What is the translation of " SAD CONSEQUENCES " in Serbian?

• тужних посљедица
• тужне последице

Examples of using Sad consequences in English and their translations into Serbian

And some of them have sad consequences.
А неки од њих имају тужне посљедице.

To avoid sad consequences, it is possible to use instead of permanent paints natural means, for example, oak bark.
Да бисте избегли тужне последице, можете користити природне лекове уместо трајних боја, на пример храстове коре.

Their shortcoming leads to sad consequences.
Њихов недостатак доводи до тужних посљедица.

But it is better to just avoid the sad consequences and get acquainted in advance with a selection of articles on usability.
Али боље је избећи тужне последице и унапред се упознати са избором чланака о употребљивости.

We calmed him down and thus prevented sad consequences.
Oni su ga izvukli iz vode i tako sprečili teže posledice.

Some, in order to avoid such sad consequences, acquire 2 heaters of average power.
Неки, да би избегли такве тужне последице, стичу два грејача просечне снаге.

Meanwhile, the neglect of their health is fraught with sad consequences.
У међувремену, занемаривање њиховог здравља је препун тужним последицама.

Independently do nothing, differently it can lead to sad consequences in the form of scars and hems which as a result will remain for the rest of life.
Неовисно не ради ништа, иначе може довести до тужних посљедица у облику ожиљака и ожиљака, који ће на крају остати у животу.

Yes, folk treatment is effective, but self-medication often leads to sad consequences.
Да, национални третман је ефикасан, али само-терапија често доводи до тужне последице.

Sad consequences are also awaited for those who see the whole world in gray colors, live in constant anticipation of misfortunes and troubles, lock themselves up or completely plunge into their own illness, in order to avoid the need to make decisions and take any actions.
Жалосне посљедице се очекују и за оне који цијели свијет виде у сивим бојама, живе у сталном очекивању невоља и невоља, затварају се или потпуно урањају у властиту болест, како би избјегли потребу за доношењем одлука и подузимањем било каквих акција.

However, if a person is unduly impressionable, then peaceful banter can lead to sad consequences.
Међутим, ако је особа неоправдано импресивна, онда мирна шала може довести до тужних посљедица.

Constant bans lead to confrontation and protest for the sake of protest, but concessions to the kid's desires that have erupted can lead to sad consequences not only from the point of view of the formation of a despotic character, but can be really life-threatening.
Сталне забране доводе до конфронтације и протеста због протеста, али уступци дечијим жељама који су избили могу довести до тужних последица не само са становишта формирања деспотског карактера, већ могу бити и стварно опасне по живот.

Even a slight deviation from the recommendations on the regulator's package can lead to sad consequences.
Чак и незнатно одступање од препорука из пакета регулатора може довести до тужних посљедица.

But it is very important for parents to puzzle out whether or not their teen is using any type of drug as teen drug use can lead to sad consequences- like your teen not reaching their full potential or much worse consequences like death.
Међутим, веома је важно да родитељи схвате да ли њихова тинејџерка користи било коју врсту дроге, јер употреба дроге у тинејџеру може довести до тужних посљедица- као да тинејџер не досегне свој пуни потенцијал или много лошије посљедице као што је смрт.

Although not everyone suspects that he may have a number of serious complications, leading further to the sad consequences.
Иако не сви сумњају да он може имати бројне озбиљне компликације, што даље води до тужних посљедица.

In the opposite case, an infectious disease that is not cured during the course of the wash can lead to very sad consequences for both women and men.
У супротном случају, заразна болест која није излијечена током прања може довести до веома тужних посљедица и за жене и за мушкарце.

At the first signs should immediately go to the hospital for help, as it can be fraught with sad consequences.
На првим знацима треба одмах ићи у болницу за помоћ, јер може бити испуњен тужним последицама.

There may also be fear through the past negative experience, personal traumatic situation with sad consequences.
Може се десити и страх кроз прошло негативно искуство, лична трауматска ситуација са тужним посљедицама.

Despite the fact that emotional blackmail is not regulated by the law, it can lead to no less sad consequences.
Упркос чињеници да емоционална уцјена није регулисана законом, она може довести до не мање тужних посљедица.

But we must not forget that excessive consumption of any products in food can lead to sad consequences.
Али не смијемо заборавити да прекомјерна конзумација било каквих производа у храни може довести до тужних посљедица.

Traditional medicine is extremely capricious and often unauthorized recipe changes can lead to sad consequences.
Традиционална медицина је веома хировита и често неовлашћено промена рецепт може да доведе до трагичних последица.

Even if it so happened that you went over a little, do everything so that the man does not witness these sad consequences.
Чак и кад би се догодило да сте мало прешли преко, учините све да човјек не буде свједок ових тужних посљедица.

Otherwise it is possible to receive not only limits of footwear which it is necessary to carry, but also more sad consequences for the health.
У супротном, не можете добити само ограничења на ципелама које морате носити, већ и несретне последице по ваше здравље.

Carrying out surgical manipulations at home, you can easily bring an infection into the formation, which is fraught with sad consequences.
Спровођење хируршких манипулација код куће, лако можете донијети инфекцију унутар формације, која је испуњена тужним посљедицама.

Do not underestimate the tension of the nervous system, because, despite the supposedly ugly symptoms, this disorder often leads to sad consequences.
Не потцењујте напетост нервног система, јер, упркос наводно ружним симптомима, овај поремећај често доводи до тужних последица.

It may be invisible, but it is always an obstacle for bending the legs, and if the disease is ignored, it can lead to rather sad consequences.
Можда је невидљиво, али увек служи као препрека за савијање ногу, а ако се болест занемари, то може довести до прилично тужних посљедица.

And this is not only a double blow to the liver and kidneys- such a dream is not able to refresh the body and quickly leads to alcoholism with all the sad consequences.
И то није само двоструки ударац за јетру и бубреге- такав сан није у стању да освежи тело и брзо доводи до алкохолизма са свим тужним последицама.

This need is conditioned, first of all, by the fact that knowing the signs of insane behavior, it is possible to provide timely assistance and prevent sad consequences.
Ова потреба је условљена, пре свега, чињеницом да је познавање знакова лудог понашања могуће пружити правовремену помоћ и спријечити тужне посљедице.

In any case, the planning of pregnancy afterA miscarriage requires prior consultation with a gynecologist to prevent a repetition of the sad consequences of a previous pregnancy.
У сваком случају, планирање трудноће послеспонтаност захтева претходне консултације са гинекологом како би се спречило понављање тужних посљедица претходне трудноће.

This has had another sad consequence.
И то је произвело још једну лошу последицу.