Examples of using Some forms in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I should give him some forms.
Daj mu neke formulare.Some forms are inherited.
Одређени облици су наследни.She needs to fill out some forms.
Mora da popuni neke formulare.Some forms of bronchial asthma.
Неке облике бронхијалне астме.It's just some forms to fill out.
To je samo neke obrasce za ispuniti.I just have to fill out some forms.
Treba samo da popunim neke formulare.I have some forms for you to sign.
Treba da potpišeš neke formulare.Just long enough to fill out some forms.
Tek toliko ispuniti neke obrasce.There are some forms you need to sign.
Morate da potpišete neke obrasce.Uh… i'm going to need you to fill out some forms.
Potrebni ste mi da mi popunite neke obrasce.Mickey, I have some forms for you to sign.
Miki, treba da potpišeš neke formulare.Some forms can be used as high-speed steel.
Excuse me sir, i have some Forms for you to fill out.
Izvinite, gospodine, morate da popunite neke formulare.Some forms are more difficult to emulate than others.
Neki oblici su puno teži za emulaciju od ostalih.And of course, they will have some forms they want you to fill out.
Naravno moraš da popuniš neke formulare za njih.I got some forms. I need you to fill'em out here.
Imam tu neke formulare, trebali biste ih popuniti.Electric violins are used in some forms of rock music and jazz;
Електричне виолине се користе у неким формама рок музике и џеза;Some forms of bacterial meningitis are preventable with vaccinations.
Неке форме бактеријског менингитиса могу се успешно спречити вакцинама.He had me fill out some forms and said if I qualified.
Dao mi je da popunim neke formulare, i rekao, da ako se kvalifikujem.His meditation did not require the cessation of all thinking as in some forms of Buddhism;
Његова медитација није захтевала престанаг свог размишљања као што је то случај у неким формама будизма;They fill out some forms at the Justice Building and are assigned a house.
Ispune neke obrasce u Zgradi pravosuđa i dodele im kuću.Here where it says"print" and then the timing when she got here… I'm gonna… I'm also gonna give you some forms to fill out.
Ovde gde piše" štampa", a zatim tajming kada je ona ovde ima… sam da… i ja sam ti dati ti neki oblici da popunite.They're sending me some forms to help me get some more money.
Šalju mi neke formulare da mi pomognu da dobijem nešto novca.Some forms are purely mechanical, but most are facing the conversion of water energy into electricity.
Неки облици су искључиво механички, а већина је окренута претварању енергије воде у електричну енергију.Of course before you speak your mind you have to fill some forms, so they identify you as their precious customer.
Наравно, пре него што проговорите, морате испунити неке формуларе, како би вас идентификовали као свог драгоценог купца.It's really how I fell in love with rock music,from indie to alternative to classic rock to even some forms of country music.
Заиста сам се заљубио у рок музику,од обичног преко алтернативног до класичног рока и неке форме кантри музике.However, there are some forms that can produce ulcers or cause a higher risk for cancer.
Pa ipak, postoje neki oblici gastritisa koji mogu proizvesti čireve ili izazvati veći rizik od raka.The basic idea is that theharm principle sets the bar too high and that we can legitimately prohibit some forms of expression because they are very offensive.
Стога Фејнберг тврди то дапринцип штете поставља бар превисоко и то да неке форме изражавања могу легитимно бити забрањене законом због тога што су оне веома нападачке.Irreligion may include some forms of theism, depending on the religious context it is defined against;
Ирелигиозност може укључивати неке облике теизма, у зависности од контекста у коме је дефинисана; нпр.Uranium contamination lurks in groundwater and soils at U.S. Department of Energy(DOE) sites andunder many industrial areas around the world, and some forms can be readily transported.
Контаминација уранијума се налази у подземним водама и земљиштима на подручјима УС Департмент оф Енерги( ДОЕ) ипод многим индустријским подручјима широм свијета, а неке форме могу се лако транспортовати.
