Examples of using Robles in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Robles:… were killed initially.
Роблс:… су првобитно убијени.Old Felipe Robles raises nice stock.
Robles says it happened something like that.
Tako nekako, kaže Robles.I'm at 2311 North Robles Avenue.
Nalazim se na adresi 2311 North Robles Avenija.No, I'm Robles. He's Caceres.
Ne, ja sam Robles, on je Kaseres.Raiders cutting out your cattle,Mr. Robles.
Kauboji su pokušali da vam ukradu stoku,G. Robls.Robles has to pay for what he did.
Robles treba platiti za to što ti je uradio.We thank Priscilla Robles for submitting her idea.
Захваљујемо Присцили Роблес за подношење своје идеје.In 1955, he became a pioneering grape farmer in Paso Robles.
Године 1955. постао је пионирски фармер у Пасо Роблесу.I'm no doctor, Robles, but it's just a matter of logic.
Robles, ja nisam doktor, ali ovo je samo stvar logike.Office of attorney Max Waxman corner of Walnut and Los Robles streets.
Ured advokata Maksa Vaksmana. Na uglu ulica Volnat i Los Robles.But, Mr. Robles, there isn't $25,000 cash in the whole town.
Ali, G. Robles, u celom gradu nema 25 000$ u kešu.Bob's wife passed a couple of months before he andhis son went to Los Robles.
Žena je umrla pre nego štoje sa sinom bio u Los Roblesu.Robles: You said, about 2,380 civilians, women and children mainly….
Роблс: Рекли сте око 2. 380 цивила, жена и деце углавном….Nobody's going anywhere until you tell me what happened in Los Robles five years ago.
Prvo mi reci šta se dogodilo u Los Roblesu pre pet godina.In 1915, the physician Rodolfo Robles first linked the worm to eye disease.
Лекар Родолфо Роблес је први повезао црве са болешћу ока 1915. године.Paso Robles is located about halfway between L.A. and San Francisco.
Paso Robles se nalazi otprilike na pola puta između Los Angelesa i San Franciska.Penny, I'm not sure I'm comfortable harboring a fugitive from the 2311 North Los Robles Corporation.
Penny, nije mi ugodno skrivati bjegunca od 2311 North Los Robles korporacije.Dear Mr. Robles, you have recently published a number of articles on Kosovo.
Поштовани господине Роблес, Ви сте у последње време објавили велики број текстова о Косову.The first Paderewski Festival has been held each year since 1993,in Paso Robles, California.
Први Падеревски фестивал одржава се сваке године од 1993.године у Пасо Роблесу у Калифорнији.Robles: My first question is about"The Srebrenica massacre" and the way that the establishment manipulated the media.
Роблс: Моје прво питање је о„ масакру у Сребреници“ и о начину на који је влада манипулисала медијима.We've been looking for Laszlo Mahnovski since he escaped from Los Robles national labs last month.
Tražimo Lasla Manovskog već mesec dana, od kad je pobegao iz Nacionalne laboratorije Los Robles.Robles: My first question is about“The Srebrenica Massacre” and the way that the establishment manipulated the media.
Robls: Moje prvo pitanje je o“ masakru u Srebrenici” i o načinu na koji je vlada manipulisala medijima.A vocal supporter of disarmament,she received the Nobel Peace Prize in 1982 together with Alfonso Garcia Robles.
Као гласна присталица разоружања, Мирдал је добила Нобеловунаграду за мирНобелова награда за мир 1982. заједно са Alfonso Garcia Robles.She grows close to Teresa, a young housekeeper, andher half-brother Isaac Robles, an idealistic and ambitious painter newly returned from the Barcelona salons.
Зближава се с Терезом, младом слушкињом, иТерезиним полубратом Исаком Роблесом, идеалистом и амбициозним сликаром, који се недавно вратио из Барселоне.Alva Myrdal received the Nobel Peace Prize in 1982 together with another advocate of disarmament,the Mexican Alfonso García Robles.
Као гласна присталица разоружања, Мирдал је добила Нобелову награду за мирНобелова награда за мир 1982.заједно са Alfonso Garcia Robles.El condor pasa” is a song from the zarzuela El Cóndor Pasa by the Peruvian composer Daniel Alomias Robles written in 1913 and based on traditional Andean folk tunes.
Лет кондора"( Шпански: Ел Цондор Паса)- песма из истоименог Зарсуела, коју је написао перуански композитор Даниел Роблес 1913. године, на основу традиционалних народних мелодија Анда.Defense Minister Margarita Robles ordered the temporary withdrawal of the Spanish frigate Mendez Nunez(F-104) with 215 sailors on Board of the battle group led by the aircraft carrier USS Abraham Lincoln.
МИНИСТАР одбране Шпаније Маргарита Роблес објавила је да фрегату F-104„ Мендес Нуњес“ са 215 чланова посаде привремено повлачи из састава борбене групе НАТО на чијем је челу амерички носач авиона„ Абрахам Линколн“.Sandusky, Ohio, managers earn $36,250 in annual income,while those working in Paso Robles and San Luis Obispo, California, have an approximate income of $43,610, according to the bureau's 2010 salary data.
Сандуски, Охио, менаџери зарађују$ 36, 250 у годишњем приходу, докони који раде у Пасо Роблесу и Сан Луису Обиспу у Калифорнији имају приближан приход од$ 43, 610, према подацима бироа за 2010. годину.Paso Robles road trip, wine taste, buy a Malbec and a tight red tee, eat a cookie from an LA dispensary, chain-smoke around bed and breakfast hillside fire pit with San Diego newlyweds and vineyard view.
Putovanje u Paso Robles, degustacije vina, kupi vino Malbek i tesnu crvenu majicu, pojedi kolač iz radnje marihuane u Los Anđelesu, puši bez prekida uz založenu vatru po brdskim motelima sa mladencima iz San Dijega i pogledom na vinograde.
