What is the translation of " SELF-SATISFACTION " in Serbian?

• самозадовољство
• само-задовољности
• самозадовољства
• samozadovoljstvo
• самозадовољством
• samozadovoljavanje
• zadovoljstvo samim sobom

Examples of using Self-satisfaction in English and their translations into Serbian

Salvation, and/or self-satisfaction.
Spasenje, i ili samozadovoljstvo.

Self-satisfaction is strictly prohibited!
Самозадовољство је стриктно забрањено!

There is no time for self-satisfaction.
Nemamo vremena za samozadovoljavanje.

Get that self-satisfaction flowing out of you!
Neka to samozadovoljstvo iscuri iz tebe!

This is not a time for self-satisfaction.
Ovo nije vreme za samozadovoljstvo.

Prolonged self-satisfaction(more than 20 minutes).
Продужено самозадовољство( више од 20 минута);

And this is neither arrogance nor self-satisfaction.
Оно није ни изолованост ни самозадовољство.

Without self-satisfaction, there can be no happiness in life.
Bez samozadovoljstva, ne može u životu biti sreće.

Experiencing within himself the desire for self-satisfaction, he overcame every temptation.
Доживљавајући у себи самом жељу за самозадовољства он је савладао свако искушење.

We have slogans about everybody having the right to reach the sky in the quest for material self-satisfaction.
Имамо слогане да свако има право да досегне небо у потрази за материјалним самозадовољством.

It comes down to self-satisfaction and a sense of achievement.
Uvek se svodi na zadovoljstvo samim sobom i osećaj postignuća.

Thus, the love of one's own person implies self-esteem, inner self-satisfaction, self-acceptance.
Према томе, љубав према сопственој особи подразумева самопоштовање, унутрашње самозадовољство, само-прихватање.

If you'd like some self-satisfaction… we do have some… electronic devices right over there.
Ako voliš samozadovoljavanje… imamo neke… električne naprave ovde.

Every man finds his limitations, Mr. Holmes, but at least it cures us of the weakness of self-satisfaction.
Сваки човек је у свом послу ограничен, господине Холмсе, али то га бар може излечити од самозадовољства.

Unfortunately, this self-satisfaction which plagues us is destroying the work of salvation.
На жалост, то самозадовољство које нас унесрећује уништава дело спасења.

Every man finds his limitations, Mr. Holmes, but at least it cures us of the weakness of self-satisfaction.
Svaki čovek je u svom poslu ograničen, gospodine Holmse, ali to ga bar može izlečiti od samozadovoljstva.

It comes down to self-satisfaction and a sense of achievement."-Steve Perfontaine.
Uvek se svodi na zadovoljstvo samim sobom i osećaj postignuća.”- Steve Prefontaine.

It seems that their passion is the fruit of revolt against the self-satisfaction of new objects and the dictates of design.
Та њихова страст, чини се, плод је револта против самозадовољства нових предмета и диктатуре дизајна.

Pride, egocentricity, self-satisfaction and narrow-mindedness; but then, what is the use of spirituality?
Гордост и егоцентризам, самозадовољство и ускогрудост- али чему онда сва та фамозна“ духовност”?

Notice, usually not men, but women find an outcast for themselves, and through this renegade self-satisfaction. Just like animals.
Обратите пажњу, обично не мушкарци, али жене проналазе изопћеника за себе, и кроз ово одметнуто самозадовољство. Баш као животиње.

Humanism is always based on emotional self-satisfaction, self-indulgence, self-exploration, self-enrichment, self-exaltation.
Хуманизам је увек заснован на емоционалној само-задовољности, само-снисхођењу, само-истраживању, само-обогаћивању, само-уздизању.

A healthy body, proper nutrition and lack of stress are the key to a slim and fit figure, and the result of self-care is self-satisfaction.
Здраво тело, правилна исхрана и недостатак стреса су кључ за витку и здраву фигуру, а резултат самопомоћи је самозадовољство.

The problem of female adultery arises from the lack of self-satisfaction, which ultimately leads to the desire to get an assessment from the outside.
Проблем женске прељубе произилази из недостатка самозадовољства, што у коначници доводи до жеље да се добије процјена извана.

Subjectively, psychological barriers are experienced by a person as insurmountable difficulties in establishing relationships and communication links and are accompanied by self-satisfaction, self-acceptance, low self-esteem, low level of aspirations.
Субјективно, психолошке баријере особа доживљавају као непремостиве потешкоће у успостављању односа и комуникацијских веза и праћене су самозадовољством, самоприхваћањем, ниским самопоштовањем, ниским нивоом тежњи.

Other than the self-satisfaction that comes with winning, being awarded a medal or securing a spot in a professional team is the most coveted thing for many.
Осим самозадовољства која долази с побједом, додјелом медаље или обезбеђивањем мјеста у професионалном тиму, за многе је најпожељнија ствар.

The mansion of human life can be built with self-confidence as the foundation, self-satisfaction as pillars and self-sacrifice as roof.
Kuća ljudskog života može se izgraditi na temelju samopouzdanja, poduprta stubovima samozadovoljstva, a koren iz koga izrasta je u samopožrtvovanju.

The Papal idea, based on the corrupt modern principle of spiritual self-satisfaction, is either to give a special“dispensation” from the standard(an idea which has already entered some Orthodox jurisdictions), or else to change the standard itself so that the believer can fulfill it easily and thereby obtain a sense of satisfaction from“obeying the law.”.
Папска идеја, заснована на духовно исквареном модерном начелу духовног самозадовољства, састоји се или у давању нарочитог„ разрешења“ од стандарда( идеја која је већ продрла у неке православне јурисдикције) или, пак, у измени самог стандарда да би верници могли лакше да га испуњавају и да се, на тај начин, испуњавају осећањем задовољства због‘ извршавања закона'.

In the Catholic Church there are some ideas about the apocalypse*, but the people hardly read this because it is too far from the self-satisfaction of many people and churches in today's world.
У католичкој цркви постоје одређене представе о апокалипси, али их људи тамо готово и не читају; превише су удаљене од самозадовољства многих људи и цркава данашњице.

Seraphim(Rose) said that“zeal not according to knowledge” was simply“an excuse for pharisaic self-satisfaction, exclusivity, and distrust” of others- something to be avoided at all costs, and it is the exact opposite of what Archbishop Averky called“being in step with the times.”.
Отац Серафим( Роуз) је рекао да је« ревност не по разуму» једноставно« оправдање за фарисејско самозадовољство, искључивост и неповерење» у односу према другима- нешто што треба да се избегне по сваку цену, и управо супротно од онога што је архиепископ Аверкије подразумевао под изразом« ићи у корак са временом».

Thou didst thy best, that is success.'" From those things, and one other perhaps, I coined my own definition of success, which is: peace of mind attained only through self-satisfaction in knowing you made the effort to do the best of which you're capable.
Iz tih stvari, i možda još jedne, smislio sam svoju definiciju uspeha, a to je: mir koji se postiže samo kroz samozadovoljstvo iz znanja da si se potrudio da uradiš najbolje što si sposoban da uradiš.