Examples of using That exceed in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It also has around 100 peaks that exceed 10,000 feet.
Такође има око 100 врхова који прелазе 10. 000 стопа.Loans that exceed the conforming loan limit are known as non-conforming loans.
Кредити који прелазе конформни лимит кредита познати су као неусклађени кредити.The variety produces good yields that exceed standards.
Сорта производи добре приносе који превазилазе стандарде.Testosterone levels that exceed 1050 ng/dl result in a decrease in dosage.
Ниво тестостерона који прелазе 1050 нг/ дл резултат у смањењу дозама.Is your payroll accounting generating costs that exceed EUR 5 per employee?
Da li vam obračun plata stvara troškove koji prelaze 5 evra po zaposlenom?
People also translate
Having demands that exceed your abilities is bad too: they cause harmful stress.
Imati zahteve koji prelaze tvoje sposobnosti je takođe loše, jer uzrokuje škodljiv stres.Sure, there are powerful laptops that exceed a desktop environment.
Наравно, постоје моћни лаптопови који прелазе десктоп окружење.Provide services that exceed customers' expectations and create maximum value for customers.
Пружање услуга које превазилазе очекивања купаца и креирају максималну вредност за купце.Over time, it reaches dimensions that exceed the available space.
Временом, он достиже димензије које премашују расположиви простор.For cholesterol levels that exceed the figure that is considered acceptable, which is 200 milligrams per deciliter of blood.
За нивое холестерола који прелазе цифру In providing products and services that exceed customer expectations.
Испоручити производе и услуге које превазилазе очекивања купаца.Regarding the overall financial health of a nation, states with budget deficits are characterized as having expenditures that exceed their revenues.
Што се тиче укупног финансијског здравља нације, државе са буџетским дефицитом карактеришу се као расходи који премашују њихове приходе.Deliver products and services that exceed customers expectations.
Испоручити производе и услуге које превазилазе очекивања купаца.When prescribed in doses that exceed normal levels in your body, they suppress inflammation, which can reduce the signs and symptoms of inflammatory diseases.
Када се прописују у дозама које прелазе нормалне нивое у вашем телу, оне потискују упале On Earth there are 169 mountains that exceed 7,000 meters of altitude.
На Земљи постоји 169 планина које прелазе 7000 метара надморске висине.Or(iv) for any amounts that exceed the fees paid by you to OPS under this agreement during the twelve(12) month period prior to the cause of action.
Или( ив) за било There are a few commercially available solar modules that exceed efficiency of 24%.
Постоји неколико комерцијално доступних соларних модула који прелазе 22% ефикасности.Late payments and charges that exceed your preset spending limit can trigger an administrative hold.
Касне исплате и трошкови који прелазе унапред постављени лимит потрошње може покренути административно задржавање.Colorado is renowned for its"Fourteeners," the 58 mountain peaks that exceed 14,000 feet.
Цолорадо је познат по својим" Фоуртеенерс", 58 планинских врхова који прелазе 14. 000 стопа.Be open to receiving new possessions that exceed your expectations, as you are ready to be upgraded.
Budite otvoreni prema primanju novih stvari koje će nadmašiti vaša očekivanja, jer ste spremni za višu razinu.Our talented staff is constantly striving to deliver products that exceed your expectations.
Наши талентовани сарадници се константно труде да доставе производе који премашују Ваша очекивања.It is open to receive new possessions that exceed your expectations, because you are ready to be passed level.
Budite otvoreni prema primanju novih stvari koje će nadmašiti vaša očekivanja, jer ste spremni za višu razinu.It is believed that the consequences of the method can have very serious side effects that exceed the therapeutic effect.
Сматра се да последице ове методе могу имати веома озбиљне нежељене ефекте, који премашују терапеутски ефекат.Be open to receiving new possessions that exceed your expectations, as you are ready for an upgrade in your life.
Budite otvoreni prema primanju novih stvari koje će nadmašiti vaša očekivanja, jer ste spremni za višu razinu.Of course, you can only deduct these expenses if you itemize your taxes, andyou can only deduct expenses that exceed 7.5% of your adjusted gross income.
Наравно, можете само одбити ове трошкове ако ставите своје порезе, аможете само одбити трошкове који премашују 7, 5% вашег прилагођеног бруто прихода.We strive to provide protection that exceed legal minimums and to deploy consistent, rigorous policies and procedures.
POSITIVE teži ka tome da obezbedi zaštitu u svim operacijama koje premašuju zakonske minimume i da primenimo usaglašene, stroge smernice i procedure.Don't trade on margin unless you fully understand what you are doing andare prepared to accept losses that exceed the margin amounts you paid.
Немојте трговати користећи маргину, ако већ не разумете у потпуности шта радите и уколиконисте спремни да прихватите губитке који премашују износе Transfer adequate funds to your brokerage account that exceed the minimum account balance and give you sufficient funds with which to trade.
Пренесите одговарајућа средства на свој брокерски рачун који прелазе минимални салдо рачуна и пружите довољно средстава за трговање.Or(iv) for any amounts that exceed the fees paid by you to Diabetic Recipes Blog under this agreement during the twelve(12) month period prior to the cause of action.
Или( ИВ) за сваки износ који превазилазе накнада од вас да Дијабетички Рецепти Блог на основу овог споразума током дванаест( 12) месец период пре узрока акције.CPU throttling oradverse actions taken against websites that exceed the limits of“unlimited” space and bandwidth.
ЦПУ затварање илинежељене акције 
