Examples of using Temperature extremes in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Resistance to temperature extremes.
Material is allocated durability and resistance to temperature extremes.
Материјалу се додељује трајност и отпорност на екстремне температуре.Peroed- resistant to temperature extremes and very tenacious.
Пероед- отпоран на екстремне температуре и веома отпоран.We should also note the resistance to temperature extremes.
Треба такође приметити отпорност на екстремне температуре.Not deformed, resistant to temperature extremes, freely passes air and moisture.
Није деформисан, отпоран је на екстремне температуре, слободно пролази зрак и влагу.She is not afraid of moisture,sunlight and temperature extremes.
Не плаши се влаге,сунчеве светлости и температурних екстрема.Wood material is indifferent to temperature extremes and at the same time it retains its properties.
Дрвни материјал је индиферентан према екстремним температурама и истовремено задржава своја својства.These birds are very sensitive to temperature extremes.
Ове птице су веома осетљиве на екстремне температуре.They are resistant to small temperature extremes, pests, and at the same time produce high yields even in adverse conditions.
Отпорне су на мале температурне екстреме, штеточине и истовремено производе високе приносе чак иу неповољним условима.Tile does not suffer from temperature extremes;
Цријеп не пати од температурних екстрема;When choosing furniture for the kitchen, it is necessary to take into account such criteria as heat resistance,hygroscopicity and resistance to temperature extremes.
При избору намјештаја за кухињу, потребно је узети у обзир такве критерије као што су отпорност на топлину,хигроскопност и отпорност на екстремне температуре.Insensitive to temperature extremes.
Неосетљивост на екстремне температуре.Not afraid” of the effects of high and low temperatures, as well as temperature extremes;
Не боји се" ефеката високих иниских температура, као и температурних екстрема;Protect it from temperature extremes.
Заштитите га од екстремних температура.One more important feature of mid-ripening varieties is their low resistance to temperature extremes.
Још једна важна карактеристика средње зрења је њихова ниска отпорност на температурне екстреме.Tomatoes are unpretentious to temperature extremes and to care.
Парадајз је непретенциозан за екстремне температуре и за негу.Brick is more expensive material, but it has the best indicators of durability,resistance to temperature extremes.
Опека је скупљи материјал, али има најбоље показатеље издржљивости,отпорности на екстремне температуре.These materials must withstand temperature extremes of up to 200° C.
Ови материјали морају да издрже екстремне температуре до 200 ° Ц.If you read the description of the variety on the package,it turns out that it is resistant to diseases and temperature extremes.
Ако прочитате опис сорте на паковању, испада даје отпоран на болести и екстремне температуре.It protects tobacco products from temperature extremes and dust.
Штити дуванске производе од екстремних температура и прашине.When choosing furniture for the kitchen, it is necessary to take into account such criteria as heat resistance,hygroscopicity and resistance to temperature extremes.
Приликом избора намештаја за кухињу, неопходно је узети у обзир критеријуме као што су отпорност на топлоту,хигроскопност и отпорност на екстремне температуре.How sensitive are fish to temperature extremes?
Колико су рибе осетљиве на температурне екстреме?Cold-resistant mixture, resistant to temperature extremes, withstands t from -20 to +100 degrees Celsius;
Хладно-отпорна мешавина, отпорна на екстремне температуре, издржава т- 20 до +100 степени Целзијуса;Alder has excellent bactericidal properties, it is also pleasant to the touch,resistant to temperature extremes and condensation.
Јеловина има одлична бактерицидна својства, пријатна је на додир,отпорна је на температурне екстреме и кондензацију.Gooseberry Consul exhibits good resistance to temperature extremes, does not require painstaking care and provides delicious berries.
Конзул од огрозда показује добру отпорност на екстремне температуре, не захтева мукотрпну негу и пружа укусне бобице.The second option allows you to get an earlier harvest,as well as to prevent vegetables from temperature extremes, irregular moisture.
Друга опција вам омогућава дадобијете ранију жетву, као и да спречите поврће од екстремних температура, неправилне влаге.They are resistant to humidity, temperature extremes, mechanical stress.
Отпорне су на влагу, екстремне температуре, механичка напрезања.In this case, it is also important to do preparatory work with both metal and wood in order toprotect them from moisture, temperature extremes and pests.
У овом случају, такође је важно обавити припремне радове са металом и дрветом какоби се заштитили од влаге, екстремних температура и штеточина.Raspberry Joy"- a great variety that can withstand extreme temperature extremes without losing its taste.
Распберри Јои"- велика разноликост која може да издржи екстремне температурне екстреме без губитка укуса.The atmosphere protects life on Earth by absorbing ultraviolet solar radiation and reducing temperature extremes between day and night.
Атмосфера штити живот на Земљи апсорбирајући ултраљубичасто сунчево зрачење и смањујући температурне екстреме између дана и ноћи.
