What is the translation of " THE FORMAT " in Serbian?

• format
• формат
• oblikovanje
• форматирања
• облику
• форматска
• формату
• formatu
• форматирање

Examples of using The format in English and their translations into Serbian

What the format is.
Koji je ovo format.

I did not like the format.
Meni se ne sviđa format.

The format has never changed.
Format se nikad nije promenio.

Watch movies in the format H.
Гледајте филмове у формату Х.

The format for that is fat or fat32.
Формат за то је дебело или фатКСНУМКС.

MPEG-2 is the format for DVD-uri.
МПЕГ-КСНУМКС је формат за ДВД-ури.

Windows was Unable to complete the format.
Виндовс не може довршити форматирање….

Choose the format and resolution you want.
Одаберите формат и резолуцију коју желите.

Ro, today we will discuss the format MKV, exactly…".
Ро, данас ћемо разговарати формат МКВ, тачно…".

The format of such material may be different.
Формат таквог материјала може бити различит.

El Capitan available in the format of a free upgrade.
El Capitan доступан у формату бесплатне исправке.

The format of the sheet should be square.
Формат листа треба да буде у квадрату.

The dates are written in the format dd-mm-yyyy.
Sve datume treba unositi u formatu dd. mm. yyyy.

I changed the format and resolution for HTML5.
Променио сам формат и резолуцију за ХТМЛКСНУМКС.

Removed support for creating screenshots in the format WebP.
Уклоњено подршка за креирање екрана у формату ВебП.

The format of the debate Ask me anything about….
Format debate Pitaj me bilo šta o….

There will be no change to the format of zone group competition.
Neće biti promena u formatu takmičenja po zonama.

The format was designed to make laugh Espreso.
Format je osmišljen tako da na prvom mestu nasmeje sve posetioce sajta Espreso.

Another World 6"- continued to be released in the format of the series.
Анотхер Ворлд 6“- настављен је да се објављује у формату серије.

It is in the format of mailserver. domainname. TLD.
Налази се у формату маилерсвер. домаиннаме. ТЛД.

The measurements are very exact and so helpful in the format presented.".
Mere su veoma tačne i predstavljene u formatu koji je od velike pomoći.".

If you change the format often can spoil the stick?
Ако промените формат често могу покварити штап?

By way of exception, if the Reporting Entity fails to deliver the reports for statistical purposes through the Special Information System, and instead delivers these in paper format, the Registrar shall inform the Reporting Entity that the statements were not delivered in the format prescribed by the Law and this Rulebook in a written notice which shall be delivered to the Reporting Entity by post to its registered address.
Изузетно, ако обвезник не достави извештаје за статистичке потребе путем Посебног информационог система, односно достави их у папирном облику, Регистар посебним дописом обавештава тог обвезника да извештаји нису достављени у облику прописаном Законом и овим правилником и писмени отправак дописа доставља обвезнику поштом на регистровану адресу.

To this day, the format has remained exactly the same.
До данашњег дана, формат је остао потпуно исти.

The institution which is required, according to the provisions of the law governing accounting and other regulations, to submit for statistical and other purposes statistical and other reports to the government authority in charge of maintaining business registers, shall be required to compile these reports in the format and with the contents in accordance with the regulation setting out the format and contents of statistical reports for companies, to be issued by the minister in charge of finance.
Институција која је дужна да, на основу одредаба закона којим се уређује рачуноводство и других прописа, за статистичке и друге потребе, државном органу надлежном за вођење привредних регистара доставља статистичке и друге извештаје, дужна је да те извештаје саставља у облику и са садржајем, у складу са прописом којим је утврђен облик и садржај статистичког извештаја за привредна друштва, а који на основу одредаба закона којим се уређује рачуноводство доноси министар надлежан за послове финансија.

Enter only the format xxxx/xx, without the addition- x.
Овде се уноси само формат хххх/ хх, без додатка- х.

The format directive changed to%s, and the format flag to c-format.
Форматска директива је постала% s, а заставица формата c-format.

A bilateral meeting in the format of«2+2» was held yesterday in Washington.
Poslednji put sastanak u formatu„ 2+2“ održan je 2013. godine u Vašingtonu.

The format is more question and response, with other candidates commenting.
Njihov format su više pitanja i odgovori uz komentare ostalih kandidata.

You can record a macro applying the format you want, and then replay the macro whenever needed.
Zapisivanje makroa primeniti oblikovanje koje želite i zatim ponovo reprodukovati makro svaki put kada je potrebno.