What is the translation of " RUN THE PROGRAM " in Polish?

[rʌn ðə 'prəʊgræm]
[rʌn ðə 'prəʊgræm]
uruchomić program
run the program
start the program
launch the program
i start an application
to run the application
launch a programme
wykonuj program

Examples of using Run the program in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But I run the program.
Ale to ja zarządzam programem.
To switch orientation just run the program.
Aby przełączyć orientację po prostu uruchom program.
Run the program at full speed.
Uruchom program z pełną prędkością.
Computer, unlock this sequence and run the program.
Komputer, odblokuj te sekwencje i uruchom program.
Run the program at a slow speed.
Uruchom program tak, żeby działał wolno.
People also translate
You will need to install these to build/run the program.
Musisz zainstalować je budować/ uruchomić program.
Run the program and connect your iPhone.
Uruchom program i podłączyć iPhone.
Download, install and run the program on your computer.
Pobierz, zainstalować i uruchomić program na komputerze.
Run the program at a slower speed.
Uruchom program tak, żeby działał wolniej.
Open the spreadsheet(enabling macros), run the program,. pdf versions of your.
Otwórz arkusz kalkulacyjny(umożliwiający makra), uruchomić program, wersje. pdf waszych.
Run the program one step at a time.
Wykonuj program po jednym poleceniu na raz.
The operating system manages the computer, run the program and tell it what to do.
System operacyjny zarządza komputer, uruchom program i powiedzieć jej, co zrobić.
And run the program once it's operational.
I uruchomić program, gdy będzie operacyjny.
Usage: extract the files into an empty directory, then run the program pb2000c. exe.
Sposób użycia: rozpakować pliki do pustego katalogu a następnie uruchomić program pb2000c. exe.
Run the program at the slowest speed.
Uruchom program tak, żeby działał najwolniej.
Step 1: assuming that you have downloaded andinstalled Dr. Fone to your computer, run the program.
Krok 1: przy założeniu, że zostały pobrane izainstalowane Dr Fone do komputera, uruchom program.
Step Speed: Run the program one step at a time.
Krok po kroku: Wykonuj program po jednym poleceniu na raz.
If you want to open the program on another computer the,you can simply plug the USB hardlock in another computer and run the program.
Jeżeli chce się otworzyć program na innym komputerze,można po prostu podłączyć hardlock USB do innego komputera i obsługiwać program.
Run the program that requires Administrator privileges.
Uruchom program wymagający uprawnień Administratora.
If you closed the main window(the icon from the system tray is missing)- run the program again from the shortcut UbiCollect from the desktop or file UbiCollect.
Jeśli zamknęli okno główne(ikonę z zasobnika zaginął)- uruchom program ponownie za pomocą skrótu UbiCollect z pulpitu lub pliku UbiCollect.
Run the program on your computer and find your iPad backup.
Uruchom program na komputerze Mac i znaleźć Twój iPad kopia zapasowa.
Going to work, walking in the park,going out jogging or biking run the program to get the duration of active operations,the number of steps, and other statistics.
Idąc do pracy, spacery w parku, wychodzisz joggingu ijazdy na rowerze uruchomić program, aby uzyskać czas aktywnej działalności, liczbę kroków i inne statystyki.
I will run the program on the basis, but I really do not see my program on the monkey soknadsskjerm.
Będę uruchomić program w oparciu, ale ja naprawdę nie widzę mojego programu na soknadsskjerm małpa.
A: Select from the menu: Help About MIDIcat; press Register, enter or copy license information into Owner and License fields andpress OK. Answer Yes to the question about restart and run the program again.
O: Dla wersji angielskiej wywołać z menu: Help About MIDIcat; nacisnąć przycisk Register, w pola Owner i License wpisać lub skopiować dane z otrzymanej licencji i nacisnąć OK. Na pytanie czyzrestartować program należy odpowiedzieć Tak(Yes) i ponownie uruchomić program.
You can run the program and let it create pictures in time intervals you define.
Możesz uruchomić program i niech to tworzenie zdjęć w czasie okresy zdefiniować.
From the developer:"The PlimWare SDK allows developers to add strong server based Piracy Protection so only authorized users can run the program, it allows vendors to create trial, demo and retail versions all with the same code base, with PlimWare.
Od autora:"The PlimWare SDK pozwala programistom dodać silny serwer oparty Ochrona Piractwo więc tylko autoryzowani użytkownicy mogą uruchomić program, pozwala sprzedawców stworzyć proces, demo i wersje detaliczne wszystkie z tego samego kodu bazowego, z….
After the first run the program asks you to access your Gmail-account to connect tape Google Reader.
Po pierwszym uruchomieniu program poprosi o dostęp do swojego konta Gmail-podłączenie taśmy Google Reader.
Simply run the program on both computers, click upload on the computer who has the file to be transferred, and click download on the other.
Wystarczy uruchomić program na obu komputerach, kliknij przesłać na komputerze, który posiada plik przeznaczone do kopiowania, a następnie kliknij przycisk….
The solution to the prompt to run or not run the program was to go back into the local intranet zone settings, click advanced and add the fileserver address in the form….
Rozwiązaniem monit, aby uruchomić, czy nie uruchomić program był wrócić do ustawień strefy Lokalny intranet, Kliknij przycisk Zaawansowane i dodaj FileServer adres w formie….
Run the program from& konsole;, or by clicking the& kmenu; and choosing Run Program while you still might prefer the quick keyboard shortcut, which is simply Alt; F2.
Uruchomić program z&konsole- dopelniacz; lub kliknąć na& kmenu; i wybrać Wykonaj polecenie… można nadal preferować szybki skrót klawiszowy Alt; F2.
Results: 30, Time: 0.0333

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish