују, преводе или користе неки већ објављени материјал само уз навођење извора;

Special kind of indoor garden is landscaped tracks, reproducing in miniature the real garden.
Посебна врста затворени врт је уређених стаза, репродукцију у малом прави врт.

Reproducing in its historical development the course of the logical development of the Absolute Idea, mankind obeys a force alien to itself.
Репродукујући у свом историском развитку ток логичког развитка идеје, човечанство се покорава сили која му је туђа и која је ван њега.

As a result, this modern social model is less and less capable of reproducing itself.
Као резултат тога, савремени модел друштва све је мање способан да се репродукује.

The first means of recording and reproducing audio was invented in the late 19th century with the mechanical phonograph.
Прва средства за снимање и репродукцију звука су изумљена у касном 19. веку у облику механичких фонографа.

For women throughout history(and prehistory), the odds of reproducing have been pretty good.
За жене је, током историје( и праисторије), вероватноћа за репродукцију била савим добра.