What is the translation of " RUN THE PROGRAM " in Serbian?

• покренути програм
• покрени програм
• покрените програм
• preuzeti program

Examples of using Run the program in English and their translations into Serbian

Just run the program!
Samo pokreni program!

No internet connection is required to run the program.
Internet konekcija nije potrebna za izvršavanje programa.

But I run the program.
Ali ja vodim program.

You can do this the first time you run the program.
То можете учинити када први пут покренете програм.

Molly, run the program.
Moli, pokreni program.

When you first run the software, a license manager screen will appear giving you the option to either“Activate” to a full version or run the program as an.
Када први пут покренете софтвер, менаџер лиценца екран ће се појавити дајући вам могућност да било“ Активирати” на пуну верзију или покрените програм као.

You can now run the program.
Sada možete preuzeti program.

Run the program on both devices.
Instalirate program na oba uređaja.

Now you can run the program.
Sada možete preuzeti program.

Run the program as an administrator.
Покрените програм као администратор.

I've never run the program.
Nikad nisam pokrenula program.

Win= act- Run the program in stealth mode, activate Windows, and exit the program..
Вин= акт- Покрени програм у стеалтх моду, активирајте Виндовс, и изађите из програма..

Now let me run the program.
Sada, hajde da izvršimo program.

Run the program, open the photos you want to change, and make your corrections in a few clicks!
Покрените програм, отворите слику коју желите да промените и направите корекције у само неколико кликова!

So, let's just run the program.
Dakle, hajde samo da pokrenemo program.

Ofs= act- Run the program in stealth mode, activate Office and exit.
ОФС= акт- Покрени програм у скривеном режиму, активирајте Оффице и излаз.

You can try to run the program now.
Sada možete pokušati pokrenuti program.

Convert=- Run the program in stealth mode, perform preparation for the conversion and edition of Windows exit.
Цонверт=- Покрени програм у стеалтх моду, врши припрему за конверзију и издање оперативног система Виндовс излаза.

Additional options run the program(keys).
Додатне опције покрените програм( Кеис).

Ofsgvlk= inst- Run the program in stealth mode, install Office, and the keys to exit the program..
Офсгвлк= пресуда- Покрени програм у скривеном режиму, инсталирате Оффице, а тастери да изадјете из програма..

Use a screen resolution of 640× 480 Run the program in a smaller window.
Користите резолуцију од 640 × 480 Покренути програм у мањем прозору.

Run the program from& konsole;, or by clicking the& kmenu; and choosing Run Program(while you still might prefer the quick keyboard shortcut, which is simply Alt; F2).
Покренути програм из Конзоле, или кликнути на К‑ мени и одабрати Изврши наредбу( што можете позвати и пречицом са тастатуре Alt F2);

Let's try to run the program right here.
Hajde da probamo da izvršimo program ovde.

If your computer would cope with the installation of Windows XP and above, then with it you can safely run the program to audit the site without any problems.
Ако је Ваш рачунар је успео да са инсталацијом оперативног система Windows XP и изнад, са њим можете безбедно да покренете програм спроведе ревизију сајтова без икаквих проблема.

You can run the program now.
Sada možete preuzeti program.

The operating system manages the computer, run the program and tell it what to do.
Оперативни систем управља рачунар, покрените програм и рећи то шта да радим.

All you need to do is run the program, set the location of the Windows 7 installation disc and the destination of your USB flash drive.
Све што треба да урадите је да покренете програм, одредите локацију инсталационог диска оперативног система Виндовс 7 и ставом вашег УСБ фласх дриве.

If only some isolated area of open web pages, you can run the program directly from PDFMaker in Internet Explorer.
Ако само неки изоловани простор отворених веб страница, можете покренути програм директно из ПДФМакер у Интернет Екплорер.

After installation, run the program and click Convert from PDF("Convert from PDF").
Након инсталације, покрените програм и кликнитетаб Конвертирај из ПДФ-а(" Претвори из ПДФ-а").

You need to use the"select folders" icon to change the profile path or run the program with the/profile command line parameter.
Морате да користите икону" селецт фолдерс" да бисте променили путању профила или покренули програм са параметром/ профиле наредбене линије.