What is the translation of " SHE REPORTED " in Czech?

• nahlásila
• oznámila
• ohlásila
• udala

Examples of using She reported in English and their translations into Czech

She reported her missing.
Ohlásila, že ji pohřešuje.

And when was she reported missing?
A kdy bylo oznámeno, že zmizela?

She reported Clay's accident.
Ohlásila Clayovu nehodu.

The very next day, she reported me to the American Embassy.
Hned druhý den mě udala na americké ambasádě.

She reported them to the cops.
Nahlásila to na policii.

She recently changed residences, but she reported that.
Nedávno změnila bydliště, ale nahlásila to.

But she reported him missing.
Ale ohlásila jeho zmizení.

Then why didn't they fire her until after she reported the harassment?
Tak proč ji propustili až poté, co nahlásila obtěžování?

She reported me to the bar.
Oznámila mě do advokátní komory.

You could have gone to prison. Well, if she did know about it and she reported you.
Jestli o tom věděla a nahlásila by vás, hrozilo vám vězení.

So she reported it to a policeman.
Tak to oznámila policistovi.

When I tried contacting him, his wife told me she reported him missing.
Když jsme se pokusil s ním spojit, řekla mi jeho žena, že ho nahlásila jako pohřešovaného.

She reported him missing herself.
Sama oznámila jeho pohřešování.

Turns out that trip that she reported to her insurance company was her second trip.
Ukázalo se, že ta cesta, kterou oznámila svojí pojišťovně, byla už druhá.

She reported him missing three days ago.
Tři dny je hlášen jako pohřešovaný.

That's almost as funny as that time Caroline said she reported the diner to the health department.
To je skoro tak vtipné, jako když Caroline řekla, že nahlásila bistro na hygienu.

She reported that a manuscript had gone missing.
Ohlásila, že rukopis byl odcizen.

She never reported it to the police but when she began to show, she reported it to me.
Nikdy to neoznámila policii ale když už to bylo znát, oznámila to mě.

She reported that the baby was never delivered.
Ohlásila, že dítě se nikdy nenarodilo.

Mrs. Collins has been known to us since about March 10th, 1928, when she reported her nine-year-old son, Walter, missing.
Paní Collinsovou známe od 10. března 1928, kdy oznámila zmizení svého syna.

She reported the story because i called her.
Ona ohlásila ten příběh, protože jsem jí zavolal a řekl.

Franny Petrie, it seems as though she reported a reduction in pain and an improvement in her mental outlook.
Franny Petriová, zdá se, že ohlásila zmírnění bolesti a zlepšení svých duševních obzorů.

She reported discomfort at the higher amplitudes, right?
Nahlásila zvyšující se potíže, správně?

Walker picked them up outside the house of Scarlett Stevens just after she reported the death of her husband Nick.
Walker je vyzvedl před domem Scarlett Stevensové hned potom, co nahlásila smrt jejího manžela Nicka.

She reported me to the demonic council. Can you believe that?
Nahlásila mě démonické radě, věřil bys tomu?

After both her daughter and Officer Jones were murdered. It's pretty convenient that she reported her gun missing.
Poté, co byla její dcera a důstojník Jones zabiti. Je pro ni docela výhodné, že nahlásila zmizení zbrani.

Come on, ange, she reported the body, and they were alone in the house.
No tak, Ange, nahlásila tělo, a v domě byli sami.

There was a dog that nipped at the gardener and even though he didn't seem to mind much, she reported it to the Animal Control Society, insisting the dog be put down.
Po zahradníkovi chňapl pes a i když to tomu chlapíkovi nevadilo, nahlásila to odchytové službě a trvala na tom, aby toho psa utratili.

She reported being attacked and blinded about eight months ago.
Je živá. Oznámila napadení a oslepnutí asi před osmi měsíci.

Parked overnight in the car park at the end of Trish's road, She reported seeing a car that matches your registration every night, for ten nights in a row.
Nahlásila, že auto odpovídající vaší poznávací značce parkovalo přes noc na parkovišti na konci Trishiny ulice.