Examples of using Self-importance in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A sense of self-importance.
Osećaj lične važnosti.Self-importance is good or bad.
Само-важност је добра или лоша.I laugh at my self-importance.
My self-importance is microscopic.”.
Have a grandiose sense of self-importance e.
Grandiozni osećaj samovažnosti npr.
Self-importance should be checked at the door.
This greed for self-importance in love.
Ta pohlepa za samouvažavanjem u ljubavi.Self-importance is not something simple and naive," he explained.
Samovažnost nije nešto jednostavno i naivno«, ob.Are you sure it isn't pride and self-importance?
Don Juan says:“Self-importance is man's greatest enemy.”.
Што би рекао дон Хуан: самоважност је највећи човеков непријатељ.He has excessive feelings of self-importance.
A dog with high self-importance will certainly compete for his territory.
You give yourself way too much self-importance.
Придајеш самој себи превише на значају.So, cure for self-importance, way to sort of make us feel the Darwinian idea.
Дакле, лек за самоважност је начин да некако осетимо Дарвинову идеју.They have an exaggerated sense of self-importance.
Ima grandiozni osećaj preterane važnosti.Looking good isn't self-importance; it's self-respect,” said Charles Hix.
Izgledati dobro nije stvar samovažnosti- to je samopoštovanje.“ Čarls Hiks.Let him not swell from a sense of self-importance.
Нека не надува од осећаја сопствене важности.Have a grandiose sense of self-importance and entitlement and need admiration.
Imaju grandiozan osećaj važnosti i prava, potrebu za pažnjom i žude za divljenjem.And two hours of prayer is not piety,it is self-importance.
Self-importance, smugness, and stubborn pride destroy fellowship faster than anything else.
Egocentričnost, samozadovoljstvo i tvrdoglav ponos uništavaju zajednicu brže od bilo čega drugoga.It's simple: the guy she raised a sense of self-importance.
Једноставно је: тип који је подигао осећај сопствене важности.Our imagined self-importance,"the delusion that we have some privileged position in the Universe"are challenged by this point of pale light.
Naša zamišljena samovažnost, obmana da imamo neku privilegovanu poziciju u kosmosu, izazvani su od ove blede svetlosti.It all fed my self-centeredness and feeling of self-importance.
Sve je to hranilo moju egocentričnost i osećanje lične važnosti.Our position, our imagined self-importance, the delusion that we have a privileged position in the universe are challenged by this point of pale light.
Наше заблуде, наше умишљено самоуважавање, обмана да имамо неки привилеговани положај у Свемиру су суочене са овом бледом тачком.Figure 20 is for people with a heightened sense of self-importance.
Broj 20 opisuje čoveka s velikim osećajem sopstvene važnosti.Thus, he was trying the second method for destroying Self-Importance, which meant putting don Juan into the state of being called the Place of No Pity.
Zato je on pokušao da na drugi način uništi njegovu samovažnost, što je značilo da stavi don Huana u položaj koji se zove mesto gde prestaje žaljenje.They lack empathy andoften get exaggerate their own self-importance.
But in these yelps of envy and wounded self-importance I heard myself all too well.
Ali u ovom štektanju zavisti i ranjene samovažnosti, čuo sam i predobro sam sebe.And without the heavy focus on that self-image,they lose their self-compassion, and with it their self-importance.
A bez žestoke usredsređenosti na tu sliku o sebi,oni gube svoje samosažaljenje, i sa njim i samovažnost.Sorcerers are right, therefore, in saying that self-importance is merely self-pity in disguise.”.
Vračevi su stoga u pravu kada kažu da je samovažnost samo prerušeno samosažaljenje.
