Examples of using Should it in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why should it?
Should it mean that?
To trebalo da znači?What items should it contain?
Should it be defence?
Treba li to da bude odbrana?Well, who should it be?
People also translate
Should it be funny?
And how should it then be?
I kako bi to trebalo Should it be publicly disclosed?
Ili to mora da bude javno objavljeno?What color should it be….
Why should it bother me?
Zašto bi to trebalo da mi smeta?What system should it be?
A koji bi to sistem trebalo da When should it be avoided?
Also what colour should it be….
I koje boje bi to svetlo trebalo da bude….Where should it come from?
A odakle bi trebalo,?Cape on the sofa- what should it be?
Where should it connect to?
Gde to treba da se spoji?Is this a bug or should it be?
Why should it end now?
Zašto bi to trebalo da se završi sad?If true love exists, what should it be?
Ако постоји права љубав, шта би то требало Why should it have changed?
Zašto bi to trebalo da se promeni?Clothing for small women- what should it be?
Одјећа за мале жене- шта би то требало But why should it surprise me.
Zašto bi to trebalo da me iznenaĊuje.NextBedroom on the balcony- what should it be.
Спаваћа соба на балкону- шта би то требало How should it be filled?
I kako bi to trebalo da He's right, of course, but why should it be like this?
Da Dačo, u pravu si… ali zašto to mora da bude tako?Should it be one of your friends?
To mora da bude neko od vaših prijatelja?But really, why should it be employer based?
Pa dobro, ali zašto bi to trebalo da bude na leđima poslodavca?Should it be made publicly available?
Ili to mora da bude javno objavljeno?Isn't it better to do it all over again,but how should it be?
Зар Should it be made by the Prime Minister?
To treba da radi predsednik vlade?
