What is the translation of " THE REST OF MY LIFE " in Serbian?

• ceo život
• ostatak života
• kraja života
• ostatak svog zivota
• ostatak svog života
• ostatkom svog života
• čitav život
• ostatka mog života
• ostatak mog zivota
• ostatak mog života
• do kraja zivota

Examples of using The rest of my life in English and their translations into Serbian

The rest of my life.
Ostatkom svog života.

Goodbye until the rest of my life.
Zbogom do ostatka mog života.

The rest of my life is a sham.
Ostatak mog života je prevara.

I can spend the rest of my life.
Ne mogu da provedem ostatak života.

The rest of my life showing you that.
Ostatak života VAM pokazuje da.

Today starts the rest of my life.
Danas je početak ostatka mog života.

The rest of my life is a long time.
Ostatak mog života je dugo vremena.

What if I remain single the rest of my life?
Šta ako ostanem ceo život sama?

I have the rest of my life to mourn.
Imam ostatak života da oplakujem.

If I did, I'd be up the rest of my life.
Da jesam ne bih zaspao do kraja života.

Spend the rest of my life as a skier?
Provedem ostatak života, kao skijaš?

I shall be grateful to you the rest of my life.
Zahvalan sam vam do kraja života.

Free for the rest of my life, understand?
Oslobodila za ceo život, razumeš?

I can't live like this the rest of my life".
Ne mogu ovako da zivim do kraja zivota.'.

To live the rest of my life in exile?
Da živim ostatak života u izgnanstvu?

You can't tell me what to do with the rest of my life.
A što ja da radim s ostatkom svog života?

To spend the rest of my life in prison?
Da provedem ostatak života u zatvoru?

I'd have it on my conscience the rest of my life.
Imao bih to na savjesti čitav život.

I have the rest of my life to learn it.
Provešću ostatak svog života učeći o tome.

I've been with him enough today for the rest of my life.
Danas mi je bilo dosta njega za čitav život.

I wanna spend the rest of my life with you.
Želim provesti ostatak života s tobom.

He doesn't want me holding his jacket for the rest of my life.
On ne zeli da drzi svoju jaknu za ostatak svog zivota.

Spend the rest of my life hiding from him?
Provesti ostatak svog života krio od njega?

This is what I want to do with the rest of my life.
To je ono što želim napraviti s ostatkom svog života.

Let me live the rest of my life without disgrace!
Dajte da proživim ostatak života bez bruke!

I had someone I wanted to spend the rest of my life with.
Ja je netko sam htjela provesti Ostatak mog zivota sa.

Spend the rest of my life in this wheelchair!
Moram da provedem ostatak života u ovim kolicima!

I would want to spend the rest of my life with her.".
Želeo bih da provedem ceo život sa njom.".

I almost did something today that I would've regretted the rest of my life.
Umalo danas nisam učinila nešto zbog čega bih žalila čitav život.

I'm not spending the rest of my life here.
Ne želim ostatak života provesti ovde.