What is the translation of " TECHNICAL SCIENCES " in Serbian?

• техничких наука
• техничке науке
• tehničkih nauka
• техничким наукама

Examples of using Technical sciences in English and their translations into Serbian

Technical sciences.
Техничких наука.

Institute of Technical Sciences.
Institut tehničkih nauka.

All of these areas fall within the group of natural and technical sciences.
Све ове области припадају групи природних и техничких наука.

Committee for Technical Sciences.
Комитет за техничке науке.

The founder and main editor of the journal"Archives of Technical Sciences.
Оснивач и главни и одговорни уредник часописа Архив за техничке науке.

Institute of Technical Sciences of SASA.
Институт техничких наука САНУ.

Literature and Institute of Natural and Technical Sciences.
Институт природних и техничких наука.

Candidate of Technical Sciences LA Shopensky.
Кандид техничких наука ЛА.

Women, with their own psychology, are something mysterious and even more complicated than some technical sciences.
Жене, са својом психологијом, нешто су мистериозне и још компликованије од неких техничких наука.

The Faculty of Technical Sciences University of Novi Sad.
На техничких наука Универзитета Саду.

Maluckov and Hadžievski won the prize of the city of Belgrade for the area of natural and technical sciences.
Малуцков и Хаџиевски добитници Награде града Београда за 2015. годину за област природних и техничких наука.

Doctor of Technical Sciences Prof VD Raiser AI Zeitlin.
Доктор техничких наука проф ВД АИ мишева.

The College of Applied Technical Sciences.
Od Koledža primenjenih tehničkih nauka.

A naval academy was also established at the shipyard, and it became a center for the study of European languages and technical sciences.
У бродоградилишту је основана и поморска академија, која је постала центар за проучавање европских језика и техничких наука.

Belyshev LA Candidate of Technical Sciences VA.
ИА кандидат техничких наука ВА техничких наука.

Was also established at the shipyard, and it became a center for the study of European languages and technical sciences.
У бродоградилишту је основана и поморска академија, која је постала центар за проучавање европских језика и техничких наука.

Aleksandar has recently graduated from the Faculty of Technical Sciences in Novi Sad, Department of electronics and telecommunication.
Александар Миловац је недавно дипломирао на Факултету техничких наука у Новом Саду, на Одсеку за елеткронику и телекомуникације.

High-quality technical education begins in Serbian elementary and high schools, which offer an advanced curriculum in technical sciences.
Висококвалитетно техничко образовање почиње у српским основним и средњим школама, које нуде напредне програме из техничких наука.

Our research transcends traditional fields of engineering, combining the specialized technical sciences with economics, administration, sport and medical sciences..
Наше истраживање превазилази традиционалне области инжењеринга, комбинујући специјализоване техничке науке са економијом, администрације, спорта и медицинских наука..

Departments in charge of carrying out these activities are the Department of Social Sciences, Department of Literature and Arts and the Department of Natural-Mathematical and Technical Sciences.
Носиоци послова су Одјељење друштвених наука, Одјељење књижевности и умјетности, и Одјељење за природно-математичке и техничке науке.

It is a flexible program that enables candidates from social or technical sciences backgrounds to improve their professional and academic formation in a multidisciplinary framework.
То је флексибилан програм који омогућава кандидатима из области друштвених или техничких наука да унаприједе своју професионалну и академску формацију у мултидисциплинарном оквиру.

The Kahramanmaraş Sütçü İmam University is a recently founded university supplying social, language and technical sciences as well as medical education.
Универзитет Сутчу Имам у Кахраманмарашу је недавно основани универзитет који укључује социјалне, језичке и техничке науке као и медицинско образовање.

These three areas- technical sciences, information technology and arts- do not merely co-exist, but complement each other to allow the training of versatile and competent professionals.
Ова три области- техничке науке, информационе технологије и уметност- не само коегзистирају, већ се међусобно допуњују како би се омогућило обучавање разноврсних и компетентних професионалаца.

There were other colleagues from the Library of the Faculty of Mathematics, Institute of Technical Sciences SASA and Polytechnics Belgrade.
Било је још колега из Библиотеке Математичког факултета Универзитета у Београду, Института техничких наука САНУ и Београдске политехнике.

The theory of partial differential equations has been insufficiently followed, which developed very quickly both in theoretical sense and in the sense of applications in almost all natural and technical sciences.
Недовољно је праћена теорија парцијалних диференцијалних једначина, која се изузетно брзо развијала и у теоријском смислу и у смислу примена у готово свим природним и техничким наукама.

It is a very important project for us, because Serbian students who finish electro-technological majors and technical sciences leave the country… to work in big international software companies.
To je vrlo važan projekat za nas, zato što srpski studenti koji diplomiraju elektrotehniku i tehničke nauke napuštaju zemlju… da bi radili za velike međunarodne softverske kompanije.

Wealthy entrepreneur Alexander Schure ran the New York Institute of Technology, one of the only schools in the country to focus entirely on the technical sciences at the time.
Богат предузетник Александар Шуре руководио је Технолошком институту у Нев Иорку, једној од једина школа у земљи која се у то вријеме у потпуности усредсредила на техничке науке.

In Institute's plans for this year is organization of another professional seminar focusing on technical sciences that will include technical faculties from Bosnia and Herzegovina.
У плановима Института за ову годину је организација још једног стручног семинара с нагласком на техничке науке па би у том смислу били укључени технички факултети из Босне и Херцеговине.

Masliković, D.(2014) Academician Nikola Hajdin, The President of the Serbian Academy of Sciences and Arts: Interviews and Statements 2001-2012, Institute of Technical Sciences SASA, Belgrade.6.
Maslikovic, D.( 2014) Akademik Nikola Hajdin predsednik Srpske akademije nauka i umetnosti: intervjui i izjave 2001-2012 Beograd: Institut tehničkih nauka SANU6.

The range of services offered by the seven main faculties serves to forge a unique link between the natural and technical sciences on the one hand, and economics, social sciences and humanities on the other.
Распон услуга које се нуде од стране наших седам факултета служи да створи јединствену везу између природних и техничких наука, с једне стране, и планирање, економије и друштвених и хуманистичких наука, са друге стране.