What is the translation of " SOME TRUTH " in Serbian?

• neke istine
• неке истине
• нека истина
• neka istina
• poneku istinu
• nekom istinom
• неке правде

Examples of using Some truth in English and their translations into Serbian

First, some truth.
Најзад, неке истине.

Some truth about us.
Неке истине о нама.

At last, some truth.
Најзад, неке истине.

Now some truth may be coming out.
Neke istine sada mogu isplivati na videlo.

Ah, finally some truth.
Да, најзад, неке истине.

Is some truth to that Statement, but.
Постоји нека истина у овој изјави, али.

To you they have show'd some truth.
Vama su rekle poneku istinu.

There's some truth in that.
Ima neke istine u tome.

To you they have showed some truth.
Vama su rekle poneku istinu.

There is some truth to that.
Ima neke istine u tome.

You must have been searching for some truth.
Možda krenete i u potragu za nekom istinom.

There is some truth in this.
Ima u tome neke istine.

In the NBA, it seems to have some truth.
Али то вам је тако у НБА лиги, мада има ту неке правде.

There's some truth to this myth.
Постоји нека истина у овом миту.

But in every joke, as we know, there is some truth.
Али у свакој шали, као што знамо, има неке истине.

But, there is some truth to those words.
Ali ima neke istine u ovim rečima.

Of course Sudheer, I'm sure there is some truth in that!
Стога, верујем да постоји сигурно нека истина у овоме!

There's some truth in your hilarious burn.
Ima neke istine u toj urnebesnoj opasci.

There's got to be some truth in them.
Mora u tome postojati neka istina.

There is some truth in this, but in principle this is far from the case.
У томе има неке истине, али у принципу ово је далеко од случаја.

And you know, there's some truth in that.
И, видиш, има у томе неке правде.

There is some truth to all of this, but….
Ima neke istine u svakoj od ovih stvari, ali….

Then, they acknowledge that there may be some truth to the accusation.
На крају, он признаје да у вашим оптужбама можда постоји нека истина.

No. There's some truth behind this question.
Ne, mora biti neka istina iza tog pitanja.

They say the truth will set you free, but some truth comes at a price.
Kažu da ce vas istina osloboditi, ali neka istina dolazi sa cenom.

Suppose there is some truth, in all this history about some curse?
Шта ако има неке истине у причама о клетви?

I suppose there's some truth to that.
Pretpostavljam da ima neke istine u tome.

Grace, is there some truth that you know that no one else knows?
Grejs, da li postoji neka istina koju znate a da je niko drugi ne zna?

And then I went to share some truth, like a good.
И онда сам отишао да поделим неке истине, као добар.

While there may be some truth to that, that's not the reason.
Иако могу постојати неке истине тога, то није разлог.