Examples of using So appealing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's so appealing.
You make it sound so appealing.
Govoriš tako da zvuči veoma dopadljivo.You can be so appealing when you want to be!
Ti možeš biti tako atraktivna kad god to poželiš!This guy is just so appealing.
Ovaj tip je tako dopadljiv.What makes it so appealing to body builders is that it is a non-aromatizing androgen.
Управо оно што га чини тако привлачи тела градитељи је да је не-ароматизирајућим андрогена.And why is that so appealing?
A zašto je to tako privlačno?Just what makes it so appealing to bodybuilders is that it is a non-aromatizing androgen.
Управо оно што га чини тако привлачан да бодибилдери је да је не-ароматизирајућим андрогена.Why is chocolate so appealing?
Zašto je čokolada tako privlačna?The novelty was so appealing to visitors that they agreed to buy such an unusual supplement, if only to enjoy some more.
Новост је била толико привлачна посетиоцима да су се сложили да купе тако необичан додатак, ако само уживају још.Just why is marriage so appealing?
Zašto je uopšte brak tako primamljiv?This explains why it can be so appealing to heap guilt and shame on ourselves, they're activating our brains reward centre.
Ovo objašnjava zbog čega može biti toliko primamljivo gomilati u sebi krivicu i stid- oni aktiviraju centar za nagrađivanje.This is why 3D printing is so appealing.
D štampa izgleda tako izazovno.What makes these positions so appealing is the income earned through federal work-study programs will not affect your financial aid eligibility.
Оно што чини ове позиције тако привлачним јесте да приход који сте остварили кроз савезне студијске програме рада неће утицати на подобност ваше финансијске помоћи.When did I suddenly become so appealing?
Kad sam iznenada postao tako mio?Asked why Q texture was so appealing to Taiwanese, Lu Wei-chen, the owner of the stand, smiled as she handed a bright red jelly bar to a delighted toddler.
Na pitanje zašto je Q tekstura toliko privlačna Tajvancima, Li Vejčen, vlasnica štanda, smeje se dok dodaje jarkocrvenu gumenu bombonu oduševljenom detetu.Why is a strong woman so appealing?
Zašto je iskrena žena toliko privlačna?Each entry looks at what makes a city so appealing, what it costs to rent or to buy, and scores of other information to give you a fuller picture of this possibility.
Сваки унос гледа на оно што чини град тако привлачним, колико кошта изнајмити или купити, и на резултате других информација које ће вам дати потпунију слику те могућности.What makes the Internet so appealing?
The Windy City might not sound so appealing for a day on the beach, but Lake Michigan has a lot of edge and the locals here love to gather around it in the warmer months.
Винди Цити можда не звучи тако привлачан за дан на плажи, али језеро Мицхиган има пуно ивице и локални становници овде воле да се окупљају око њега у топлијим месецима.Its easy to see why its so appealing.
Може да види зашто је тако препоручљиво.That may not sound so appealing and easy to like the morning banana diet, but you must understand that to lose weight, you must burn more calories each day than you take in through food.
To možda ne zvuči tako privlačno i lako kao jutarnja banana dijeta, ali morate shvatiti, da bi izgubili na težini, potrebno je da se sagorite svakog dana više kalorija nego što unosite hranom.Who knew sardines were so appealing?
Ко је знао да су сардине толико интересантне?Another accompanying point is the increased artistry,which is so appealing when a person says something, but it may look overly figurative, which in the end, with subtle and intimate moments, may be misinterpreted.
Друга пратећа појава је повећана уметност,која је толико привлачна када особа нешто каже, али може изгледати превише фигуративно, што на крају, са суптилним и интимним тренуцима, може бити погрешно протумачено.Find out what makes those prams so appealing.
Saznajte šta Lava čini toliko privlačnim.What do you find so appealing about them?".
Pa pogleaj ti molimte šta oni seru!".This is why her photographs are so appealing.
Zbog toga su njene uspomene tako privlačne.Although the idea of a synthetic flavoring may not sound so appealing, you may prefer it to another(extremely expensive) vanilla imitator- castoreum.
Иако идеја о синтетичком окусу можда не звучи тако привлачна, можда ћете је више вољети другом( изузетно скупом) имитатору ванилије- кастореуму.When you put it that way,it sounds so appealing.
Кад то But where did humanity's fascination with time travel begin, andwhy is the idea so appealing?
Али одакле почиње фасцинација човечанства путовањем временом изашто је идеја тако привлачна?This means a big loss of economic sovereignty, butthe trends that make the phoenix so appealing are taking that sovereignty away in any case.
То значи велики губитак економског суверенитета, алитрендови који феникс чине тако привлачним у сваком случају одузимају тај суверенитет.
