What is the translation of " THEY DETECT " in Serbian?

[ðei di'tekt]
Verb
[ðei di'tekt]

Examples of using They detect in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They detect heat.
Detektuje toplotu.
I'm hanging up before they detect our line.
Prekidam, pre nego što otkriju našu vezu.
Did they detect us?
Jesu li nas otkrili?
We have 10 minutes max before they detect us.
Imamo desetak minuta pre nego što nas detektuju.
Can they detect that?
Mogu li da ga otkriju?
They're security droids, and they detect adrenaline.
To su sigurnosni roboti, koji detektuju adrenalin.
Can they detect children's lies?
Mogu li oni prepoznati dečje laži?
They took him up as soon as they detected it.
Odveli su ga čim su ga otkrili.
Perhaps they detected the mine.
Možda su otkrili minu.
One set is the normal eyes that you see, and they detect color quite well.
Jedan par su oči koje vi vidite, one detektuju boje.
If they detect the signal, we're screwed.
Ако открију сигнал, смо најебали.
This sign is so perceptive that they detect lies faster than a polygraph machine.
On je izuzetno perceptivan i može da detektuje laž daleko bolje nego poligraf.
They detect the changes with receptors in their skin.
One detektuju promene receptorima u svojoj koži.
Most people we know will complain if they detect that someone might have smoked a cigarette in their room four months ago.
Većina ljudi koje poznajemo će se žaliti ako primete da je neko pušio u sobi, tipa pre 4 meseca.
They detected a 1.2 meter change from 2005 to 2013.
Они су приметили промену од 1, 2 метра од 2005. до 2013. године.
Big businesses employ workers to monitor surveillance camera images and report if they detect any criminal activities.
Индустрије користе запослене да прате праћење слика видео камере и пријављују ако открију било какве криминалне активности.
What if they detect it at the airmail complex?
Šta ako ih otkriju u poštanskom kompleksu?
Big businesses employ staff members to monitor surveillance camera images and report if they detect any criminal activities.
Индустрије користе запослене да прате праћење слика видео камере и пријављују ако открију било какве криминалне активности.
When they detect the gold, the Planetship will know what we're doing.
Kad otkriju zlato, Planetstvo ce znati šta radimo.
All four dogs‘alerted' in the same spot independently of each other,letting the handler know that they detected something.
Сва четири пса су" упозорена" на истом мјесту независно једна од друге,омогућавајући руководиоцу да зна да су открили нешто.
They detected a change of 1.2 meters between 2005 and 2013.
Они су приметили промену од 1, 2 метра од 2005. до 2013. године.
Small cameras also detect movements of the proboscises in bees that expect a sugar water reward when they detect the target compound.
Мале камере такође детектују покрете пробосциса пчела које очекују слатку награду када открију циљано једињење.
They detect their potential host through radiated body heat and odor?
Открили су свог потенцијалног домаћина кроз зрачену топлину и мирис?
We've labeled the white blood cells so you can see them flowing through, and when they detect that infection, they begin to stick.
Obeležili smo bela krvna zrnca kako biste mogli da vidite kako plutaju, i kada primete infekciju, počinju da se lepe.
When they detect movement below the branch,they will drop and attack.
Када открију кретање испод грана, они ће падати и нападати.
Macula densa cells are located in the distal convoluted tubule, andstimulate juxtaglomerular cells to release renin when they detect a drop in sodium concentration in tubular fluid.
Ћелије макуле денса налазе се у дисталном завојитом тубулу истимулишу јукстагломеруларне ћелије да ослобађају ренин када открију пад концентрације натријума у тубуларној течности.
And the dogs they detect a higher frequency. That's how they know when it's nearby.
A psi detektuju višu frekvenciju, te stoga znaju kada je u blizini.
In conclusion, I would like to recommend gardeners to visit their sites more often, inspect the leaves, fruits,shoots and, if they detect the first signs of the disease, start treating the trees.
У закључку, желио бих препоручити вртларима да чешће посјећују њихове локалитете, прегледају лишће, плодове,изданке и, ако открију прве знакове болести, почну лијечити дрвеће.
They detect people with cancer or diabetes diseases(although this feature is still to be studied).
Они откривају људе са обољењем од рака или дијабетеса( иако ова карактеристика још треба проучавати).
They think it is possible that somewhere in a dense area of the universe, a 30 and 50 solar mass black hole could have merged and that the new black hole then combined with another one,which could explain the signals they detected.
Они претпостављају да је могуће да су се негде у густом делу космоса црна рупа од 30 и 50 соларних маса могле спојити, што би могло даобјасни сигнале које су открили.
Results: 797, Time: 0.04

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian