Examples of using Started dating in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right, like when Joe started dating his boss.
Добро, кад Џо почео датинг свог шефа.The two started dating when she was 19 and he was 18.
Њих двојица почели да излазимо када је имала 19, а он је 18.Turns out she hates Tammy, too,so we've started dating.
I ona mrzi Tammy,pa smo prohodali.In 2004, Cryer started dating a woman named Stephanie.
Године 2004, Цриер је почео да излази са женом по имену Степхание.But[Stammering] Cyrus, w-we just started dating.
Али[ муцање] Сајрус, в-ве тек почео датинг.We--we had just started dating, and I-- and I took you to the forest hills mini-golf.
Tek smo prohodali. Odveo sam te na mini-golf.Remember when Delinda and I started dating boys?
Sjecas se kad smo Delina i ja poceli da izlazimo s momcima?But, I've already started dating one of the residents, Dr. Weaver.
Али, ја сам већ почео да се забавља једног од становника, др Веавер.Passionate! I can have orgasms. Like the ones I had when we first started dating.
Mogu doživeti orgazae kao one kada smo mi poceli da izlazimo!In 2007, Timberlake started dating actress Jessica Biel.
Године 2007, Тимберлаке је почела да се упознаје са глумицом Јессица Биел.Did you realize she'd just turned 18 when they started dating?
My now-husband and I started dating when we were very young.
Мој бивши муж Марк и ја смо почели да се забављамо када смо били веома млади.After we broke up,how long were you single before you and Klaus started dating?
Nakon našeg prekida,koliko je prošlo prije nego što ste ti i Klaus prohodali?The couple started dating and, in December, Dempsey proposed to Krueger.
Bračni par počeli da izlazimo i, u decembru, Dempsey je predložila She broke up with him and then started dating someone else.
Она је раскинула са њим, а онда почели да излазимо неког другог.When you first started dating, you went on romantic dates almost every day.
Када сте почели да се забављате, скоро сваки дан сте ишли на романтичне датуме.She broke up with him and then started dating someone else.
Ona je raskinula sa njim, a onda počeli da izlazimo nekog drugog.One day I looked at Chris andgot that same feeling I had when we first started dating.
Једног дана сам погледао Крис идобио тај исти осећај који сам имао када смо почели излазити.Adele and Konecki started dating in 2011 and welcomed a son, Angelo, in 2012.
Adel i Konecki su počeli da se zabavljaju u leto 2011, a mali Anđelo Ron didn't abandon Harry just because Harry started dating Ron's sister?
Рон није напустио Харија само зато што је Хари почео да се забавља са Роновом сестром?Wilder a few months later started dating with Mary Joan Schutz, a friend of his sister.
Неколико месеци након овога, Вајлдер је почео да излази с Мери Џоун Шуц- пријатељицом своје сестре.How long did it take you to respond to his messages when you first started dating?
Колико вам је требало времена Ever since they started dating both had enjoyed going out every second of their free time.
Od kada su počeli da se zabavljaju njih dvoje Remember all the cute things you did for each other when you first started dating?
Сећате A couple of months after the fact, Wilder started dating Mary Joan Schutz, a companion of his sister.
Неколико месеци након овога, Вајлдер је почео да излази с Мери Џоун Шуц- пријатељицом своје сестре.After the waltz, Yuri Alexeyevich invited Valentinego skiing next weekend on skis, andyoung people started dating.
Након валцера, Јуриј Алексејевич позвао Валентинаидући викенд на скијању скијати, амлади људи почели да дају.Princess Diana started dating Charles in summer 1980, and they were engaged by February 1981.
Принцеза Дајана је почела да се упознаје са Чарлса у љето 1980. године и ангажована Of course, John dropped Barbara for a short while too, and started dating a girl named Margaret Jones.
Наравно, Џон је и кратко отпуштао Барбара и почео да се забавља са девојком по имену Маргарет Јонес.When my boyfriend and I started dating, I asked him his number, and it was zero(which made my five seem like 50).
Када се мој дечко и ја почели да излазимо, питао сам му' број', а то је нула( што је мој пет изгледа као 50).Honestly, he made me feel younger, andwhen we first started dating he thought I was his age.
Искрено, натерао ме је 
