What is the translation of " SHE REPORTED " in Serbian?

• je prijavila
• je obavestio
• је пријавила
• је известила

Examples of using She reported in English and their translations into Serbian

But she reported it!
Ali prijavila je to!

But get this… last week, she reported it stolen.
Ali prošle nedelje, prijavila je da je ukraden.

She reported me?
Пријавила ме је?

And when was she reported missing?
Kada je prijavljen nestanak?

She reported to Buddhism.
Пријавила се у будизам.

She recently changed residences, but she reported that.
Skoro je promenila mesto stanovanja, ali je to prijavila.

Was she reported missing?
Nestanak je prijavljen?

I need an interdepartmental work order showing the specific time that she reported to you.
Trebam međuresornu radnu red pokazuje određeno vrijeme koje je prijavila na vas.

She reported me to the bar.
Prijavila me je Komori.

Mrs. Collins has been known to us since about March 10th, 1928… when she reported her nine-year-old son, Walter, missing.
Гђа Колинс нам је позната још од 10. марта 1928 од тренутка када је пријавила да је њен деветогодишњи син Волтер нестао.

When she reported you to the XO.
Kada vas je prijavila zapovjedniku.

Prior to joining TODAY, Jones served as co-host of FOX's Emmy Award-winning morning show"Good Day Philadelphia" where she reported local, national and international headlines.
Пре него што се придружила ДАНАСУ, Јонес је био домаћин ФОКС-ове јутарње емисије“ Добар дан Пхиладелпхиа” у Емми награду на којој је пријавила локалне, националне и међународне наслове.

She reported the disappearance of a friend.
Prijavila je nestanak prijatelja.

Amy demanded to know who was in charge, and when no one would talk to her(and she still wasn't allowed to see her client), she reported the policy to the chief judge of Maine's Superior Court.
Ејми је захтевао да зна ко је био задужен, а када нико није хтео да разговара са њом( и још увек није дозвољено да види свог клијента), она је пријавила политику према главном судији Вишег суда Маине је..

She reported the same intruder to the police twice before.
Dvaput je prijavila istog nametljivca policiji prije ovoga.

Clinton last filed a financial disclosure report during her final year as Secretary of State in 2012, when she reported that her and her husband's wealth was estimated between $4 million and $20 million.
Клинтонова је последњи пут поднела извештај о личном финансијском стању 2012, последње године коју је провела на месту државног секретара, а тада је пријавила да је имовинско стање њеног супруга и ње процењено на суму од четири милиона до 20 милиона долара.

She reported Rickard for assault which she later recanted.
Пријавила је Рикарда за напад, а касније је то повукла.

Clinton last filed a financial disclosure report during her final year as Secretary of State in 2012, when she reported that her and her husband's wealth was estimated between $4 million and $20 million.
Klintonova je poslednji put podnela izveštaj o ličnom finansijskom stanju 2012, poslednje godine koju je provela na mestu državnog sekretara, a tada je prijavila da je imovinsko stanje njenog supruga i nje procenjeno na sumu od četiri miliona do 20 miliona dolara.

She reported being attacked and blinded about eight months ago.
Prijavila je da je bila napadnuta i oslepljena pre otpilike osam meseci.

The User shall not bear losses arising from unauthorized payment transactions executed after he/she reported lost, stolen or fraudulently used payment instrument to the Bank, except if such losses are result of fraudulent actions of the User.
Korisnik neće snositi gubitke nastale zbog neodobrenih platnih transakcija koje su izvršene nakon što je obavestio Banku da je platni instrument izgubljen, ukraden ili zloupotrebljen, osim ako su ti gubici nastali usled prevarnih radnji Korisnika.

She reported in December and trained at the Naval Reserve Midshipmen's School at Smith College in Northampton, Massachusetts.
Пријавила се у децембру и обучена је у морнаричкој школи школе резервног састава на Смит Колеџу у Нортхамптону, Масачусетс.

The User shall not bear losses arising from unauthorized payment transactions executed after he/she reported lost, stolen or fraudulently use business debit card to the Bank, except if such losses are result of fraudulent actions of the User.
Korisnik neće snositi gubitke nastale zbog neodobrenih platnih transakcija, koje su izvršene nakon što je obavestio Banku da je debitna kartica izgubljena, ukradena ili zloupotrebljena, osim ako su ti gubici nastali usled prevarnih radnji Korisnika.

Back in 1963, aboard the Vostok-6, she reported the issue to the mission control center, and manually entered the correct data into the program, to be able to return to Earth.
Том приликом 1963. године, на броду Восток-6, она је пријавила проблем са навигацијом контролном центру мисије, те ручно унела тачне податке у програм, да би могла да се врати на Земљу.

On 23 February 2018 Orla published an investigative report titled'The shadow over Egypt', where she reported the alleged forced disappearance of Egyptian Nationals including a young female called Zubeida, whose mother claimed was kidnapped by security forces in April 2017.
Дана 23. фебруара 2018. године Орла је објавила истраживачки изештај под називом' Сенка над Египтом', где је известила о наводном присилном нестанку египатских држављана, укључујући и младу жену по имену Зубеида, чија је мајка тврдила да је отета од стране безбедносних снага у априлу 2017.

So Kathe looked at the information, she reported it to her direct supervisor, which was then-mayor Burke, and this led into a huge investigation, a six-month investigation.
Tako da je Keti pogledala informaciju, prijavila je to njenom supervizoru, koji je bio tadašnji gradonačelnik Burk, a ovo je dovelo do ogromne, šestomesečne istrage.

PhD thesis entitled: The functional urban region- an instrument of polycentric spatial development of Serbia, she reported in 2008 and defended at the Faculty of Geography, University of Belgrade in 2013, which whom she was eligible to be promoted into an academic title of PhD in spatial planning.
Doktorsku disertaciju pod nazivom: Funkcionalno urbani region- instrument policentričnog prostornog razvoja Srbije, prijavila je 2008. godine, a odbranila je na Geografskom fakultetu Univerziteta u Beogradu 2013. godine čime je stekla uslov da bude promovisana u akademsko zvanje doktora prostornog planiranja, što je i urađeno u decembru 2013. godine.

On 23 February 2018 Orla published an investigative report titled'The shadow over Egypt', where she reported the alleged forced disappearance of Egyptian Nationals including a young female called Zubeida, whose mother claimed was kidnapped by security forces in April 2017.[1] On 26 February 2018 a live interview was broadcast on Egyptian ON TV network, where Zubeida and her husband were interviewed by Amr Adib, a prominent pro-regime reporter.
Дана 23. фебруара 2018. године Орла је објавила истраживачки изештај под називом' Сенка над Египтом', где је известила о наводном присилном нестанку египатских држављана, укључујући и младу жену по имену Зубеида, чија је мајка тврдила да је отета од стране безбедносних снага у априлу 2017.[ 1] Дана 26. фебруара 2018. године, емитован је интервју уживо на египатској ОН ТВ мрежи, где је Зубеиду и њеног супруаг интервјуисао Амр Адиб, истакнути про-режимски репортер.

She reports it, to no avail.
Prijavila je to, ali bez uspeha.

She reports the burglary, then calls Gattuso.
Prijavila je provalu, a onda nazvala Gattusa.