What is the translation of " REPRODUCING " in Czech?

• reprodukovat
• reprodukce
• rozmnožování
• reprodukci
• reprodukuje
• rozmnožovat se
• množit

Examples of using Reproducing in English and their translations into Czech

Reproducing itself.
Reprodukuje se.

And then what, started reproducing?
A potom co? Začali se množit?

I-it's reproducing so quickly.
Reprodukuje se to tak rychle.

We don't want those people reproducing.
Tyhle lidi se nesmí množit.

Reproducing is our highest priority.
Reprodukce je náš nejvyšší cíl.

Customer interested in reproducing.
Zákazník má zájem o reprodukci.

Then stop reproducing other people's methods.
Tak přestaňte reprodukovat metody jiných.

The real tragedy is, he's still reproducing.
Opravdová tragédie je, že se pořád rozmnožuje.

They just started reproducing out of control?
Takže se prostě začali reprodukovat mimo kontrolu?

Well, nothing disrupts a symbiotic relationship like reproducing.
A nic nenaruší symbiotický vztah tak, jako reprodukce.

A subwoofer is for reproducing bass sound.
Subwoofer je určen k reprodukci basových zvuků.

Love is just nature's way of tricking people into reproducing.
Láska je jen trik přírody, jak nás přimět k rozmnožování.

Getting married, reproducing and aging together.
Že se vezmou, množej se a pak spolu zestárnou.

It's translating it, rethinking it rather than reproducing it.
On si to radši přeloží a přehodnotí, než by to napodobil.

Or talking about reproducing every second of every day?
A co to, jak jsi každou vteřinu mluvila o rozmnožování?

The camera is equipped with a Carl Zeiss lens which is capable of reproducing.
Fotoaparát je vybaven objektivem Carl Zeiss schopným reprodukovat ostré.

Odds are against us reproducing this in the laboratory.
Všetko je proti nám pokúšať sa napodobniť toto v laboratóriu.

Any conceivable product in record time. The mill converter is capable of reproducing.
Ten konvertor dokáže replikovat jakýkoliv předmět v rekordně krátkém čase.

Like reproducing. Well, nothing disrupts a symbiotic relationship.
A nic nenaruší symbiotický vztah tak, jako reprodukce.

An alcohol-based synthetic, artificially reproducing a floral scent.
Látka na bázi alkoholu, uměle napodobující vůni květin.

You are also prohibited from reproducing it or providing it to a third party, whether on a free or paying basis.
Je také zakázáno rozmnožování nebo poskytování třetí straně, buď zdarma nebo za úplatu.

He's just like the rest of the heartless, reproducing machines out there.
Je stejný jako ti ostatní bezcitní, reprodukční stroje okolo.

Any conceivable product in record time. The Mül Converter is capable of reproducing.
Konvertor dokáže jakýkoliv myslitelný produkt reprodukovat v rekordním čase.

We need to learn more about capturing and reproducing the gestalt of music.
Musíme se ještě hodně učit jak zachytit a reprodukovat hudební formu.

I think the honorable thing for our species to do is deny our programming. Stop reproducing.
Jediná poctivá věc, kterou může náš druh udělat, je popřít svý naprogramování, přestat se reprodukovat.

The instructions for running and reproducing the intricate machinery of life.
Instrukcemi pro jeho funkčnost a reprodukci komplikovaného stroje života.

This radiation neutralises bacteria, viruses and other primitive organisms and prevents them from reproducing.
Toto záření zabíjí bakterie, viry a ostatní jednoduché organismy a zabraňuje jejich množení.

They are ruthless, taking what they need, reproducing, and then moving on.
Jsou nemilosrdní- vezmou si, co potřebují, rozmnoží se a jdou dál.

Facing the reasons of reproducing old performances, the piece re- enacts Paul McCarthy's video Rocky.
Tváří tvář důvodům, které vedou k reprodukci starších performancí, rekonstruují umělci v tomto projektu McCarthyho video Rocky.

Houdon honors the essence of Lafayette's character. Instead of reproducing exact physical features.
Houdon oslavuje podstatu Lafayettovy povahy. Namísto reprodukce přesné fyzické charakteristiky.