What is the translation of " THE FORMAT " in Czech?

[ðə 'fɔːmæt]

Examples of using The format in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He's just playing with the format.
Jen si hraje s formátem.
I want to change the format from buffet to sit-down.
Chci změnit styl z obložených stolů na obsluhu.
My second comment concerns the format.
Druhá poznámka se týká formy.
Extension of the format text syntax by an escape sequence.
Rozšíření syntaxe formátovacího textu o escape sekvence.
Right-click the Removable Disk icon and click the Format option.
Klepněte pravým tlačítkem na ikonu Vyměnitelný disk a klepněte na možnost Naformátovat.
The format of the default HTML pages is in the/Pm/Web folder.
Tvar automaticky nabízených HTML stránek je ve složce /Pm/Web.
Number five,"What will the format of the show be?
Zapáté,"Jaká bude struktura pořadu?
The Format Disk area allows you to format your device's hard disks.
Oblast Formátování disku umožňuje formátovat pevné disky v zařízení.
When an unformatted card is inserted, the format menu will be displayed automatically.
Po vložení nezformátované karty se automaticky zobrazí nabídka formátování.
The Format F:\ dialog box appears replace F:\ with the drive letter of your player.
Objeví se dialogové okno Formátovat-(F:) F: bude nahrazeno aktuálním písmenem jednotky přehrávače.
Windows 2000 andWindows XP users must select FAT, instead of FAT32, in the Format F.
Uživatelé systémů Windows 2000 aWindows XP musejí před formátováním přehrávače v dialogovém okně Naformátovat F.
We like to work with the format of a studio as a time-limited environment.
Líbí se nám pracovat s formátem ateliéru jako časově omezeného prostředí.
N When the power is turned on or off,the mode changes to the default( N Off) and the Format is saved.
Ať již je napájení zapnuto nebo vypnuto,režim se změní na výchozí hodnotu(vypnuto) a formát je uložen.
Creates the time in the format suitable for the MySQL database:'2017-10-23 15:23:28.
Vytváří čas v podobě vhodné pro databázi MySQL:'2017-10-23 15:23:28.
Codec is a program or a device, that encodes anddecodes a video from the format of stored data to the correct form and back.
Kodek je program nebo zařízení, které kóduje adekóduje video z formátu uložených dat do správného zobrazení a zpět.
The Format Disk option erases all of the user data and shares permanently, retaining default shares.
Možnost formátování disku vymaže všechna data a sdílené složky uživatele a zachová výchozí sdílené složky.
When an unformatted card is inserted into the card slot, the recorder will automatically display the format menu options.
Po vložení nezformátované karty do příslušného otvoru diktafon automaticky zobrazí možnosti nabídky formátování.
If you want to change the format of the volume when you erase the drive, select the format option that you want.
Pokud chcete změnit formát svazku při mazání disku, vyberte požadovaný formát.
Polar is not responsible for the third party's system's ability to process the information in the format that is used for the transfer.
Polar neodpovídá za schopnost systémů třetích stran zpracovávat údaje ve formátu použitém pro předání.
CD-Extra: The format which records audio(audio CD data) as tracks on session 1, and records data as tracks on session 2.
CD-Extra: Je to formát, který zaznamenává audio(audio CD data) jako stopy v relaci 1 a nahrává data jako stopy v relaci 2.
The PDF file type may contain both text and images while the format secures identical viewing of such document on any device.
Soubor typu PDF může obsahovat text i obrázky, přičemž tento formát zajišťuje, že se libovolný dokument na všech zařízeních zobrazí stejně.
Check that the format of the file is correct, for example, that a PostScript file is encoded in ASCII, not in binary.
Zkontrolujte správnost formátu souboru, například zda je soubor v jazyce PostScript kódován v sadě ASCII, ne binárně.
But these XML data can even have variant format so the fmt parameter has to be entered that specifies the format of offered XML data.
Tyto XML data však mohou mít ještě různý tvar a proto je potřeba zadat parametr fmt, který určuje formát nabízených XML dat.
In 1992 the format of the competition was changed to include more of the top flight football teams from highly ranked countries.
V 1992 formát soutěže byla změněna, aby zahrnovala více elitě fotbalových týmů z vysoce hodnoceny zemí.
Designed for durability, you will get bump, drill andpick resistance together in the format you need and for any access point.
Cylindrické vložky jsou navrženy s ohledem na odolnost a nabízejí ochranu před bumpingem,odvrtáním i vyhmatáním ve formátu, jaký potřebujete a pro jakýkoliv přístupový bod.
A political manifesto in the format of a full-feature film, a satirical view on today's world of art- the"left-wing" and the"right-wing" culture industry.
Politický manifest ve formátu celovečerního filmu, satirický náhled na dnešní umělecký svět,„levicový" a„pravicový" kulturní průmysl.
As long the date can be identified clearly, but in 30.03.1980 a switch between day andmonth is impossible, the format on the CAP form can be used freely.
Pokud lze datum jasně identifikovat, ale třeba při 30.03.1980 je záměna dne aměsíce nemožná a formát na formuláři CAP může být klidně použit.
In the format and use of the process, do not suddenly disconnect the power supply and plug microSD, microSD or they may cause damage or program.
Během formátování a spouštění funkcí neodpojujte napájení ani nezapojujte TF kartu, může to způsobit poškození nebo chybu programu.
No matter what kind of production process is involved or how you want to apply your tape:We can deliver the tape in the format you need for your application.
Bez ohledu na to, o jaký výrobní proces se jedná nebo na to, jak hodláte svou pásku používat:Pásku dokážeme dodat ve formátu, který potřebujete do své aplikace.
The format itself was not so important to me, but it was great that each driver could be on the track on their own and to really focus only on setting the fastest lap time.
Samotný formát jsem nějak neřešil, je ale skvělé, že každý byl na trati sám a mohl se soustředit jen na sebe.
Results: 176, Time: 0.0717

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech