What is the translation of " SAFE WORK " in Serbian?

• bezbedan rad
• сигуран рад
• bezbedno radno
• безбедан рад
• bezbedna radna
• bezbedan posao

Examples of using Safe work in English and their translations into Serbian

Ensuring safe work area.
Pripremite bezbedno radno područje.

Safe working is a condition of employment.
Bezbedan rad je uslov za zapošljavanje.

Prepare a safe work area.
Pripremite bezbedno radno područje.

The preparation and implementation of training for employees for safe work;
Vrši se edukacija i obuka zaposlenih za bezbedan rad;

Employee training on safe work practices.
Edukacija zaposlenih za bezbedan rad.

When these three elements come together, you get the perfect recipe for safe work.
Kada se spoje ova tri elementa, onda dobijate savršen recept za bezbedan rad.

Systems in good and safe working order.
Skele Sistemi za efikasan i bezbedan rad.

It is recommended to assemble a solid table that will have everything you need for comfortable and safe work.
Препоручује се да саставите чврсти сто који ће имати све што вам је потребно за удобан и сигуран рад.

The powerful client for the safe work with email.
Моћан клијент за безбедан рад са е-маила.

You deserve a safe working environment at all times.
Dobijate uvek i u svakom slučaju sigurno radno mesto u izvanrednom okruženju.

E-mail The powerful client for the safe work with email.
Моћан клијент за безбедан рад са е-маила.

Not only to create a safe working environment, but also to be more effective when working..
Ne samo da bi stvorile sigurno radno okruženje, već da bi bile i efikasnije u radu.

Beograd aims to follow, develop and apply up-to date approach in creating safe work conditions.
Beograd teži da prati, razvija i primenjuje savremene pristupe u stvaranju uslova za bezbedan rad.

Creating a healthy and safe work environment for our employees.
Stvaramo zdravo i bezbedno radno okruženje za naše zaposlene.

We also aim to help the local people by ensuring that the plantation and Ecomuseum contribute both directly and indirectly to employment, and that we guarantee a safe working environment.
Takođe težimo da pomognemo lokalnom stanovništvu tako što plantaže i Ekomuzej direktno i indirektno doprinose zaposlenosti, i garantujemo bezbedno radno okruženje.

We are committed to providing a safe working environment for our employees.
Trudimo se da našim zaposlenima obezbedimo bezbedno radno okruženje.

To ensure a safe working environment for all employees, buyers and visitors, investing in safe equipment and safety at work,.
Da obezbedi bezbedno radno okruženje za sve zaposlene, kupce i posetioce, ulaganjem u bezbednu opremu i samu bezbednost na radu;

For operators, it provides a comfortable, safe working environment and is extremely user-friendly.
Za rukovaoce strojeva pa pruža udobno, bezbedno radno okruženje i izuzetno je intuitivan za korišćenje.

It's too expensive to have a safe working environment, therefore business makes more money if they don't have a safe working environment.
Bezbedno radno okruženje je previše skupo, pa firme zarade više ako nemaju bezbedno radno okruženje.

Occupational health and safety are, above all, one of the fundamental human rights, because only healthy and safe work environment enables productive work and life.
Pre svega, bezbednost i zaštita zdravlja na radu je jedno od osnovnih prava čoveka, zato što jedino zdrava i bezbedna radna sredina omogućava produktivan rad i život.

Not only to create a safe working environment, but also to be more effective when working..
Ne samo za stvaranje bezbednog radnog okruženja, već i za više efikasnosti tokom rada.

Pollution threatens fundamental human rights, such as the right to life, health, wellbeing, safe work, as well as protections of children and the most vulnerable.".
Zagađenje preti osnovnim ljudskim pravima, kao što su pravo na život, na zdravlje, na blagostanje, bezbedan posao, kao i zaštiti dece i najranjivijih“, kaže koautorka Karti Sandilija.

To ensure convenient and safe work and to obtain a quality final product, it must meet the following requirements.
Да би се обезбедио практичан и сигуран рад и да се добије квалитетан коначни производ, мора испунити следеће захтеве.

Occupational health and safety are, above all, one of the fundamental human rights, because only healthy and safe work environment enables productive work and life.
Bezbednost i zaštita zdravlja na radu jedno je od osnovnih prava svakog čoveka, jer jedino bezbedan rad, zdrava i bezbedna radna sredina omogućavaju produktivan rad i život.

Is committed to providing a safe working environment where everyone is treated with respect and dignity.”.
Је посвећен пружању сигурног радног окружења гдје се сви третирају са поштовањем и достојанством.“.

Scheduled, documented training and evaluations of key personnel and the provision of a safe working environment and infrastructure is essential for the continuity of the system.
Vremenski određena, dokumentovana obuka i evaluacija ključnog osoblja, i obezbeđivanje sigurnog radnog okruženja i infrastrukture, su od presudnog značaja za funkcionisanje sistema.

Prevention is aimed at creating a safe working environment, adhering to the rules of the road, meeting safety requirements when practicing traumatic hobbies and sports, avoiding alcohol abuse.
Превенција има за циљ стварање сигурног радног окружења, придржавање правила пута, испуњавање сигурносних захтјева приликом практицирања трауматских хобија и спорта, избјегавање злоупотребе алкохола.

This is all done in order to create conditions for safe work of employees, reduction of work-related injuries and diseases.
Sve to sa ciljem da se stvore uslovi za bezbedan rad zaposlenih, smanjenje povreda na radu i oboljenja u vezi sa radom..

Provide written instructions and safe work procedures so they can check for themselves if they are unsure of a task or have forgotten part of their training.
Potrebno je obezbediti pisana uputstva za bezbedan rad, tako da poslodavac može da proveri ukoliko su zaposleni zaboravili deo njihove obuke.

Pollution threatens fundamental human rights, such as the right to life, health, well-being, safe work as well as protections of children and the most vulnerable,” co-author Karti Sandilya said.
Zagađenje preti osnovnim ljudskim pravima, kao što su pravo na život, na zdravlje, na blagostanje, bezbedan posao, kao i zaštiti dece i najranjivijih“, kaže koautorka Karti Sandilija.