Examples of using Technical consultant in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And provide the technical consultant for anytime.
И пружите техничком консултанту било када.I understand you guys need me as a technical consultant.
Technical consultant to launch a new plant/ project.
Технички консултант за покретање новог постројења/ пројекта.We have positioned ourselves as technical consultants, service provider and your personal contact.
Ми смо се позиционира као технички консултанти, пружаоца услуга и вашем личном контакту.Technical consultant and support for introduction of plant& machinery and successful commissioning.
Техничка консултант и подршка за увођење постројења и машина и успешног пуштања у рад.In 1966-67, he served as a historical and technical consultant in the making of the film“The Battle of Britain.”.
NASA scientist Jesco von Puttkamer is for the first time mentioned in an internal memo from Goodwin as a technical consultant.
НАСА-ин научник Џеско вон Путкамер је први пут поменут у интерном меморандуму као Гудвинов технички савјетник.Hoffbauer later worked for Paramount Studios as a technical consultant on the movie Monsieur Beaucaire.
Хоффбауер је касније радио за Парамоунт Студиос као технички консултант на филму Монсиеур Беауцаире.Douglas Trumbull, who only one year earlier had turned down the visual effects assignment,is brought in as an unpaid technical consultant.
Даглас Трамбул, који је само годину дана раније одбио задатак визуелних ефеката,је доведен као неплаћени технички савјетник.Aquagem's 7/24 quick response& technical consultant mechanism eases distributors worries for prompt after-sales service.
Брз одговор и технички консултант механизам Акуагем је ублажила дистрибутера брига за брзу након продаје услугу.So we got a little bit of change out of it."[6]Seventies rocker Peter Frampton served as a technical consultant on the film.
Тако да смо добили мало промене од тога.“[ 1]Рокер из седамдесетих Питер Фремптон служио је као технички консултант на филму.As a technical consultant, we discuss the requirements with our customers and develop solutions that increase the efficiency and added-value.
Као технички консултант, говоримо о захтевима са нашим купцима и развија решења која повећавају ефикасност и додатну вриједност.More than 10 year production and export experience,professional technical consultant, strong research and development ability.
Производња више од 10 година и извоз искуство,професионални технички консултант, јак истраживање и развој способности.Initially, Original Series veteran Matt Jefferies is offered the position, but he declines tenure,agreeing only to serve on a temporary basis as a technical consultant.
Иницијално, ветерану Оригиналне серије, Мету Џефризу, је понуђена позиција, али је он одбио, апристао је само да буде привремено на позицији техничког савјетника.Com website is operated by Kevin Hart, a technical consultant with more than a decade of experience with Information Technology, programming, web design, security, and multimedia.
Цом сајту управља Кевин Харт, технички консултант са више од деценије искуства у информационе технологије, програмирање, веб дизајн, безбедности, и мултимедија.Apart from these products,we also provide the service for the motor manufacturing technical consultant, project support and turn-key project.
Поред ових производа,ми такође пружају услугу за Мотор Мануфацтуринг технички консултант, подршку пројектима и кључ у руке пројекта.He was a technical consultant for several high profile media outlets, and he spent his free time on online forums helping webmasters troubleshoot web- and news-search related issues.
Радио је као технички саветник за неколико веома познатих медијских кућа, а слободно време је проводио по онлајн форумима, пружајући помоћ власницима веб сајтова који су имали проблеме са претрагом веба или вести.The BIM technology andthe various technological tools used by the ELVAL COLOR team were presented by Angelos Zografos, a technical consultant at the company.
BIM технологију иразличите технолошке алате које користи тим ELVAL COLOUR представио је Ангелос Зографос, технички консултант у компанији.Hopper served as a technical consultant to the committee, and many of her former employees served on the short-term committee that defined the new language COBOL(an acronym for COmmon Business-Oriented Language).
Хоперова је служила као технички консултант у одбору, а многи од њених бивших запослених су били краткотрајни чланови комисије која је дефинисала нови језик COBOL акроним за COmmon Business-Oriented Language.Entrepreneurs, small and medium-sized businesses as well as agricultural producers will have the opportunity to get grants andfree assistance from technical consultants who assess the feasibility and cost effectiveness of the project, Credit Agricole Serbia said on its website.
Preduzetnici, mala i srednja preduzeća kao i poljoprivredna gazdinstva imaće deo nepovratnih sredstava ibesplatnu pomoć tehničkih konsultanata koji ocenjuju izvodljivost i isplativost projekta, piše u saopštenju Kredi agrikol banke.Hi, I'm Juan Carlos Rodríguez, sales and technical consultant for the Salvavidas Project in Catalonia, I do consultancies for companies, schools and institutions on installations and maintenance of defibrillators.
Поштовани, ја сам Јуан Царлос Родригуез, технички саветник и менаџер продаје пројекта Лифегуард у Каталонији, вршим консултантске услуге за компаније, школе и институције у вези са инсталацијама и одржавањем дефибрилатора.Aleksandar Zdravković delivers the training to employees of Public Debt Authority and TreasuryIES Researcher Aleksandar Zdravković, MA,within USAID Business Enabling Project(BEP), has been appointed as technical consultant to deliver training to employees of Public Debt Authority and Treasury of the Ministry of Finance of the Republic of Serbia on risk management of Public Debt issues. USAID's Business Enabling Project, implemented by Cardno Emerging Markets USA, is a fiveyear initiative launched in January 2011.
Aleksandar Zdravković izvodi obuku zaposlenih u Upravi za javni dug i TrezoruIstraživač IEN Aleksandar Zdravković, MA,u okviru USAID projekta za bolje uslove poslovanja( BEP), kao stručni konsultant izvodi obuku zaposlenih u Upravi za javni dug i Trezoru Ministarstva finansija Republike Srbije na temu upravljanja rizicima javnog duga. USAID Projekat za bolje uslove poslovanja, koji sprovodi Cardno Emerging Markets USA, je petogodišnja inicijativa pokrenuta u januaru 2011. godine.Not only is he working full-time as a Technical Consultant for the top IT consulting company in Pittsburgh, Pennsylvania, and earning A's in his distance education courses, but Mohamed has made the time to pursue a number of scholarly activities.
Не само да он ради пуно радно време као технички консултант за врхунску ИТ консултантску компанију у Питсбургу, Пенсилванија, и зарађује А у својим курсевима за образовање на даљину, али је Мохамед направио време да спроведе низ научних активности.It also hire the expert in the field of new material andengineering thermodynamics as technical consultant to ensure that our products and technical is always in the line of technology and provide a reliable and scientific guarantee of product design and manufacturing.
Такође ангажује стручњака у области нових материјала иинжењерске термодинамике као технички консултант како би се осигурало да наши производи и Consultant/ Technical supervision of reconstruction works on Savska Street Realization: 2006.
Стручни надзор/ Консултант над извођењем радова на реконструкцији Савске улицеГодина реализације: 2006.Consultant/ Technical supervision of reconstruction works on Nemanjina Street Realization: 2005- 2006.
Стручни надзор/ Консултант на реконструкцији Немањине улицеГодина реализације: 2005- 2006.
