What is the translation of " STRUCTURE AND CONTENT " in Serbian?

• структура и садржај
• структуре и садржаја
• strukturu i sadržaj
• структуру и садржај
• структури и садржају

Examples of using Structure and content in English and their translations into Serbian

The structure and content of a business plan.
Структура и садржај пословног плана.

Substantive editing works to clarify and/or reorganize a manuscript for structure and content.
Основно уређивање ради ради разјашњавања и/ или реорганизације рукописа за структуру и садржај.

Structure and content of an effective strategic plan.
Структура и садржај пословног плана.

Our PhD program is similar in structure and content to those at other top universities in the world.
Наш докторски програм је сличан по структури и садржају онима на другим врхунским универзитетима у свијету.

Biopsy- Is when taking a tissue sample that you want to examine microscopically, the tissue structure and content.
Биопсија- Да ли је, када се узме узорак ткива који желите да прегледате микроскопске структуре ткива и садржај.

Knowledge of the structure and content of the English language.
Познавање структуре и својства енглеском језику.

Use breadcrumb and sitemap to help Google understand your site structure and content flow.
Користите бреадцрумб и ситемап како бисте помогли Гоогле-у да разуме структуру вашег сајта и проток садржаја.

It's also the structure and content of the speech itself.
Radi se i o strukturi i sadržaju samog govora.

Generally no- changing web hosts will not affect your website SEO, assuming that you keep your site structure and content the same.
Генерално не- промена веб хостова неће утицати на СЕО веб локације, под претпоставком да задржите структуру и садржај веб локације.

Designing the structure and content of, and/or writing the computer code necessary to create and implement.
Израду структуре и садржаја и/ или писање рачунарског кода неопходног за креирање и примјену.

To create statistics that help to understand how Website Users use websites, which allows improving their structure and content;
Стварање статистичких података који помажу у разумевању како корисници веб сајта користе веб локације, што омогућава побољшање њихове структуре и садржаја;

The structure and content of the lectures, seminars, and teaching practices reflect the requirements of Act No. 563/2004 Coll.
Структура и садржај предавања, семинара и наставној пракси одражава захтеве Закона Бр 563/ 2004 Цолл.

We are open to good ideas for enhancement of the existing structure and content, and will not refuse any article in the“howtos:” section.
Отворени смо за добре идеје за побољшање постојеће структуре и садржаја и нећемо одбити ниједан чланака у„ какода:“ секцији.

Produce statistics which help to understand how Website Users use web pages, which permits to improve their structure and content;
Стварање статистичких података који помажу у разумевању како корисници веб сајта користе веб локације, што омогућава побољшање њихове структуре и садржаја;

These statistics allow us to improve the structure and content of the site so that we can provide you with the information you need;
Ove statistike nam omogućavaju da poboljšamo strukturu i sadržaj stranice tako da vam možemo pružiti informacije koje su vam potrebne.

The courses within"Environmental Chemistry" study program of undergraduate academic studies which characterize its structure and content are divided into several groups.
Предмети студијског програма основних академских студија" Хемија животне средине" који карактеришу његову структуру, односно садржај, могу се сврстати у неколико група.

Document contains guidelines for improvement of the structure and content of annual reports as well as monitoring of implementation of recommendations of the Agency.
Документ садржи смернице за унапређење структуре и садржаја годишњих извештаја, као и праћење примене препорука Агенције.

SlikeThe Department of Landscape Architecture and Horticulture was part of a three-year TEMPUS LENNE project(2005-2009), whose aim was the establishment of the structure and content of the two-year Master program- Planning and Management.
SlikeОдсек за пејзажну архитектуру и хортикултуру био је и део трогодишњег ТЕMPUS LENNE пројекта( 2005‒ 2009), чији циљ је био формирање структуре и садржаја двогодишњег Мастер програма- Планирања и управљање.

Strongly practical, its flexible structure and content enable you to choose pathways to help you develop the full range of your abilities, and pursue your musical interests and aspirations to the highest level…[-].
Снажно практичан, флексибилан његова структура и садржај омогућава да одаберете путеве да вам помогне да развију пун опсег ваших способности, а следе своје музичке интересе и тежње да се на највишем нивоу…[-].

Advanced course- Based on the study of specific fields of urban memory, or memory of design concept, to develop the structure and content of the proposed total-and context-specific design project"Public Art" event.
На основу истраживања специфичних поља урбане меморије, односно меморије града, осмисле концепт, разраде структуру и садржај и предложе тотал-дизајн контекстуално-специфичног пројекта“ Public Art” догађаја.

Structure of the study programme The structure and content of the study programme at academic master studies of Theory of Arts and Media is based on a comparative view, research and study of contemporary art and media as well as comparative theories of contemporary art and media.
Структура студијског програма Структура и садржај студијског програма на академским мастер студијама Теорије уметности и медија заснива се на компаративном сагледавању, истраживању и изучавању савремене уметности и медија, као и компаративних теорија савремене уметности и медија.

It's been long, really long, since I read such prose- both in terms of structure and content, and mostly for the mastery with which it was written.(Risto Lazarov).
Ама баш одавно нисам читао такву прозу- и по структури, и по садржају, а понајвише по мајсторству којим је написана.( Ристо Лазаров).

SlikeThe Department of Landscape Architecture and Horticulture was part of a three-year TEMPUS LENNE project(2005-2009), whose aim was the establishment of the structure and content of the two-year Master program- Planning and Management.
SlikeOdsek za pejzažnu arhitekturu i hortikulturu bio je i deo trogodišnjeg TEMPUS LENNE projekta( 2005‒ 2009), čiji cilj je bio formiranje strukture i sadržaja dvogodišnjeg Master programa- Planiranja i upravljanje.

ISDE reserves itself the right to make any necessary changes in the structure and content of the PROGRAM, to offer the best training and the latest materials to the STUDENT.
НАПОМЕНА: ИСЕАД задржава право да врши било какве промене које сматра одговарајућим у садашњој структури програма и њеног садржаја који омогућавају материјала најбоље и најновије обуке.

We use cookies to compile anonymous, aggregated statistics that allow us to understand how people use our websites and to help us improve their structure and content and also help us measure the effectiveness of advertising campaigns on MGP and non-MGP websites.
Koristimo kolačiće za sakupljanje anonimnih, zbirnih statistika koje nam omogućavaju da razumemo kako ljudi koriste naše veb sajtove i da nam pomognu da poboljšamo njihovu strukturu i sadržaj, a takođe nam pomažu da izmerimo efikasnost reklamnih kampanja na našim i spoljnim veb sajtovima.

Big data refers to the ability to exploit these massive amounts of extremely heterogeneous in structure and content data that are routinely generated at an unprecedented scale from an ever-expanding variety of data sources.-.
Велики подаци се односе на способност да се искористе ове огромне количине екстремно хетерогених у структури и подацима о садржају који се рутински генеришу на невиђеној скали од стално растуће разноликости извора података.

These activities were identified by the IAEA Secretariat as possible to implement under existing legal authority of safeguards agreements, pursuant to INFCIRC/153, The Structure and Content of Agreements between the Agency and States Required in Connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Ове активности је Секретаријат МААЕ идентификовао као могуће за спровођење према постојећим правним овлашћењима из Споразума о гарантијама, у складу са INFCIRC/ 153, Структура и садржај споразума између МААЕ и држава потребних у вези са Уговором о неширењу нуклеарног оружја.

A contributor will have ownership of his submissions to the extent that he can have a reasonable expectation that the basic structure and content of the article will not be modified without his knowledge and editorial discussion via the discussion page.
Контрибутор ће имати власништво над својим пријавама до нивоа у коме може имати разумна очекивања да основна структура и садржај чланка неће бити модификовани без његовог знања и уређивачке дискусије путем стране за дискусију.

Lastly, we use cookies to compile anonymous, aggregated statistics that allow us to understand how people use our websites and to help us improve their structure and content and also help us measure the effectiveness of advertising campaigns on our and external websites.
Na kraju, koristimo kolačiće za sakupljanje anonimnih, zbirnih statistika koje nam omogućavaju da razumemo kako ljudi koriste naše veb sajtove i da nam pomognu da poboljšamo njihovu strukturu i sadržaj, a takođe nam pomažu da izmerimo efikasnost reklamnih kampanja na našim i spoljnim veb sajtovima.

The name of the exhibition, The Marvellous Cacophony, suggests a constellation of works that express, through their forms, structures and content, the diversity and richness of the cacophonous expression as an important element or condition in contemporary art today.
Назив изложбе Чудо какофоније треба да сугерише констелацију дела која изражавају, својим обликом, структурама и садржајем, разноликост и богатство какофоничног израза као важног елемента или стања у савременој уметности данас.