Examples of using Solution that works in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Find a solution that works.
Nađi način koji će funkcionisati.Fortunately for me, I found a solution that works.
Adapt a solution that works.
Vama prilagođeno rešenje koje deluje.More importantly, I now have a solution that works.
Али чак и тако, сада постоји решење које функционише.Find the best solution that works for everyone.
Over the years we have learned that there is not one solution that works.
Kroz godine smo naučili da ne postoji samo jedno rešenje koje funkcioniše.I have a solution that works.
Na sreću imam rešenje koje funkcioniše.When it comes to child custody agreements,there isn't one solution that works for all cases.
Када је у питању дисциплиновање деце,не постоји једно решење које одговара свим децом.I hope you find a solution that works for you and your child.
Pokušajte da pronađete rešenje koje će odgovarati i Vama i detetu.Essential remark: it is not the amount, but the concentration of the active substance in the solution that works.
I think I have the solution that works.
Imam rešenje koje funkcioniše.It is a solution that works for you no matter where you are, as long as your phone is powered on.
То је решење које функционише за вас, без обзира где се налазите, све док је телефон укључен.I have finally got a solution that works.
Na sreću imam rešenje koje funkcioniše.There is a new acne solution that works better than any other acne treatment product on the market.
Постоји ново решење за акне које боље функционише од било Fortunately, there's a solution that works.
Na sreću, imam rešenje koje funkcioniše.It's a simple solution that works perfectly in this instance.
But even so there is now a solution that works.
Али чак и тако, сада постоји решење које функционише.It is a solution that works for the EU, for the UK and for people and businesses in Northern Ireland," said Barnier in the press release.
To je rešenje koje deluje za EU, za Veliku Britaniju i za ljude i preduzeća u Severnoj Irskoj”, kaže glavni pregovarač ispred Evropske komisije Mišel Barnije.Thankfully, I found a solution that works for me.
Na sreću imam rešenje koje funkcioniše.Because without keeping the initial problem in mind,it's pretty difficult to come up with a solution that works effectively.
Јер без задржавања почетног проблема,прилично је тешко пронаћи решење које делује ефикасно.There is no perfect solution that works for everyone.
Takođe ne postoji savršeno rešenje koje funkcioniše za svakoga.They have time to think about the real cause of the problem,thus finding a solution that works best for them.
Imaju vremena da razmisle o pravom uzroku problema,a time i pronađu rešenje koje je najbolje za njih.We will offer you a solution that works in practice.
I expect the Parliament andthe Council to share this position and find a solution that works for our internal market.
Очекујем да ће Парламент иСавет делити овај став и наћи решење које функционише за наше унутрашње тржиште.There's also no perfect solution that works for everybody.
Takođe ne postoji savršeno rešenje koje funkcioniše za svakoga.I expect the Parliament andthe Council to share this position and find a solution that works for our internal market.
Očekujem da će Parlament iSavet deliti ovaj stav i naći rešenje koje funkcioniše za naše unutrašnje tržište.This is a simple enough solution that works well in most cases.
Ovo je dovoljno jednostavno rešenje koje u većini slučajeva deluje dobro.There's never just one solution that works.
If you identify something specific,work with HR to find a solution that works for your employer and you, as they should act to accommodate your needs under the ADA.
Ако идентификујете нешто конкретно, радите с ХР-ом какобисте пронашли решење које функционише за вашег послодавца и вас, јер би требало да поступају како би задовољиле ваше потребе према АДА-у.Get creative with your space to find the solution that works best for you.
