What is the translation of " RUSSIAN BASE " in Serbian?

• руску базу
• руска база
• rusku bazu

Examples of using Russian base in English and their translations into Serbian

Missiles fired on Russian base.
Испаљено 17 ракета на руску базу!

It also has a Russian base, and strategic ammunition facility there.
Она такође има руску базу, и стратешки објекат муниције на својој територији.

Missiles fired on Russian base.
Испаљено 17 ракета на руску базу у Сирији.

Since May 6, the Russian base is often targeted by the terrorists of the former Al-Nusra Front.
Од 6. маја руска база често је на мети ракета терориста некадашњег Нусра фронта.

Missiles fired on Russian base.
Свет Испаљено 17 ракета на руску базу у Сирији.

Since May 6, the Russian base is often targeted by the terrorists of the former Al-Nusra Front.
Od 6. maja ruska baza često je na meti raketa terorista nekadašnjeg Nusra fronta.

Why is the US contesting the Russian bases in Syria?
Зашто Сједињеним Америчким Државама сметају руске базе у Сирији?

Rötzer emphasizes that Russia will now have to show the effectiveness of the S-400 complexes, which have already been deployed in Syria to protect Russian bases.
Retcer naglašava da će Rusija sada morati da stavi u funkciju S-400, koji se takođe nalaze u Siriji, radi zaštite ruskih baza.

Crimea's Sevastopol is a Russian Base on the Black Sea.
Кримски Севастопољ је руска база на Црном мору.

The drone raid on Russian bases came just weeks after Putin declared a victory in Syria and ordered a partial withdrawal of Russian forces from the country.
Напад дроновима на руске базе уследио је неколико недеља пошто је Путин прогласио победу у Сирији и наредио делимично повлачење руских снага из те ратом разорене земље.

US‘concerned' that drones used in attacks on Russian bases in Syria available in‘open market'.
САД„ забринуте” што су дронови кориштени при нападу на руске базе у Сирији доступни на„ отвореном тржишту”.

The drone raid on Russian bases came just weeks after Putin declared a victory in Syria and ordered a partial withdrawal of Russian forces from the country.
Napad dronovima na ruske baze usledio je nekoliko nedelja pošto je Putin proglasio pobedu u Siriji i naredio delimično povlačenje ruskih snaga iz te ratom razorene zemlje.

It must be factored in that Moscow suspects that the US masterminded the attack attack on the Russian base at Hmeimim on January 5.
Мора се узети у обзир чињеница да Москва сумња да САД стоје иза напада на руску базу у Хмејмиму 5. јануара.

However, there is no“Russian base” in the town or in its outskirt.
Међутим, у граду или близу њега не постоји“ руска база”.

After returning to Moscow, Putin submitted to the Duma a new agreement on expanding the Russian base in the Syrian port city of Tartus.
Након што се вратио у Моксви, Путин је предложио Думи нови договор којим би се проширила руска база у сиријском лучком граду Тартусу.

He added that the Russian bases in Syria are well-protected.
Владимир Путин је истакао да су руске базе у Сирији добро заштићене.

The attempt to attack 13 unmanned aircraft loaded with improvised mines on two Russian bases in Syria Hameem's military airport.
Pokušaj napada 13 bespilotnih letelica natovarenih improvizovanim minama na dve ruske baze u Siriji vojni aerodrom Hmejmim u Latakiji i vojno-morsku.

He also added that a“Russian base would represent a much larger investment in Venezuela than Russia has signaled it's willing to make, as well as a larger provocation to the United States.”.
Он је додао и да би" руска база у Венецуели представљала много већу инвестицију него што је Русија најавила да је спремна да одвоји, као и већу провокацију према Сједињеним Државама.".

According to RT, Al-Nusra terrorists fired 17 missiles on the Russian base, but the missiles were intercepted and the attack was repelled.
Како јавља РТ, терористи Ал-Нусре испалили су 17 ракета на руску базу, али су ракете пресретнуте и напад је одбијен.

Terrorists have acquired advanced drone technologies and are now capable of launching attacks all over the world, the Russian Defense Ministry has warned, following an assault on Russian bases in Syria.
Терористи су стекли напредне технологије дронова и сада су способни да изведу нападе широм света, упозорило је Министарство одбране Руске Федерације, након напада на руске базе у Сирији.

Components used in the drones that attacked the Russian bases could indeed be purchased separately on the open market.
Компоненте које су се користиле у дроновима који су напали руске базе могле су се заиста купити одвојено на отвореном тржишту.

Adrian Rankine-Galloway, a Pentagon spokesman, said that"any suggestion that U.S. or coalition forces played a role in an attack on a Russian base is without any basis in fact and is utterly irresponsible.".
Januara rekao da“ bilo koja sugestija da su američke ili koalicione snage imale ulogu u napadu na rusku bazu je bez ikakve osnove i potpuno je neodgovorna.“.

Meanwhile, halfway across the world in Syria, two Russian bases in early January were reportedly attacked by a swarm of armed drones signaling a new stage in the use of this technology.
У међувремену, почетком јануара и„ преко пола света“ од Русије, у Сирији, две руске базе су нападнуте наоружаним беспилотним летелицама, што је означило нову фазу у употреби ове технологије.

Several armed drones were recently launched from this area against the Russian military base in Hmeymim and were shot down by the Russian base defense system before reaching their target.
Неколико наоружаних дронова је недавно лансирано из ове облати против руске војне базе у Хмеимиму, и оборени су системима одбране руске базе пре него што су достигли своју мету.

Putin said Moscow knows who helped stage the attack on the Russian bases, but he didn't identify the country allegedly involved, saying only that it wasn't Turkey.
Путин је рекао да Москва зна ко је помогао извођење напада на две руске базе, али није именовао ниједну земљу, већ је само рекао да није реч о Турској.

Putin stressed that at this point the armed forces that did not exceed numerical contingent, the provisions of the agreement on the Russian base, has provided an independent free elections- the will of the people living in Crimea.
Putin je naglasio da su u tom trenutku Oružane snage Rusije, koje nisu premašile broj kontigenta po sporazumu sa Ukrajinom o ruskoj bazi, obezbedile održavanje nezavisnih slobodnih izbora- volje ljudi koji žive na Krimu.

Or coalition forces played a role in an attack on a Russian base is without any basis in fact and is utterly irresponsible.".
Januara rekao da“ bilo koja sugestija da su američke ili koalicione snage imale ulogu u napadu na rusku bazu je bez ikakve osnove i potpuno je neodgovorna.“.

That"any suggestion that U.S. or coalition forces played a role in an attack on a Russian base is without any basis in fact and is utterly irresponsible.".
Januara rekao da“ bilo koja sugestija da su američke ili koalicione snage imale ulogu u napadu na rusku bazu je bez ikakve osnove i potpuno je neodgovorna.“.

According well-informed diplomatic sources, Serbia was labeled a“dangerous Russian base in the Balkans,” one through which Vladimir Putin is trying to destabilize the entire region!
Srbija je na ovom sastanku, prenose naši odlično obavešteni diplomatski izvori, označena kao' opasna ruska baza na Balkanu' preko koje Vladimir Putin pokušava da destabilizuje čitav region!?!

On June 16, Jaysh al-Izza announced that its fighters had targeted a“Russian base” near the town of al-Kabariyah in northern Hama with rockets.
Јуна, Џаиш ал Иза је објавио да су његови борци нападали наводну" руску базу" у близини града ал Кабаријаh у северној Хами са салвом ракета.