What is the translation of " SOMETIMES WE NEED " in Polish?

• czasem musimy
• czasami potrzebujemy
• czasami musimy
• czasem potrzebujemy

Examples of using Sometimes we need in English and their translations into Polish

Sometimes we need to accept.
Czasem musimy godzić się.

Tell you something, sometimes we need someone from outside. Sit down.
Powiem ci coś, czasem potrzebujemy kogoś z zewnątrz. Siadaj.

Sometimes we need to accept Listen.
Czasem musimy godzić się.

But sometimes we need to stop.
Ale czasem musimy wstrzymać się.

Sometimes we need to accept.
Czasem musimy godzić się z losem.

And sometimes we need help to get there.
Czasem potrzebujemy pomocy, żeby je zrealizować.

Sometimes we need your help.
Czasami potrzebujemy waszej pomocy.

And sometimes we need help to get there.
A czasami potrzebujemy pomocy, by się tam dostać.

Sometimes we need to accept Listen.
Czasem musimy godzić się z losem.

Mr Rehn, sometimes we need to make a leap forward.
Panie Komisarzu Rehn, czasami musimy wykonać skok naprzód.

Sometimes we need someone from outside.
Czasem potrzebujemy kogoś obcego.

Sometimes we need someone from outside.
Czasem potrzebujemy kogoś z zewnątrz.

Sometimes we need to burn out for others.
Czasem musimy spalić się dla innych.

Sometimes we need lies to survive.
Czasami potrzebujemy kłamstw, by przetrwać.

Sometimes we need a different kind of strength.
Czasem potrzebujemy innej siły.

Sometimes we need something to remind us.
Czasem musimy przypomnieć sobie o tym.

But sometimes we need to restrain ourselves.
Ale czasami musimy się powstrzymać.

And sometimes we need to fight using their weapons.
Czasem musimy walczyć ich bronią.

Sometimes we need excuses to do nothing.
Czasem potrzebujemy wymówki, żeby nic nie robić.

But sometimes we need to bring in a little outside help.
Ale czasami potrzebujemy/małej pomocy z zewnątrz.

Sometimes we need to deal with what the Lord has sent us.
Czasem musimy radzić sobie z tym, co nam Pan zsyła.

Just sometimes we need to accept what that reason is.
Czasami potrzebujemy tylko zaakceptować jaki to jest powód.

Sometimes we need to make a small pause and turn around.
Czasem musimy zatrzymać się na chwilę i spojrzeć za siebie.

Sometimes we need to take a step back, think about the bigger picture.
Czasem musimy cofnąć się, pomyśleć o czymś większym.

Sometimes we need to go backwards before we can go forwards.
Czasami musimy się cofnąć, zanim pójdziemy naprzód.

Sometimes we need faith that things will get better for us again.
Czasem musimy mocniej wierzyć, że wszystko znów się ułoży.

Sometimes we need the help of our imagination to achieve that status.
Czasami musimy wesprzeć się wyobraźnią,/by osiągnąć ten stan.

Sometimes we need to speak in a strong way to others in order to benefit them.
Czasami musimy mocno przemówić do kogoś dla jego pożytku.

Sometimes we need a change in pace to see life as it really is.
Czasami potrzebujemy zmiany tempa by zobaczyć życie takim, jakie na prawdę jest.

Maybe sometimes we need help, but in the end we always remain afloat.
Czasami potrzebujemy pomocy, ale zawsze wypływamy na powierzchnię.

How to use "sometimes we need" in an English sentence

Sometimes we need those feel good stories.

Sometimes we need help just like you!

And sometimes we need help believing ourselves.

Sometimes we need freedom from paying attention.

Sometimes we need backup for our backup!

But sometimes we need some reality check.

Sometimes we need cute battlers from nature!

However, sometimes we need more than that.

Sometimes we need blunt truth, don’t we?

Sometimes we need more from our website.

How to use "czasami potrzebujemy, czasem musimy, czasami musimy" in a Polish sentence

Czasami potrzebujemy jakiegoś produktu "na szybko" i akurat nie mamy możliwości kupić czegoś z idealnym składem, to wtedy myślę, że również warto o nim pamiętać.

Przejście do świata wirtualnego Z czasem musimy przenieść znaczącą część naszych aktywności do świata wirtualnego.

W przypadku gdy spłacimy chwilówkę nieterminowo czasami musimy liczyć się z odmową przy zaciąganiu kolejnej chwilówki.

Wtedy sytuacja wygląda nieco inaczej, ponieważ nie zawsze wiemy, co lubi dana osoba i czasami musimy postawić na uniwersalne prezenty.

Czasami musimy ją ograniczyć – właśnie ze względu na brak czasu.

Czasami musimy zdecydować się jaki styl gry wybrać.

Czasami musimy po prostu przeprowadzić kilka testów, zanim znajdziemy produkt idealny na dany moment.

Czasami musimy wykonać precyzyjne ruchy, żeby przenieść dany przedmiot, albo fizycznie wychylać tablet, żeby przeprowadzić kulkę z punktu A do B.

Czasem musimy również zmienić nasze wyobrażenia.

Czasem musimy się tłumaczyć w ich sprawach.