What is the translation of " SHOULD BE HELD " in Serbian?

• треба држати
• trebalo bi da budu održani
• треба да се одржава
• треба одржати
• се морају одржати

Examples of using Should be held in English and their translations into Serbian

Compress should be held until morning.
Компрес треба држати до јутра.

During the year, in Palestine, elections should be held.
У року од годину дана у Палестини се морају одржати избори.

The work thread should be held lengthwise with links.
Радни конац треба држати уздужно с везама.

At the same time, the tool you chose for this task should be held at a right angle.
Истовремено, алат који сте изабрали за овај задатак треба држати под правим углом.

A referendum should be held on such a constitution.
Tog dana treba da se održi referendum o ustavu.

All meetings of the child with her husband should be held in tete-a-tete.
Сви састанци детета са супругом треба да се одрже у тете-а-тету.

Election should be held as soon as possible.
Izbore bi trebalo održati što je pre moguće.

After six months, free elections should be held in Palestine.
У року од годину дана у Палестини се морају одржати избори.

The meeting should be held in the afternoon at the Sava Center.
Састанак би требало да буде одржан у послијеподневним часовима у Центру Сава.

Under normal conditions, the next parliamentary elections should be held in 2008.
U normalnim okolnostima, sledeći parlamentarni izbori trebalo bi da se održe 2008. godine.

Regular elections should be held only in November 2019.
Redovni izbori trebalo bi da se održe tek u novembru 2006.

The thermometer is applied to the middle of the forehead, while the device should be held on both sides.
Термометар се наноси на средину чела, а уређај треба држати на обе стране.

Sticks in the hands should be held confidently, but without tension.
Штапове у рукама треба држати самоуверено, али без напетости.

Wherever medical missionary work is carried on in our large cities, cooking schools should be held;
Gde god se u velikim gradovima sprovodi medicinsko-misionarsko delo, treba održavati i škole kuvanja;

For their removal the tool should be held perpendicular to skin.
Да би их уклонили, алат треба држати окомито на кожи.

All 3 should be held down while until the display shows"interface" recovery….
КСНУМКС треба одржати низ сви у исто време док се на екрану приказује" интерфејс" опоравак….

In this form, an impromptu compress should be held on the nails for several minutes.
У овом облику, импромпту компримовање треба држати на ноктима неколико минута.

Training should be held regularly so that the pet clearly knows and immediately executes commands.
Обука треба да се одржава редовно, тако да љубимац јасно зна и одмах извршава команде.

Immediately after taking the baby food should be held vertically for 1-3 minutes.
Одмах након узимања хране за бебе требало би да се одржи вертикално за 1-3 минута.

The file should be held at an angle corresponding to the angle of the previous sharpening of the tooth(usually 25-30°).
Датотека треба држати под углом који одговара углу претходног оштрења зуба( обично 25-30 °).

Half-liter jars filled with viburnum should be held in boiling water for ten minutes, liter- twenty.
Пола литре тегли испуњене вибурнумом треба држати у кипућој води десет минута, а литру- двадесет.

During heating under the plate, the tool should have an even color of the red-hot billet, which should be held for about 3-4 hours.
Приликом загревања под плочом, алат треба да има равну боју вруће глине која треба држати око 3-4 сата.

All of these points should be held by each website in the“Privacy policy“.
Све ове тачке треба држати свака веб страница у" Заштита приватности".

The PIC today underscored that local elections in Mostar should be held no later than October 2014.
Управни одбор PIC-а подвукао је да локални избори у Мостару треба да се одрже најкасније до октобра 2014. године.

Before planting, the tree should be held in water, and then watered regularly during the first 3 days.
Пре садње, дрво треба држати у води, а затим редовно заливати током прва 3 дана.

At the same time, the second nostril should be closed and the bird's head should be held in a horizontal position for 2 seconds.
У исто време, друга ноздрва треба да се затвори и главу птице треба држати у хоризонталном положају 2 секунде.

Between these exercises should be held for two days so that the dog gradually accumulates aggressiveness.
Између ових вежби треба држати два дана тако да пас постепено акумулира агресивност.

At the same time, the handle of the file should be grasped with the right hand, and the end should be held with the left, directing the tool at the teeth.
Истовремено, ручку датотеке треба да се узме десном руком, а крај треба држати са леве стране, усмеравајући алат на зубе.

(The next meeting should be held in late August plus announced“conversations” in September.).
( Следећи састанак би требало да буде одржан крајем августа, плус најављени" разговори" у септембру.).

Before the meeting of the two presidents, on Friday and Saturday, another round of the technical talks should be held by the delegations of Belgrade and Pristina.
Пре састанка двојице председника, у петак и суботу, требало би да се одржи још једна рунда техничких разговора делегација Београда и Приштине.