Examples of using Taking candy in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's Like Taking Candy.
Kao da uzimaš bombone.Taking candy from children?
Kradeš bombone od djece?It was like taking candy from a baby.
Kao da otimaš slatkiš bebi.Taking candy from a baby, huh?
Sort of like taking candy from a baby.
Као да узимају бомбоне од бебе.
Like taking candy from an old baby.
Kao uzimanje slatkiša od velike bebe.It seems like taking candy from a baby.
Као да узимају бомбоне од бебе.Like taking candy from a child.
To je kao da djetetu uzmeš slatkiš.It will be like taking candy from a baby.
Biće kao uzimanje slatkiša bebi.Like taking candy from a baby.
It will be like taking candy from a child.
Jednostavno kao da uzimaš slatkiš od deteta.Like taking candy from a baby.
Kao da bebi uzmeš slatkiš.Well, it would be like taking candy from a baby, but.
Bilo bi to kao uzeti slatkiš od bebe, ali.Like taking candy from a baby, Solinski.
Kao da uzmeš slatkiš djetetu, Solinski.This is like taking candy from a baby.
Ovo je kao uzeti bombonu od deteta.Like taking candy from a baby, Solinski.
Kao uzimanje slatkiša od bebe, Solinski.Anyone who says,"Easy as taking candy from a baby" has never tried it!
Svako ko pomisli da je uzimanje slatkiša od deteta lako- taj to nikad Like taking candy off a baby, Mick.
Kao uzimanje slatkiša od bebe, Mik.Just like taking candy from a nerd.
Kao da uzimamo slatkiše od zaludjenika.Like taking candy from a baby.
Kao da uzimaš slatkiš od bebe.It's like taking candy from a baby.
Bilo je poput uzimanja slatkisa detetu.Like taking candy from a baby.
Kao uzimanje slatkiša za dete.It would be like taking candy from a feeble Egyptian baby.
Bilo bi kao da otimaš slatkiš od slabašnog egipatskog deteta.Like taking candy from a baby.
Kao uzimanje slatkiša od bebe.Whoever said“Easy as taking candy from a baby” has obviously never tried it!
Svako ko pomisli da je uzimanje slatkiša od deteta lako- taj to nikad Like taking candy from a baby.
Kao kad uzmeš slatkiš od bebe.Like taking candy from a baby.
Kao da uzimas slatkis od bebe.Like taking candy from a baby.
Kao oduzeti slatkiš od deteta.Like taking candy from a baby.
Као да узимају бомбоне од бебе.Like taking candy from a kid.
Као да крадем слаткиш од детета.
