What is the translation of " THE GUILD " in Serbian?

• esnaf
• гуилд
• udruženja
• еснаф
• esnafa
• esnafski
• цех

Examples of using The guild in English and their translations into Serbian

Joey, who is the Guild?
Joey, ko je Esnaf?

Well, the guild, of course!
Pa, Esnaf, naravno!

They're not registered with the guild.
Nisu registrovane kod esnafa.

Will the Guild please come forward?
Molim Esnaf da istupi?

I am Ayabe no Uchimaro, of the Guild of Artisans.
Ja sam Ajabe Ušimaro, iz udruženja zanatlija.

The Guild and the entire universe depends on spice.
Еснаф и унутрашњи универзум зависе од зачина.

It was produced at the Guild Theatre in New York.
Она је први пут изведена у Guild Theatre-у у Њујорку.

Pirate Storm teen interesting by the fact that you can join one of the guilds.
Пиратске Сторм теен занимљивих чињеница да можете да се придружи један од еснафа.

Unless a private landlord is a member of the guild, we don't have jurisdiction.
Ako vlasnik nije član udruženja, nismo nadležni.

But as head of the guild, it is my duty to engage in such problems.
Ali kao glavešina esnafa, moja je dužnost da se pozabavim tim problemima.

Rubens completed his education in 1598, at which time he entered the Guild of St. Luke as an independent master.
Рубенс је завршио своје школовање 1598. у време када је примљен у“ Цех св.

He runs the Guild now, and I only get the work he hasn't time to take on.
On sada vodi esnaf, a ja dobijam samo poslove za koje on nema vremena.

I started as an apprentice to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages.
Počela sam kao pripravnik kod mađarskog zanatlije i to me je naučilo kakav je bio esnafski sistem u srednjem veku.

The guild system: that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.
Esnafski sistem znači da sam bila pripravnik, morala sam da učim da bih postala grnčarski majstor.

The French Revolution was integral to the expansion of French cuisine, because it abolished the guild system.
Француска револуција је била саставни део експанзије француске кухиње, јер је укинула систем еснафа.

The Guild also promised to hold an annual procession, called an Ommegang, in which the statue was carried through Brussels.
Цех је такође обећао да ће одржати годишњу поворку, названу Омеганг, у којој је статуа ношена кроз Брисел.

In it, I addressed several areas I feel are important for individual player HAAT success. Today, we're looking at the Guild….
У њему сам се обратио неколико области које сматрам важним за успех ХААТ-а за појединачне играче. Данас, гледамо Гуилд….

Go the in the direction of the guild area, south of the place where you pick herbs, there is a jail and inside it is Pilou.
Idi u pravac esnafa, južno od mesta gde bereš bilje, tamo je zatvor i unutra je Pilou.

No different than other phone-based games, peer-pressure plays a big role as those who do not do their part often can hold the Guild down.
Не разликује се од других телефонских игара, притисак вршњака игра велику улогу, јер они који не раде свој дио често могу задржати Гуилд.

The new proposal was drafted with the assistance of the tourism ministry, the guild of coffee and restaurant owners and government officials.
Novi predlog je izrađen uz pomoć ministarstva turizma, udruženja vlasnika kafića i restorana i vladinih zvaničnika.

In the same year, she was conferred with the honour of CBE by King George V and made an Honorary Fellow of the Society of Engineers(SoE) as well as an Honorary Member of the Guild of Air Pilots.
Исте године она је додељена част ЦБЕ-а од краља Георгеа В и постала почасни члан Друштва инжењера( СоЕ), као и почасни члан Гуилд Аир Пилотс.

The Guild, fearing a plot that might jeopardize Spice production, send a third stage Navigator to Kaitain demanding explanations from the Emperor, who confidentially lets the Guild know of his plans to destroy House Atreides.
Еснаф, у страху од завере која би могла угрозити производњу Зачина, шаље Навигатора на Каитан по објашњење од цара који самоуверено открива Еснафу своје планове о уништењу Атреидиса.

He will sow you together like a suit with its lining but since he's not much of an expert, nor part of the guild it will be easy to tear it apart later.
Спојиће вас обоје као одело са својом поставом али будући да он није велики стручњак, или члан еснафа биће једноставно да се то касније распара.

He argued that Jewish traders and manufacturers, excluded from the guilds, developed a distinctive antipathy to the fundamentals of medieval commerce, which they saw as primitive and unprogressive: the desire for'just'(and fixed) wages and prices; for an equitable system in which shares of the market were agreed and unchanging;
Он је тврдио да јеврејски трговци и произвођачи, искључени из еснафа, развијају карактеристичну антипатију према основама средњовековне коморе, коју су видели као примитивну и непрогресивну: жеља за правичним системом у којем су акције на тржишту договорене и непроменљиве;

He moved to Bruges in 1483, where he had formed his early style under Albert van Oudewater, and joined the guild of St Luke at Bruges in 1484.
Преселио се у Бриж 1483. године, претпоставља се из Хаарлема, гдје је основао свој рани стил под Албертом ван Оудеватером, и придружио се Гуилду Светог Луке у Бругесу 1484. године.

He argued that Jewish traders and manufacturers, excluded from the guilds, developed a distinctive antipathy to the fundamentals of medieval commerce, which they saw as primitive and unprogressive: the desire for'just'(and fixed) wages and prices; for an equitable system in which shares of the market were agreed and unchanging; profits and livelihoods modest but guaranteed; and limits placed on production.
Он је тврдио да јеврејски трговци и произвођачи, искључени из еснафа, развијају карактеристичну антипатију према основама средњовековне коморе, коју су видели као примитивну и непрогресивну: жеља за правичним системом у којем су акције на тржишту договорене и непроменљиве; профит и средства за живот скромни, али гарантовани; и ограничења у производњи.

In Star Wars Galaxy of Heroes, each user is able to use their battle energy to collect up to 600 Raid Tickets for the Guild which is banked at a set time each day.
У Стар Варс Галаки оф Хероес, сваки корисник може користити своју енергију за борбу да прикупи КСНУМКС Раид карте за Гуилд који се сваког дана ставља у одређено време.

The company's Out-of-Network Degree Assistance program will cover up to $2,500 for an associate's, $5,250 for a bachelor's or $10,000 for graduate degree annually at an accredited university outside the Guild Education university network.
Програм Оут-оф-Нетворк Дегрее Ассистанце компаније ће покривати до 2. 500 долара за сарадника, 5. 250 долара за бацхелор или 10. 000 за дипломски степен годишње на акредитираном универзитету ван мреже универзитета Гуилд Едуцатион.

And finally, I had received a document that I had accomplished my apprenticeship successfully, that I had behaved morally, and this document was given to me by the Guild of Roof-Coverers, Rail-Diggers, Oven-Setters, Chimney Sweeps and Potters.
Najzad, kada sam dobila dokument da sam završila sa svojim pripravništvom, da sam se lepo ponašala, dobila sam sertifikat od strane udruženja krovopokrivača, kopača šina i podešivača peći čistača dimnjaka i grnčara.

As of August 2011, the JoWooD brand was acquired by Nordic Games, which expressed their agreement to revive key series of the company such as The Guild, SpellForce, Arcania and more.
Августа 2011.- е године, JoWooD бренд је прешао у руке Nordic Games-а, што је проширило њихово уговор да поново покрену кључне серијале игара као што су" The Guild"," SpellForce"," Арканија" и друге.