Examples of using Same scenario in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ohio-- same scenario.
And it was always the same scenario.
I uvek je isti scenario.Same scenario as janet.
Isti scenario kao sa Janet.It's not the same scenario.
То није исти сценарио.This same scenario repeats.
Isti scenario se ponavlja.It's always the same scenario.
I uvek je isti scenario.The same scenario will take place here.
It is always the same scenario.
I uvek je isti scenario.The same scenario happened to me again!
Isti scenario spremljen nam je opet!I considered the same scenario.
Razmatrao sam isti scenario.Same scenario… out of patriot range.
Isti scenario… van dometa patriot raketa.The following year, same scenario.
Sledeće godine, sličan scenario.The same scenario repeated in Domodedovo.
Isti scenario se ponovio u slučaju Domodedovo.They have followed the same scenario as in Ukraine.
Следе исти сценарио као у Украјини.Same scenario, this time, with bigger stuff.
Isti scenario samo ovog puta u gorem obliku.Today, we are seeing the same scenario played out in Syria.
Данас у Сирији, понавља се тај исти сценарио.The same scenario is playing out today in Syria.
Данас у Сирији, понавља се тај исти сценарио.Is it any wonder then everything happens according to the same scenario?
Да ли је чудно што се све догађа по истом сценарију?The saw the same scenario in the second half.
Sličan scenario viđen je i u drugom poluvremenu.It seems that all these fake videos have one and the same scenario.
Чини се да сви ти лажни видео-снимци имају један те исти сценарио.The same scenario was seen in the second half.
Sličan scenario viđen je i u drugom poluvremenu.It seems that all these fake videos have one and the same scenario.
Čini se da svi ti lažni video-snimci imaju jedan te isti scenario.The same scenario repeated itself the next two years.
Isti scenario se ponovio i sledeća dva dana.Interestingly, in life, Johnny Galaki andhis girlfriend repeated the same scenario as in the series.
Занимљиво је да су у животу Џонија Галекија ињегове девојке поновили исти сценарио као у серији.Replay the same scenario, only this time in a library.
Isti scenario samo ovog puta u gorem obliku.Tuning channels occurs on different TV sets in approximately the same scenario, the same applies to the device manufacturer Sony.
Подешавање канала се одвија на различитим телевизорима у приближно истом сценарију, исто важи и за произвођача уређаја Сони.This is the same scenario that was followed with Bin Laden.
То је исти сценарио који је изведен са Бин Ладеном.As a kind of general example of the importance of mind perception,I will give you the exact same scenario: first without a mind behind it, then with one.
Као општи пример важности перцепције ума,даћу вам потпуно исти сценарио, прво без ума као позадине, а затим са умом.Let's keep that same scenario, but instead of rain, there's snow.
Isti scenario, samo je umesto kiše padao sneg.However, most often the disease proceeds according to the same scenario, in which five main stages can be distinguished.
Међутим, најчешће се болест наставља према истом сценарију, у којем се могу разликовати пет главних фаза.
