What is the translation of " SHUTTER " in Serbian?

• затварача
• окидач
• схуттер
• blende
• zatvarača
• затварач
• okidač
• zatvarač
• shutter
• ролетну
• чутура
• zaklop

Examples of using Shutter in English and their translations into Serbian

Shutter clicks.
Zatvarača klikova.

Camera shutter clicking.
Kamera zatvarača klikom.

Shutter- Byzantine style.
Чутура- Византијски стил.

Camera shutter clicking.
Camera zatvarača klikom.

Shutter- Jubilee 1000 years.
Чутура- Јубилеј 1000 година.

(camera shutter clicking).
( Klikom kamere okidač).

Shutter clicking[Engine revving].
Okidač klikom[ motora ubrzanom].

I just had to push the shutter.
Trebalo je samo da pritisnem okidač.

What shutter speed is it?
Koja je brzina blende?

Go to the kitchen and close every shutter.
Иди у кухињу и затвори све капке.

The shutter should be kept ajar.
Затварач треба држати одшкринут.

The target has opened the 2A window shutter.
Мета је отворила ролетну на прозору 2А.

Another bug is with Shutter screenshot tool.
Друга грешка је са Схуттер сцреенсхот алатом.

(Shutter clicks) Eh, that was an internal issue.
( Схуттер кликова) Ех, то је унутрашње питање.

What does Lassie think this is, Shutter Island?
Šta Lesi misli da je ovo, Zatvoreno ostrvo?

It triggers the shutter, taking the picture right away.
Okida zaklop, tako da slika na mestu.

He's in Boston right now shooting"Shutter Island.".
On je u Bostonu snima" shutter island.".

Camera shutter clicking[ police radio chatter].
Kamere zatvarača klikom[ Policija radio brbljanje].

The basics of photography, shutter speed, diaphragm and….
Основе фотографије, брзина затварача, дијафрагма и….

Fast shutter speeds are about 1/125 or higher.
Dobra brzina zatvarača za subjekte u pokretu je 1/ 125 s ili veća.

Is this a device that activates the shutter in reaction to a sound?
Da li je ovo sprava koja aktivira zaklop u reakciji na zvuk?

Shutter speed of the material, its strength when using;
Брзина затварача материјала, његова чврстоћа при употреби;

Stabilizing the image allows you to reduce the shutter speed by 3 steps.
Стабилизација слике вам омогућава да смањите брзину затварача за 3 корака.

No I haven't seen"Shutter" yet, so don't spoil the ending for me.
Još nisam gledao" Shutter"- a, i zato nemoj da mi pokvariš kraj.

AI portrait selfies, AI scene detection, panorama selfie, palm shutter.
АИ портрет селфиеја, откривање АИ сцене, панорамски селфие, затварач дланова.

Shutter Island is still one of the best movies I have ever seen.
Shutter island je definitvno najbolji film koji sam gledala ikad.

The machine offers 1/4000 mechanical shutter and 1/16000 electronic shutter..
Г90 има механичке и електронске капке које нуде 1/ 4000 и 1/ 16000 експозиције.

The shutter controls how long the hole in your camera stays open.
Zatvarač kontroliše koliko dugo će rupa na fotoaparatu biti otvorena.

Everyone knows that to make your camera focus you need to press the shutter button halfway.
Многи људи знају да за фокусирање фотоапарата морате притиснути окидач до пола.

The shutter speed determines how much time light is let into the camera.
Brzina zatvarača određuje koliko će dugo ta svetlost ulaziti u fotoaparat.