What is the translation of " SOMETIMES WE NEED " in Serbian?

• ponekad moramo
• ponekad je potrebno
• ponekad treba
• nekad moramo
• nekada moramo
• povremeno mi zatreba
• nekad nam je potreban
• понекад морамо
• понекад је потребно
• понекад је потребна
• ponekad trebamo

Examples of using Sometimes we need in English and their translations into Serbian

Sometimes we need to stay!
Nekad moramo ostati!

It is not enough that we do our best, sometimes we need to do what is required.”.
Nije uvek dovoljno da činimo ono najbolje, nekada moramo raditi i ono što se od nas zahteva.”.

Sometimes we need a car.
Povremeno mi zatreba karavan.

And sometimes we need to get involved.
Nekad moramo da se umešamo.

Sometimes we need to lose.
Ponekad moramo da izgubimo.

Cause sometimes we need to trust each other with a big thing.
Jer ponekad treba da verujemo jedni drugima zbog velikih stvari.

Sometimes we need a truck.
Povremeno mi zatreba karavan.

I think sometimes we need to understand our enemy so we know how to fight!
Ponekad moramo da znamo neprijatelja, da bismo pronašli snagu da se suprotstavimo!

Sometimes we need a vehicle.
Povremeno mi zatreba karavan.

Sometimes we need to intervene.
Nekad moramo da se umešamo.

Sometimes we need escape.
Nekad nam je stvarno potreban beg.

Sometimes we need to be reminded.
Ponekad je potrebno da se podsetimo.

Sometimes we need an escape.
Nekad nam je stvarno potreban beg.

Sometimes we need some distance.
Понекад је потребно направити дистанцу.

Sometimes we need to forgive ourselves.
Nekad moramo oprostiti sami sebi.

Sometimes we need the escape.
Nekad nam je stvarno potreban beg.

Sometimes we need to search just a bit.
Ponekad treba samo malo potraziti.

Sometimes we need to escape from it all.
Tamo gde ponekad treba pobeći od svega.

Sometimes we need to win like this.
Nekada moramo i na ovaj način da pobeđujemo.

Sometimes we need a break from the news.
Ponekad treba da napraviš pauzu od vesti.

But sometimes we need to live with our mistakes.
Nekada moramo da živimo sa greškama.

Sometimes we need someone to tell us that.
Da… Ponekad je potrebno da nam neko to kaže….

Sometimes we need to accept things as they are.
Ponekad treba prihvatiti stvari kakve jesu.

Sometimes we need to be shaken back into reality.
Ponekad moramo da se vratimo u stvarnost.

Sometimes we need to keep some opinions to ourselves.
Ponekad treba zadržati mišljenje za sebe.

Sometimes we need to ask for what we want.
Ponekad moramo da zatražimo ono što hoćemo.

Sometimes we need to see it to believe it.
Ponekad treba nešto vidjeti da bi se povjerovalo u to.

Sometimes we need to stop and think for a while.
Ponekad je potrebno na trenutak zastati i razmisliti.

Just sometimes we need to accept what that reason is.
Samo ponekad moramo da prihvatimo koje je to razlog.

Sometimes we need to point people in the right direction.
Ponekad je potrebno nekoga gurnuti u pravom smeru.