What is the translation of " SOMETIMES MAKE " in Serbian?

• понекад праве
• понекад чине
• ponekad da učini
• понекад начинимо
• понекад направити
• понекад доносе

Examples of using Sometimes make in English and their translations into Serbian

Teachers sometimes make mistakes.
Познато је да и наставници понекад праве грешке.

It's not just about beginners, even experienced gardeners sometimes make many mistakes.
Не ради се само о почетницима, чак и искусни вртлари понекад праве много грешака.

We sometimes make exceptions for this.
Ми понекад начинимо изузетке за овакве ствари.

Doctors are human beings and sometimes make mistakes.
Доктори су и људи, а понекад праве грешке.

This sometimes makes their disposal a challenge.
То понекад чини њихово одлагање изазовом.

A good relationship can sometimes make all the difference.
Добар коректор може понекад направити сву разлику.

This sometimes makes people mistaken by consuming as much fat as possible.
Ово понекад чини појединце погрешно интерпретирају, узимајући у колико масти могуће.

Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.
Софтвер; ми понекад начинимо изузетке за овакве ствари.

In their desire to clean up the climbing videos, they have developed tools that sometimes make wrong judgments.
У жељи да очисте снимке за пењање, развили су алате који понекад доносе погрешне пресуде.

Flurry sometimes makes women ladies sexy, and lovely.
Флурри понекад чини жене женама секси и дивне.

Nuance and empathy seem to suffer as well, and Twitter sometimes makes the debate bitter.
Изгледа да нуђење и емпатија најгоре трпе унапред и Твиттер понекад чини дебату битним.

It will sometimes make you happy and sometimes sad.
Ista stvar može ponekad da vas učini srećnom a ponekad tužnom.

Nuance and empathy are getting the worst of it, and Twitter sometimes makes the debate bitter.
Изгледа да нуђење и емпатија најгоре трпе унапред и Твиттер понекад чини дебату битним.

A fancy hat can sometimes make all the difference.
Добар коректор може понекад направити сву разлику.

A similarly reasoned argument states that it comes from the fact that turkeys sometimes make a“turk turk turk turk” sound.
Слично образложени аргумент наводи да то потиче од чињенице да ћурке понекад чине звук турског турског тура.

However, people sometimes make mistakes or come under attack from an outside source.
Међутим, људи понекад праве грешке или нападну спољашњи извор.

You're right, we have other personal issues that sometimes make us ignore some less important….
У праву си, имамо и друге личне проблеме који понекад чине нас игноришу неке мање важно….

Depression can sometimes make it feel as though we don't like anything.
Depresija može ponekad da učini da se osetimo kao da ne volimo ništa.

Also, some of these are not well documented enough regarding safety and health issues which sometimes make them a risk.
Такође, неке од њих нису довољно документоване у погледу безбедносних и здравствених питања која их понекад чине ризиком.

Garcia is unabashedly emotional, which sometimes makes her job with the BAU more difficult.
Гарсија је отворено емотивна особа, што њен посао у ЈАП-у понекад чини тешким.

Yes, this sometimes makes the mechanisms much more complicated, but they make them much more efficient and productive.
Да, ово понекад чини механизме много компликованијим, али их чини много ефикаснијим и продуктивнијим.

Unfortunately, even professional hairdressers sometimes make mistakes, and the colour result is disappointing.
Нажалост, чак и професионални фризери понекад праве грешке, а резултат бојења је разочаравајући.

Perhaps there are even savings, a normal stable permanent income, but the thought of finding yourself in a difficult financial situation even sometimes makes you extremely uneasy.
Можда постоје чак и уштеде, нормални стабилни стални приходи, али помисао да се нађете у тешкој финансијској ситуацији чак и понекад чини вас изузетно неугодним.

Reading a book sometimes makes people drowsy, butselect the book you need with an easy straightforward plot.
Чита књигу понекад чини људи поспан, алиизаберите књигу која вам је потребна лаким јасног парцели.

Often, when observing the behavior of foxes in the salary area in a very difficult and dangerous situation for them, I noticed a great diversity in their behavior, which confirmed their ability to think and sometimes make ambiguous decisions.”.
Често, посматрајући понашање лисица у платном простору у веома тешкој и опасној ситуацији за њих, приметио сам велику разноликост у њиховом понашању, што је потврдило њихову способност да размишљају и понекад доносе двосмислене одлуке.".

Stocks are only a few angstroms thick, which sometimes makes many circles to be thrown away because it will workmanship.
Акције су само неколико ангстрема дебела, што понекад чини многим круговима да се баци јер ће израде.

Getting lost in your own imagination can sometimes make you moody, frustrated, unstable or impractical.
Izgubljenost u vašem imaginarnom svetu može ponekad da vas učini neraspoloženim, frustriranim, nestabilnim ili nepraktičnim.

Although many films and television series sometimes make you believe that getting pregnant is very easy, that is not the case in reality.
Мада многи филмови и телевизијске серије понекад чине да верујете да је затрудњавање врло лако, то у стварности није случај.

This is proven by medical practice; inexperienced surgeons sometimes make mistakes due to unusual symptoms and for small preperitoneal and interstitial hernias that are covered with aponeurosis.
То доказује медицинска пракса, неискусни хирурзи понекад праве грешке због неуобичајених симптома и за мале преперитонеалне и интерстицијалне херније које су прекривене апонеурозом.

Pessaries were sometimes made of crocodile dung(which, being highly alkali, acts as a spermicide).
Пессари су понекад направљени од крокодила( који су веома алкални, делује као спермицид).