What is the translation of " SAFETY DATA " in Serbian?

• bezbednosnih podataka
• подаци о сигурности
• podataka o bezbednosti
• bezbednosne podatke

Examples of using Safety data in English and their translations into Serbian

All Safety Data Sheets.
Сви безбедносни листови.

Ability to read understand and comply with Material Safety Data Sheets MSDS.
Способност да чита разумеју и поштују материјала Сигурносно-технички листови МСДС.

You can find safety data sheets(SDS) in two ways.
Možete da pretražite Bezbednosne listove( SDS) na dva načina.

Volvo Cars has joined a ground-breaking, pan-European safety data sharing pilot project.
Volvo Cars se priključuje revolucionarnom pan-evropskom pilot projektu razmene bezbednosnih podataka.

Safety data sheets must be adapted to legislation changes.
Bezbednosne listove treba prilagoditi izmenama u zakonodavstvu.

Suppliers shall update the safety data sheet without delay on the following occasions.
Snabdevači, bez odlaganja, ažuriraju bezbednosni list u sledećim slučajevima.

Safety data sheets and the lengthy search for legislative changes.
Bezbednosnog lista i dugog traganja za zakonskim promenama.

Official website WD-40 Material Safety Data Sheet WD-40 uses, by Snopes. com.
Званични веб-сајт WD-40 Material Safety Data Sheet Употребе спреја WD-40, на Snopes. com.

Safety Data Sheets(SDS) for chemicals containing isocyanates.
Liste bezbednosnih podataka o materijalima( MSDS) za potrošni materijal koji sadrži hemijske.

The largest study presented efficacy and safety data on Epidiolex over a 12-week period.
Највећа студија показала је ефикасност и сигурност Епидиолека током периода од 12 недеља.

Material safety data sheet(MSDS) on related chemical substances.
Liste bezbednosnih podataka o materijalima( MSDS) za potrošni materijal koji sadrži hemijske.

Children, adolescents and pregnant women were excluded because of an absence of safety data for them.
Deca, adolescenti i trudnice su bile isključeni zbog odsustva podataka o bezbednosti za njih.

A good(Material) Safety Data Sheet is not older than two years.
Iskustva pokazuju da dobar bezbednosni list nije stariji od dve godine.

We cannot broadly conclude that these interventions are safe without reporting safety data.”.
Не можемо у великој мјери закључити да су ове интервенције сигурне без пријављивања података о сигурности.".

Due to the lack of safety data, children and pregnant women may want to avoid alpha-GPC.
Због недостатка података о сигурности, дјеца и труднице могу избјегавати алфа-ГПЦ.

Volvo Cars has called for open and reciprocal sharing of anonymized safety data for some years.
Kompanija Volvo Cars je pozivala na otvorenu i recipročnu razmenu anonimnih bezbednosnih podataka u proteklih par godina.

The more vehicles we have sharing safety data in real time, the safer our roads become.
Što više vozila deli bezbednosne podatke u realnom vremenu, to će naši putevi biti bezbedniji.

If a safety data sheet ever was a static document, it hasn't been such a document for quite some time now.
Ako je list sa bezbednosnim podacima ikada bio statičan dokument, to već dugo nije.

Natural sugar has more long term safety data than artificial sweeteners.
O prirodnom šećeru ima više podataka o dugoročnoj bezbednosti nego o veštačkim zaslađivačima.

The format of Safety Data Sheets is specified in the Commission Regulation(EU) 2015/830.
Захтеви на актуелни формат листа безбедносних података је установљено Одредбом Комисије( ЕУ) 2015/ 830.

Volvo Cars has called for open and reciprocal sharing of anonymised safety data for some years now.
Kompanija Volvo Cars je pozivala na otvorenu i recipročnu razmenu anonimnih bezbednosnih podataka u proteklih par godina.

The content and format requirements of a safety data sheet are currently defined by Regulation(EU) 2015/830.
Захтеви на актуелни формат листа безбедносних података је установљено Одредбом Комисије( ЕУ) 2015/ 830.

We should not be experimenting on our children and ourselves by making it widespread without adequate safety data.”.
Ne bi trebalo da eksperimentišemo na našoj deci i nama samima time što ćemo to raširiti bez adekvatnih podataka o bezbednosti.“.

Together with all our shipments is always a Material Safety Data Sheet(MSDS) and Certificate of Analysis COA.
Заједно са свим нашим пошиљкама увек је Подаци о сигурности материјала( МСДС) и потврду о анализи ЦОА.

Health and safety data, e.g. information on sick leave, occupational accidents, rehabilitation plans, medical examinations.
Zdravstvene i bezbednosne podatke kao što su informacije o bolovanju, planovima rehabilitacije, nesrećama na radu i zdravstvenim pregledima.

There are many things in this world that people still do not know them well enough and can facilitate enormously the lives and safety data, the NAS is one of those things.
Постоје многе ствари на овом свету да људи још увек не зна да довољно добро и може у великој мери олакшати живот и безбедност података, НАС је једна од оних ствари.

Health and safety data, such as information about sick-leave, rehabilitation plans, work related incidents, health examinations.
Zdravstvene i bezbednosne podatke kao što su informacije o bolovanju, planovima rehabilitacije, nesrećama na radu i zdravstvenim pregledima.

For the purposes of this program, I intend to devote electronically to the project managers, SUSTCHEM ENGINEERING the Safety Data Sheets for the products in the Greek market.
За потребе овог програма намеравам да Руководиоцу пројекта SUSTCHEM ENGINEERING електронски располажем Листове Безбедносних Података производа који су доступни на грчком тржишту.

The partners will share anonymized safety data, or safety services based on that data, with the pilot via a cloud-based platform.
Partneri razmenjuju anonimne bezbednosne podatke ili usluge koje se zasnivaju na takvim podacima u pilot projektu preko platforme zasnovane na Cloud tehnologiji.

Integrated safety data are available from two studies(Studies MA-5 and GFEA-05) evaluating Epirubicin-containing combination regimens in patients with early breast cancer.
Интегрисани подаци о безбедности доступни су у две студије( студије МА-5 и ГФЕА-05)( видети Клиничке студије), процењујући комбиноване режиме ЕЛЛЕНЦЕ код пацијената са раним раком дојке.