What is the translation of " SAME POWERFUL " in Serbian?

• истих моћних
• istih moćnih
• исте моћне

Examples of using Same powerful in English and their translations into Serbian

You've both got the same powerful profile.
Oboje imate taj snažan profil.

Eye health: Pineapple juice contains the same powerful antioxidants found in carrots to promote healthy vision, and some studies have found that consuming pineapple juice daily can prevent the onset of age-related macular degeneration.
Здравље очију: Сок ананаса садржи исте моћне антиоксиданте који се налазе у шаргарепу како би промовисали здраву визију, а неке студије утврдиле су да конзумирање ананасног сокова свакодневно може спречити настанак дегенерације макулне старости.

All of the packages include the same powerful hard drive.
Сви пакети укључују исти моћни чврсти диск.

There's also OIS and the same powerful video options as on the smaller iPhone 8.
Постоји и ОИС и исте моћне видео опције као и на мањим иПхоне КСНУМКС.

I lost my mother and now I watch my wife falling victim to the same powerful forces.
Изгубио сам мајку и сада гледам како моја супруга постаје жртва истих моћних снага.

Baby saliva does not have the same powerful antiseptic properties as adult secrets.
Слина за бебе нема исте моћне антисептичке особине као тајне одраслих.

Students, teachers and staff can share ideas more quickly and get things done more effectively when they have access to the same powerful communication and sharing tools.
Ученици, наставници и особље могу да размењују идеје брже и да послове ураде ефикасније када имају приступ истим моћним комуникационим алатима и алатима за дељење послова као што је Гуглово издање апликација за образовање.

I lost my mother and now I watch my wife falling victim to the same powerful forces,” he said in a reference to his mother, Princess Diana, who died in a 1997 car crash while trying to elude paparazzi in Paris.
Изгубио сам мајку и сада гледам како моја супруга постаје жртва истих моћних снага", изјавио је млађи син Лејди Ди, која је погинула 1997. у аутомобилској несрећи у Паризу док су је пратили папараззи.

I lost my mother and now I watch my wife falling victim to the same powerful forces," Prince Harry said.
Изгубио сам мајку и сада гледам како моја супруга постаје жртва истих моћних снага": Принц Хари осудио таблоиде.

Immediately it should be noted that it will not give the same powerful stream of flame as its analogue of industrial production.
Одмах је потребно напоменути да неће дати исти снажан струјни пламен као свој аналогни индустријски производ.

Last year, Prince Harry and Meghan spoke of the difficulties of royal life and media scrutiny, with the duke saying he feared his wife would fall victim to“the same powerful forces” that led to his mother's death.
I princ Hari i Megan su govorili o poteškoćama u kraljevskom životu i medijskoj pažnji poslednjih meseci, pri čemu je vojvoda rekao da se plaši da će njegova supruga postati žrtva„ istih moćnih sila" koje su dovele do smrti njegove majke.

Elections mean nothing, as both parties are dependent on the same powerful interest groups for campaign funds.
Избори не значе ништа пошто обе партије зависе од једне те исте моћне интересне групе за средства за своје изборне кампање.

Prince Harry and Meghan have both spoken about the difficulties of royal life and media attention, with the duke saying he feared his wife would fall victim to“the same powerful forces” that led to his mother's death.
I princ Hari i Megan su govorili o poteškoćama u kraljevskom životu i medijskoj pažnji poslednjih meseci, pri čemu je vojvoda rekao da se plaši da će njegova supruga postati žrtva„ istih moćnih sila" koje su dovele do smrti njegove majke.

I lost my mother and now I watch my wife falling victim to same powerful forces- Prince Harry shares his fear about Meghan Markle.
Изгубио сам мајку и сада гледам како моја супруга постаје жртва истих моћних снага": Принц Хари осудио таблоиде.

Both Prince Harry and Meghan spoke of the difficulties of royal life and media attention in recent months, with the duke saying he feared his wife would fall victim to«the same powerful forces» that led to his mother's death.
I princ Hari i Megan su govorili o poteškoćama u kraljevskom životu i medijskoj pažnji poslednjih meseci, pri čemu je vojvoda rekao da se plaši da će njegova supruga postati žrtva„ istih moćnih sila" koje su dovele do smrti njegove majke.

I lost my mother and now I watch my wife falling victim to the same powerful forces," Prince Harry said at the time.
Izgubio sam majku, a sada gledam kako moja supruga postaje žrtva istih moćnih sila“, rekao je princ Hari.

Both the Duke and Duchess of Sussex spoke of the difficulties of royal life and media attention in recent months, with the duke saying he feared his wife would fall victim to“the same powerful forces” that led to his mother's death.
I princ Hari i Megan su govorili o poteškoćama u kraljevskom životu i medijskoj pažnji poslednjih meseci, pri čemu je vojvoda rekao da se plaši da će njegova supruga postati žrtva„ istih moćnih sila" koje su dovele do smrti njegove majke.

This tells Menzies they were all created by the same powerful object, but what was it?
To govori Menzisu da je sve njih stvorila ista sila- ali koja?

Inside everyone in this great chamber today, and everyone listening all around the globe, there is the heart of a patriot that feels the same powerful love for your nation, the same intense loyalty to your homeland.”.
У свима у овој великој дворани данас, и свима који слушају широм света, налази се срце патриоте који осећа такође моћну љубав према свом народу, истој интензивној лојалности својој домовини.

Both also spoke of the difficulties of royal life and media attention in recent months, with the duke saying he feared his wife would fall victim to"the same powerful forces" that led to his mother Diana's tragic death in a car crash in Paris in 1997.
Говорећи о притисцима краљевског живота и медијској пажњи, војвода је рекао да се плашио да ће његова жена постати жртва" истих моћних сила" које су довеле до смрти његове мајке Дајане 1997. године у Паризу.

Lack of strong laws which forbid members of the same family to contest elections and be in office as in India where local elections are often contested between members of the same powerful family by standing in opposite parties so that whoever is elected that particular family is at tremendous benefit.
Недостатак јаких закона који члановима исте породице забрањују да се такмиче на изборима и буду у канцеларији као у Индији где се на локалним изборима често такмиче чланови исте моћне породице тако што су у супротстављеним партијама, тако да ко год да буде изабран, та породица има огромну корист.