What is the translation of " SAFE SIDE " in Serbian?

• сигурној страни
• bezbednoj strani
• sigurnoj strani
• strani sigurnosti

Examples of using Safe side in English and their translations into Serbian

Stay on Safe Side.
Ostanite na bezbednoj strani.

It is always best to be on the safe side.
Увек је најбоље бити на сигурној страни.

To be on the safe side, they think up new ones.
Da bi bili na sigurnoj strani oni izmišljaju nove strane..

To be on the safe side.
Biti na sigurnoj strani.

To be on the safe side, you should always check.
И да будете на сигурној страни, простор мора увек бити добро проветрен.

Always on the safe side.
Uvek na bezbednoj strani.

To stay on the safe side, a liar might test your reaction first.
Da bi ostali na bezbednoj strani, lažovi mogu prvo da testiraju vašu reakciju.

To be on the safe side.
Da bude na sigurnoj strani.

To be on the safe side, plan to spend 3-6 months writing your first draft.
Да будете на сигурној страни, планирајте да проведете КСНУМКС-КСНУМКС месеце који пишу ваш први нацрт.

Stay on the safe side.
Ostanite na bezbednoj strani.

Global warming campaigners say it does not harm to be on the safe side;
Borci protiv globalnog zagrevanja kažu da ne šteti biti na bezbednoj strani;

Important: To be on the safe side, measure all walls of the room.
Важно: Да бисте били на сигурној страни, измерите све зидове у соби.

I think we're on the safe side.
Mislim da smo tako na" sigurnoj strani".

Nevertheless, it is better to be on the safe side and use‘all right', at least for all formal writing.
Ипак, боље је бити на сигурној страни и користити' све у реду', барем за све формално писање.

I mean, just to be on the safe side.
Čisto da bi bili na strani sigurnosti.

If you want to be on the safe side, let us check the ten most essential items in your car from top to bottom.
Ukoliko želite da budete na bezbednoj strani, dopustite nam da uradimo proveru deset najvažnijih stavki na vašem automobilu, od početka do kraja.

Always be on the safe side.
Uvek na bezbednoj strani.

It is always better to be on safe side.
Ипак, увек је најбоље бити на сигурној страни.

To be on the safe side.
Da budete na sigurnoj strani.

But it's always best to stay on the safe side.
Ипак, увек је најбоље бити на сигурној страни.

Just to be on the safe side.
Samo da sam na sigurnoj strani.

You know, but I have to be on the safe side.
Znaš, ali moram da budem na sigurnoj strani.

Best to be on the safe side.
Bolje je biti na sigurnoj strani.

Ensuring you are always on the safe side.
Uz Pilz-ova rešenja ste uvek na sigurnoj strani!

Just to be on the safe side.
Samo da budemo na sigurnoj strani.

This way you will always be on the safe side!
Uz Pilz-ova rešenja ste uvek na sigurnoj strani!

Seems I've been playin' on the safe side baby.
Čini mi se da sam igrala na sigurnoj strani, dušo.

After all, always better to be on the safe side.
Ипак, увек је најбоље бити на сигурној страни.

And we already know that we are on the safe side with CCS.
I mi već znamo da smo na sigurnoj strani sa CCS.

However, it's always best to be on the safe side.
Ипак, увек је најбоље бити на сигурној страни.