Examples of using Several users in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That has solved the problem for several users.
To je rešilo problem kod nekih korisnika.Several users are happy about the success of the product.
Such an IP address can be shared by several users.
Several users are pleased about the progress of Sustanon.
Неколико корисника је задовољно напретком Sustanon.The same thing happens for several users of this provider.
Иста ствар се дешава за више корисника овог провајдера.Several users are working with one computer? No problem!
Неколико корисници раде са једног рачунара? Није проблем!Some IP addresses change periodically, andmay be shared by several users.
Several users of the product are happy about these advances.
Неколико корисника овог производа је задовољно овим напретком.Due to these groundbreaking developments, several users of Eroman are happy about Eroman.
Због овог револуционарног развоја, неколико корисника Eroman је сретно због Eroman.Several users have already done things that you should never do again.
Неколико корисника је већ урадило ствари које више никада не би требало да урадите.Many IP addresses change periodically, andare often shared by several users.
Here we will show you the experiences of several users that were shared on popular local forums.
Ovde ćemo vam preneti iskustva nekolicine korisnika koja su podelili na popularnim domaćim forumima.Several users added that managers can generate multiple reports based on various types of recorded data.
Неколико корисника је додало да менаџери могу да генеришу више извештаја на основу различитих типова снимљених података.Similarly, in the case of VPS,there are several users that are using the same server but they are isolated from each other.
Слично томе, у случају ВПС-а,постоји неколико корисника који користе исти сервер, али су изоловани једни од других.Several users said Assange deleted his account, but some thought the account was suspended by Twitter.
Неколико корисника сматра да је Асанж избрисао свој налог, али неки мисле да га је компанија" Твитер" суспендовала, преноси" ИБ Тајмс".According to the information posted by the OKEx support team, several users tried to manipulate the price of the quarterly.
Према информацијама које поставља тиму за подршку ОКЕк, several users tried to manipulate the price of the quarterly.There are several users that utilize it simply once each day or even after that reaping the benefits of this steroid.
Постоје бројни корисници који га користе само једном дневно, или чак и након тога профитирају од овог стероида.Even when acknowledging that managing website files through web hosting dashboard is an easy task,it's a fact that several users prefer FTP Clients when it comes to uploading or updating website files.
Чак и када признају да је управљање датотекама веб сајта путем надзорне плоче веб хостинга једноставан задатак,чињеница је да неколико корисника преферира ФТП клијенте када се ради о учитавању или ажурирању датотека веб локације.Cons: However, several users have reported installation issues with KAEMPFER desktop and laptop filters.
Против: Међутим, неколико корисника је пријавило проблеме са инсталирањем КАЕМПФЕР филтера за радне површине и лаптоп рачунаре.This feature is especially useful when it is necessary to transfer e-mail to a PST file in separate sets and groups, for example,when combining correspondence for several users or messages from several mail programs in one Outlook Personal Folders file.
Ова функција је посебно корисна када је потребно да пренесете е-маил на пст датотеку у различитим сетовима и група, на пример,при комбиновању кореспонденцију за више корисника или поруке са неколико маил програма у једној Оутлоок датотеку личних фасцикли.A month back, several users reported that deleted Dropbox files started reappearing in their folders again.….
Месец дана уназад, неколико корисника је пријавило да су избрисане датотеке Дропбок-а поново почеле поново појављивати у својим фолдерима….On bodybuilding andfitness-related Reddit channels, several users speculated that Evans could have used steroids, specifically HGH(human growth hormone).
О бодибилдингу ифитнес у вези Реддит канала, неколико корисника спекулисали да Еванс могао да користи стероиде, посебно HR-A( ljudski hormon rasta).Several users of Windows 10 reported that they get the window every hour or so and that it makes playing games a nightmare because of that.
Неколико корисника Виндовса 10 пријавило је да им прозор пружа сваког сата или нешто више, и да због тога играње игара чини ноћну мору.I have been asked by several users who read my article if there was an alternative available, with football season starting in Europe and all.
Питало ме неколико корисника који су прочитали мој чланак да ли постоји алтернатива, са фудбалском сезоном која почиње у Европи и свима другима.Several users noted that they were paid 7-12 thousand rubles officially, after which"top" was paid an additional 15-20 thousand"in the envelope.
Неколико корисника је напоменуло да су платили 7-12 хиљада рубаља званично, након чега је" на врху" исплаћено додатних 15-20 хиљада" у коверти.In the wake of this case, several users have pointed out that a significant portion of their bought 4K movies over the last couple of days have been downgraded to HD resolution on iTunes.
Као резултат овог инцидента, неколико корисника је навело да су неки од њихових купљених 4К филмова снижени на иТунес ХД у посљедњих Several users are convinced that the law will remain on paper not just because many laws in Uzbekistan are not observed but also because the producers will look for other ways of getting around the law.
Neki korisnici su uvereni da će zakon ostati na papiru, ne samo zato što se mnogi zakoni u Uzbekistanu ne poštuju, već zato što će proizvođači tražiti druge načine da zaobidju zakon.The system may expose several user interfaces to serve different kinds of users.
Систем може претрпети неколико корисничких интерфејса да служи различитим врстама корисника.In addition, the Wallbox Pro has a colour display with touch function for intuitive operation andcan also save several user profiles.
Osim toga, Wallbox Pro poseduje ekran u boji osetljiv na dodir radi intuitivnog upravljanja imože sačuvati nekoliko korisničkih profila.Several end users have commented on their experience with the product.
