What is the translation of " SMALL SET " in Serbian?

• мали скуп
• мали сет
• малог скупа
• малог сета

Examples of using Small set in English and their translations into Serbian

I guess this is a small set.
Mislim da je to mali format.

A small set consists of pants and openwork sweater.
Мали сет се састоји од панталона и џемпера.

First released in 2005, it featured a relatively small set of modules and functions.
Прво избачена током 2005., имала је релативно мали сет модула и функција.

There's a small set up charge if you pay month by month.
Постоји мала поставка задужен ако плаћате из месеца у месец.

To relieve tension from the spine, it is advisable in the evening to make a small set of relaxing movements.
Да би се смањила напетост кичме, препоручује се увече направити мали сет опуштајућих покрета.

There is a small set of ruleswhich will help the epidermis stay healthy longer.
Постоји мала правилниккоји ће помоћи дужег здравља епидерма.

In the Elements, Euclid deduced the theorems of what is now called Euclidean geometry from a small set of axioms.
У Елементима, Еуклид је извео начела која се данас називају Еуклидовом геометријом из малог сета аксиома.

One of these was a small set, on which live-action footage of the actors was filmed.
Један од њих је мали сет на којем је снимљена акција глумаца.

What this shows us is that specific patterns with seemingly astronomical odds can emerge from a relatively small set.
То нам показује да специфични обрасци са наизглед астрономским могућностима могу да се јаве из релативно малог скупа.

Only web browsers arriving from a small set of approved(login) pages are given access;
Само веб прегледачи који долазе из малог скупа одобрених страница( за пријављивање) је дозвољен приступ;

Deductive reasoning is common in mathematics and logic, where elaborate structures of irrefutable theorems are built up from a small set of basic axioms and rules.
Дедуктивно размишљање је уобичајено у математици и логици, гдје детаљно обрађене структуре непобитних теорема настају од мањих скупова основних аксиома и правила.

The tree is within a small set of post and rail yards with a small loading ramp facing east.
Дрво је унутар малог низа поштанских и железничких дворишта са малом утоварном рампом окренутом према истоку.

At the age of six, his talent for art was encouraged with the gift of a small set of watercolors from an uncle, himself a painter.
Са шест година, његов таленат за уметност био је охрабрен поклоном малог скупа акварела од ујака, који је и сам био сликар.

Soon, it became clear that a small set of deduction rules are enough to produce the consequences of any set of axioms.
Убрзо је постало јасно да је мали скуп правила одбитака довољан да произведе последице било ког скупа аксиома.

In order to have a compact instruction encoding, most processor instruction sets have a small set of special locations which can be directly named.
Како би систем енкодирања инструкција постајао компактан, многи процесорски скупови инструкција имају мали скуп специјалних локација које се могу директно именовати.

Naturally, it is wiser to choose just one small set and pump unit in any particular direction, keeping its unique strategic nature of the game.
Наравно, то је паметније да изаберете само једну малу групу и пумпе јединицу у било ком одређеном правцу, држећи своју јединствену стратешку природу игре.

ExI" was formed as a transhumanist networking and information center to use current scientific understanding along with critical and creative thinking to define a small set of principles or values that could help make sense of new capabilities opening up to humanity.
Институт за екстропију( ЕxI) је формиран као трансхуманистички центар за умрежавање и информисање ради коришћења актуелних научних схватања заједно са критичким и креативним размишљањем како би дефинисао мали скуп принципа или вредности који би могли да помогну у разумевању нових могућности које се отварају човечанству.

When replacing mixing faucets, a small set of tools is required, which can always be found in a person who knows how to solve economic problems on his own.
Приликом замене славина за мешање, потребан је мали сет алата, који се увек може наћи код особе која зна како самостално решавати економске проблеме.

The Falkland Islands are a remote archipelago situated about 580 kilometers off the Patagonian Argentina coast, a small set of islands that are a continual source of rivalry between Argentina and Great Britain.
Фалкландска острва су удаљени архипелаг који се налази око 580 километара од патагонијске аргентинске обале, малог скупа острва који су сталан извор ривалства између Аргентине и Велике Британије.

Once the small set of critical, measured goals has been established, rapid prototyping and short iterative development phases of working software are delivering value long before the project is half way.
Када је основан мали скуп критичких, измерених циљева, брза израда прототипова и кратке итеративне фазе развоја може да настави да испоручи стварну вредност заинтересованих много пре него што је пројекат пола готово.

HTML addressed the problem of SGML complexity by specifying a small set of structural and semantic tags suitable for authoring relatively simple documents.
HTML се опходио према проблему сложености SGML-а одређујући мали низ структурних и семантичких етикета погодних да се створе релативно једноставни документи.

Once the small set of critical, measured goals has been established, rapid prototyping and short iterative development phases may proceed to deliver actual stakeholder value long before the project is half over.
Када је основан мали скуп критичких, измерених циљева, брза израда прототипова и кратке итеративне фазе развоја може да настави да испоручи стварну вредност заинтересованих много пре него што је пројекат пола готово.

This enables us to add a large range of strings with a common prefix to the tree, using white nodes, then remove a small set of"exceptions" in a space-efficient manner by inserting them using black nodes.
То нам омогућава да додамо велики асортиман ниски са заједничким префиксом у стабло, користећи беле чворове, а затим уклонити мали скуп" изузетака" просторски ефикасним начином убацивања помоћу црних чворова.

Combining such analyses with data from a small set of ribosome RNA genes eliminated some older ideas, but opened up the possibility that tunicates(urochordates) are"basal deuterostomes", surviving members of the group from which echinoderms, hemichordates and chordates evolved.
Комбиновањем таквих анализа са подацима од малог сета рибозомских РНК гена елиминисане су неке од ранијих идеја, али је отворена могућност да су туникати( урохордати)„ базалне деутеростомије”, преживели чланови групе из које су бодљокошци, хемихордати и хордати еволуирали.

These approaches were split into two phases: first, input-output examples are transformed into non-recursive programs(traces) using a small set of basic operators; second, regularities in the traces are searched for and used to fold them into a recursive program.
Ови приступи су подељени у две фазе: прва, улазно-излазни примери су претворени у не-рекурзивне програме( трагова) користећи мали скуп основних оператора; Друго, правилности у траговима су тражили да половина одустане у рекурзивном програму.

He defines a Hamlet as a servlet extension that reads XHTML template files containing presentation using SAX(the Simple API for XML) and dynamically adds content on the fly to those places in the template which are marked with special tags and IDs using a small set of callback functions.
Он дефинише Хамлет као екстензију сервлета који, користећи SAX( the Simple API for XML), чита XHTML темплејт датотеке у којима је дефинисана презентација и динамички( у лету) додаје садржај на она места у темплејту која су обележена специјалним знацима и идентификаторима користећи мали скуп функција повратног позива.

This common chemistry allows cells to use a small set of metabolic intermediates to carry chemical groups between different reactions.
Та заједничка хемија омогућава ћелијама да користе малу групу метаболичких интермедијера да преносе хемијске групе између различитих реакција.

Proponents of this line of reasoning suggest that either all of the conceptions of God or gods throughout history truly boil down to just a small set of"genuine options", or that if Pascal's wager can simply bring a person to believe in"generic theism", it has done its job.[2].
Заговорници ове линије размишљања сугеришу да се или све представе Бога или богова током историје заиста своде на само мали скуп" стварних опција" или да ако Паскалова опклада може једноставно навести особу да верује у" генерички теизам", онда је она обавила свој задатак.[ 2].

Some CPUs have been specifically designed to have a very small set of instructions- but these designs are very different from classic RISC designs, so they have been given other names such as minimal instruction set computer(MISC), or transport triggered architecture(TTA), etc.
Неки CPUs су специјално дизајнирани да имају врло мали скуп инструкција- али ови дизајни су веома различити од класичног дизајна RISC-а, тако да су добили нека друга имена као што су минимални скуп инструкција рачунара( MISC), или превозно активирајућа архитектура( TTA), итд.

Rather than picking up on the facial structure, it was likely the algorithm was identifying factors in grooming, lifestyle, and photo angle; a small set of questions about differences including makeup use, facial hair, and eyeglass use was nearly as accurate as of the original study.[36].
Уместо да се бави структуром лица, вероватно је алгоритам идентификовао факторе неге, стила живота и угла фотографије; мали скуп питања о разликама, укључујући употребу шминке, длаке на лицу и употребу наочара, био је скоро исто толико тачан као у првобитној студији.[ 6].