What is the translation of " THE WORKLOAD " in Serbian?

• оптерећења
• posao
• оптерећење
• radnog opterećenja

Examples of using The workload in English and their translations into Serbian

Maybe we should split up the workload.
Možda bismo trebali podeliti posao.

Of course, the workload is a bit bigger.
Наравно, обим посла је мало већи.

This is a very labour intensive subject and the workload is heavy.
Тхис је веома интензиван предмет и обим посла је тежак.

Because of the workload and other things.
Zbog kretena na poslu i još nekih stvari.

This is why it is so important to think about how to prioritize and organize the workload.
Zato je važno da sam u mogućnosti određivati prioritete i strukturirati posao.

Reduce the workload at the production site.
Смањите оптерећења на месту производње.

Hence, it is generally used when the workload is not CPU-bound.
Дакле, то се обично користи када оптерећење није CPU-граница.

The workload is about five courses per semester.
Радно оптерећење је око пет курсева по семестру.

Therefore, it is necessary to review the workload and overall lifestyle.
Стога је потребно преиспитати радно оптерећење и укупни начин живота.

The workload was not overwhelming and I enjoyed doing it.
Posao nije bio naporan i uživala sam da radim.

It should be noted that, depending on the workload, there are household and professional tools.
Треба напоменути да, у зависности од оптерећења, постоје кућни и професионални алати.

The workload of the five girl female group was greater than that of men," Tereshkova said.
Оптерећење на женску групу која се сатојала од пет жена било је веће него на мушкарце″( Валентина Терјешкова).

Would your proficiency with spreadsheets allow you to automate down the workload in your new department?
Да ли би ваше знање са табелама омогућило аутоматизацију оптерећења у вашем новом одељењу?

Increase the workload and reduce the number of cardiovascular exercises.
Повећајте радно оптерећење и смањите број кардиоваскуларних вежби.

The HITACHI wall chaser is great for home use when the workload is large but far from industrial scale.
ХИТАЦХИ зидни часер је одличан за кућну употребу када је оптерећење велико, али далеко од индустријске величине.

This decreases the workload of the GPU and means repeated assets can be used much faster.
То смањује оптерећење на ГПУ и значи поново средства се могу користити много брже.

An interesting book for teenagers of 14 years is an opportunity to take a break from the workload and a lot of extra classes.
Интересантна књига за тинејџере од 14 година је прилика да се одвојите од посла и пуно додатних часова.

The software displays the workload statistics and productivity of the staff.
Софтвер приказује статистику обима посла и продуктивност особља.

Limited time, manpower, and budgets can all be a factor as the workload starts to pile up and the….
Ограничено време, радна снага и буџети могу сви бити фактор пошто радно оптерећење почиње да се гомила и рачуни долазе.

This relieves the workload of the driver, who can concentrate fully on the traffic.
Ova funkcija olakšava posao vozača jer mu omogućava da se koncentriše na saobraćaj.

From 2013, with new grille, the course presents an even greater focus on training Engineer, increasing the workload of specific disciplines.
Од 2013. године, са новом маском, курс представља још већи фокус на обуку инжењера, повећање оптерећења појединих дисциплина.

They may complain about the workload, but in the end they know that they are heading in the right direction.
Osećate pritisak na poslu, ali ipak znate da idete u pravom smeru.

It should be clear to everyone, particularly to the Government, that the number of his associates compared to the workload is tragicomically small.
Svakome, a posebno Vladi, moralo bi biti jasno da je broj njegovih saradnika u odnosu na obim posla tragikomično mali.

If they become stiff, it can increase the workload in the heart and increase the likelihood of a person suffering a heart attack or stroke.
Ако се укоче, то може повећати оптерећење у срцу и повећати вероватноћу да особа претрпи срчани удар или мождани удар.

Individuals at this level display initiative and judgement in planning, organising, implementing and monitoring their own workload and the workload of others.
Појединци на овом нивоу показују иницијативу и процену у планирању, организовању, имплементацији и праћењу сопственог радног оптерећења и оптерећења других.

Bisoprolol prevents angina attacks because it reduces the workload of the heart and so decreases its demand for oxygen.
Бисопролол спречава ангинске нападе јер смањује радно оптерећење срца и тако смањује потребу за кисеоником.

Carvedilol reduces the workload of the heart and so decreases the amount of oxygen that it needs to pump blood around the body.
Лабеталол смањује радно оптерећење срца и тако смањује количину кисеоника који јој је потребан за пумпање крви око тела.

If you enable caching for a particular page, it decreases the workload on your servers and makes things run faster and smoother.
Ако омогућите кеширање за одређену страницу, он смањује радно оптерећење на вашим серверима и чини да ствари раде брже и глатко.

The workload per credit varies between subject areas but, in general, the student can expect to devote a minimum of 25-30 hours of work per credit.
Обим посла по кредитима варира између предметних области, али, генерално, студент може очекивати да посвети најмање 25-30 сати рада по кредиту.

Make a schedule of classes, which take into account the workload of the student in educational institutions, as well as your personal schedule.
Направите распоред часова који узимају у обзир радно оптерећење ученика у образовним институцијама, као и ваш лични распоред.