Examples of using The clutter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sorry for the clutter.
My home- andmy life- certainly don't miss the clutter.
Eliminate the clutter in a child's bedroom.
Елиминисати неред у спаваћој соби за децу.Cutting through the Clutter.
Прекидање кроз неред.On the flipside, clearing the clutter can make you more productive and ease your worries.
Sorry about all the clutter.
Izvinjavam se zbog nereda.In order to reduce the clutter in your life, you can take a few minutes to be removed from various lists.
Да бисте смањили неред у свом животу, можете узети неколико минута за уклањање из различитих листи.Sorry about the clutter.
Izvinjavam se zbog nereda.I'm always telling my clients they need to get rid of the clutter.
Uvek govorim svojim klijentima da se otarase nereda.Did you ever hear of the Clutter murder case?
Да ли си чуо за случај убиства Клатлерових?If you clear out the clutter, you clear out the negative energy and make room for the positive energy to get into your life.
Ако сте јасно из нереда, ви јасно из негативном енергијом и направи места за позитивне енергије да уђу у ваш живот.Oh, sorry about the clutter.
We have already indicated that Samsung will finish the production of netbooks, Dell said, butthey will certainly not venture on the clutter.
Већ смо наговестили да ће Самсунг завршити производњу нетбоок-ова, рекао је Делл, алисигурно неће радити на нереду.
Cleaning: Sick of the clutter?
Чишћење: Мука од нереда?There's a body bug that I wear all the clutter in your bath and mix with your stuffy skill during the earth and His creations.
Овде је тело буба да носим све неред у вашем купатилу и помешати са запушен вештином током земљи и својим креацијама.Are you ready to conquer the clutter?
Jeste li spremni pobijediti nered?"?Agent Alvin Dewey arrived at the Clutter house in advance of the other kbl men.
Агент Алвин Дуви је стигао у кућу Клатлерових… пре осталих чланова свог ФБИ тима.I like living this way, without all the clutter.
Volim da živim ovako, bez nereda.Fill out the information, and the clutter in your mailbox should be reduced significantly.
Попуните информације, а неред у вашем поштанском сандучету треба значајно смањити.Sometimes Quagmire likes to hang out under all the clutter in my garage.
Ponekad se Kevgmajer skriva ispod nereda u mojoj garaži.It continues:"The Nazis wanted to get rid of the clutter of small nations which made up Europe and their plan was quite simple.
Они настављају:“ Нацисти су се хтјели ријешити нереда малих народа који су чинили Европу и њихов план је био врло једноставан.Bartender(15$) is a really sweet utility that cleans up all the clutter from your menu bar.
Бармен( 15$) је заиста сладак услужни програм који чисти сву неред са своје траке са менијима.You're camping to get away from all the clutter, technology and convenience that we have in our everyday lives, so embrace the simplicity.
Ti camping da pobegne od svih nereda, tehnologije i udobnosti koje imamo u svakodnevnom životu, tako da prihvate jednostavnost.How fortunate that their admirable attorneys were not present at the Clutter home that fateful evening.
Колико су само среће имали њихови цењени адвокати… јер се нису затекли у кући Клатлерових те судбоносне вечери.Amidst the clutter he finds the tale of the island's past:the truth about the State Councilor in the Quisling government who allowed the island to become a colony for poor children;
Међу нагомиланим стварима проналази причу о прошлости острва: истину о државном саветнику у квислиншкој влади који је дозволио да острво постане колонија за сиромашну децу;Just makes you want to detach from the clutter and embrace the calm.
Само чини желите да одвојите од нереда и пригрлити смиреност.Use the camera feature to look into your clients' homes and help them figure out what to keep, what to resell andhow to clean up the clutter!
Користите функцију камере да бисте погледали домове својих клијената и помогли им да схвате шта треба задржати, шта дапрепродају и како да очисте неред!Always clean up after yourself anddon't let the clutter take over the counter space.
Увек чистите сами инемојте дозволити нереду да преузме контра простор.A Kansas paper, The Hutchinson News, has offered a reward for any information leading to the capture and conviction of the person or persons,guilty of the Clutter murders.
Новине из Канзаса" Хатчисон Њуз" су понудиле и награду за сваку информацију… која може довести до хапшења и осуђивања особе… или особа,кривих за убиство Клатлерових.So they slowly accumulate on your desk or in a drawer,contributing to the clutter you keep meaning to do something about.
Тако се полако акумулирају на вашем столу или у фиоци,доприносећи нереду на коју држите значење да нешто урадите.
